Vacation Home Nightmare

Vacation Home Nightmare

Stáhnout Dutch titulky

Informace o verzi

Vacation Home Nightmare 2023 720p WEB h264-BAE nl
Komentář od rundvlees

Tagy

web
720p
720
Zveřejněno: 2023-02-17
Stažení: 22
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Dutch

Prvních 200 řádků.

Ja, het is hier zo stil, ik heb het gevoel dat ik helemaal alleen ben.

Nee, mam, dat is een goede zaak.

Ja, na al die onzin met Jeff,

Ik moest gewoon echt even weg en de stekker uit het stopcontact halen.

Nee ik weet het niet.

Nee, ik wil er niet echt op ingaan als ik eerlijk ben.

Het is een scheiding.

Hij is een eikel, het wordt rommelig.

Ja, ik wil gewoon heel graag ontspannen.

Oké.

Hé, mama?

Mam, ik ga door en ga.

Ja, ik spreek je over een paar dagen als ik terug ben.

Ja ik weet het.

Ik houd ook van jou.

Oké. Doei.

Dag, partner!

- Ga je naar het platteland? - Nauwelijks.

Ik ben net wat spullen van Craig aan het inpakken.

En ze allemaal proberen terwijl je het doet?

Denk je niet dat ik het voor elkaar kan krijgen?

Daniëlle.

Jeesh.

Dus, wat ga je doen met al deze rotzooi?

Ik laat hem in de garage staan ​​tot hij hem ophaalt.

Je zou het weg moeten gooien.

Een deel ervan is goed spul.

Dan schenk je het aan goodwill.

Je geeft het hem niet terug.

Het is wel van hem.

Ben je in orde?

Het gaat goed met me.

Waarom?

Nou, omdat Craig je bedroog.

En daarover tegen je gelogen.

En werd toen op heterdaad betrapt hier in jouw huis.

En nu pak je al zijn spullen in.

Allemaal lekker netjes voor hem?

Wat moet ik anders doen?

Ik kan hem niet allemaal in huis hebben.

Bovendien zit hij nog op de hypotheek.

En ik wil hem geen munitie geven.

Tegen mij gebruiken.

Hij krijgt wat hem toekomt.

Ik weet het.

Daar is ze, daar is mijn pittige beste vriend die ik ken en waar ik van hou!

Voor de goede orde,

Hoewel ik niet blij ben met hoe de dingen zijn verlopen,

Ik ben blij dat ze dat deden.

Ik bedoel, hij was niet goed genoeg voor jou.

Alesha...

Sorry. Te vroeg.

Bedankt.

Er zijn hier zoveel herinneringen.

Misschien moet je weggaan.

- En waarheen? - Overal!

Ga naar je moeder.

Of beter nog, waar is je computer?

Waarom?

Vakantie.

Jij, ik, Hanna.

Ik kan nu niet op vakantie.

Ik heb werk.

Volgende week is echt belangrijk en er komen sweeps aan.

Gevonden! Wat gevonden?

Het is slechts 20 mijl afstand en het is direct aan het strand.

Je gaat dit toch niet opgeven, of wel?

Nee.

Jij doet de eer.

Oké.

Haha!

Feest centraal!

Hier komen we!

Dit wordt geweldig.

Wauw.

- Oeh. - Wauw.

Wauw, je had gelijk.

Sla de verjaardag van Dereks nichtje over.

Ja, en ik bedoel, ze is twee.

Ze zal het zich niet herinneren.

En trouwens, ze heeft ons nu harder nodig.

Oké, dames, dus om het samen te vatten. De primaire slaapkamer.

Dat is verderop in de hal daar.

- Bedankt. - En dan zijn er nog twee.

Andere slaapkamers voor mij en Hannah.

Je kan kiezen. Ik ben in orde met wat dan ook.

Oké, dan zal ik degene hier terug kiezen.

Omdat het groter is.

- Zie jullie later! - Ja.

Zullen we?

Woehoe!

Tijd voor een feestje!

Niet vandaag, Craig.

Wauw! Woehoe!

Het is nooit te vroeg voor champagne.

- Het is champagne. - Ja ja ja.

Bubbels, bubbels. Wie houdt er niet van bubbels?

- Bedankt. - Ja, dames, ja, ja, ja.

Doe mee, alsjeblieft.

Oké.

Een proost voor Daniëlle,

Wie is de beste vriend die iemand kan hebben.

En de heetste en nieuwste single thang.

- Om de stad te bereiken. - Ja.

Oké, ik zeg het je, als mensen aan echtscheiding denken,

Ze stellen zich dit kleine aantal niet voor, oké?

Naar Daniëlle.

- Proost. - Proost daar op.

Danielle Banks, viert een scheiding.

Ooh, laten we naar het uitzicht gaan kijken.

Laten we ons vrij voelen.

Dit is mooi!

Het is precies wat ik nodig had.

En wat je dit weekend ook wilt doen, wij doen het.

Tenzij je niet zegt, "laten we naar het strand gaan",

want dan krijgen we problemen.

Ik maak een grapje!

Soort van.

Het strand zou perfect zijn.

Het strand is het.

Naar het strand.

Hoe zit het hier?

Ooh, eigenlijk, hoe zit het helemaal daarheen?

Wat? Dicht bij al die jongens?

Die hete jongens die aan het voetballen zijn?

- Ja. - Goed,

Ik heb net mijn boek meegenomen en het gaat goed.

Oké, nou, je kunt je boek daar lezen.

We zullen twee alleenstaande vrouwen in hun beste jaren tegen één zijn.

Ja, dat vind ik leuk.

Kom op!

- Ze heeft wel een punt. - Ik weet.

Ren, alleenstaande dame, ren!

Wauw!

Mijn god, dit is geweldig.

Waarom leven we niet elke dag zo.

Voor de rest van ons leven?

Sommige mensen moesten aan het werk.

Ik vind mijn baan leuk.

De verhalen die ik deel met mijn gemeenschap.

Nou, daarom ben jij de beste nieuwsproducent die ik ken.

Hoeveel nieuwsproducenten ken jij?

- Wil je een compliment? - Ik zal het nemen.

Ik heb nog een drankje nodig.

Wil je terug naar huis?

Eigenlijk heb ik een beter idee.

Dani, waarom ga je niet kijken wat er in de koelbox van die jongens zit?

Waarom ik?

Want die kerel blijft hier kijken.

En hij kijkt niet naar mij.

Omdat haar hoed zo groot is, bedekt hij de helft van haar gezicht.

Ze kunnen niet eens zien hoe ze eruit ziet.

- Hij is best schattig. - Zien?

Gaan. Ga Ga Ga Ga Ga!

Kom op.

Oké, ik ga.

Raak dat overhemd kwijt.

Shirt. - Woehoe!

Dus wat denk je, gaat dit werken?

Laten we hopen.

- Hoi. - Hoi.

We keken gewoon hoe jullie speelden.

En zo te zien heb je plezier.

- Ja. - Dat bedoelde ik niet te zeggen.

Wat ik bedoelde was

ik ben jack.

Jack, hoi.

Aangenaam.

Dus we zijn op vakantie en we...

- En jij bent? - Uit de praktijk.

Wat?

- Ik ben Daniëlle. - Ook leuk jou te ontmoeten, Danielle.

Komen jij en je vrienden langs?

We zijn klaar met spelen voor vandaag.

- Echt? - Ja, en misschien.

Het zal ervoor zorgen dat je vriend stopt met naar ons te staren.

Ze bellen ons.

- Aangenaam. Jack. - Hoi! Alesha.

Hoi. Hanna.

Willen jullie langskomen? - Ja!

- Proost. - Proost.

Je bent een erg mooie man, weet je dat?

Ik geloof niet dat ik ooit eerder mooi ben genoemd,

Maar ik ben blij dat je er zo over denkt.

Ik moet terug naar het huis.

Ik moet terug.

- Ga terug? Nu? - Ja, je mag blijven.

Ik heb alleen... de drankjes en de zon.

Ik zou het niet erg vinden om je mee te nemen, als dat niet raar is.

Ik dacht het niet.

Oké.

Ik zal je helpen met je spullen.

Oké.

Laat de vakantie echt beginnen.

Ik heb een hele leuke tijd gehad vandaag.

Ik ook.

Ik zal dit gewoon neerleggen en ik zal gaan.

Zal ik hem in de achtertuin zetten?

Er is prima.

- Oké. - Oké.

Vacation Home Nightmare subtitles in other languages

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left