Death Race: Inferno

Death Race: Inferno

Stáhnout Indonesian titulky

Informace o verzi

Death Race 3 Inferno 720p BluRay x264-Japhson
Komentář od kinjulio
Ganool Death Race 3 Inferno (2013) for BluRay, from nopnop and Fix common error.

Tagy

BluRay
x264
720p
720
Zveřejněno: 2013-01-11
Stažení: 230
Pro sluchově postižené: Yes

Náhled titulků v jazyce Indonesian

Prvních 200 řádků.

Death Race, olahraga nomor satu di dunia

Terletak di Terminal Island (Pulau Terminal).

Para narapidana balapan selama tiga hari yang melelahkan

Untuk kesempatan mendapatkan hadiah utama.

5 kali menang balapan akan membuatmu bebas.

Pesanlah Death Race selanjutnya, sekarang

Dan anda tidak hanya mendapatkan diskon 20%

Tetapi anda juga akan mendapatkan merchandise Frankenstein Edisi terbatas.

Frankenstein, juara empat kali Death Race

Dibawa ke dunia oleh badai.

Seorang pahlawan

yang datang entah dari mana

Dan sekarang tinggal satu kali kemenangan lagi untuk bebas

Death Race.

Sekarang siaran langsung.

Death Race adalah merek dagang dari Weyland International.

Keamanan anda adalah prioritas utama kami.

Pembalap terkenal Death Race yang di kenal sebagai Frankenstein

Hari ini memenangkan perlombaan keempatnya.

Satu kemenangan lagi pembunuh bertopeng akan mendapatkan kebebasannya

Frankenstein tidak takut apapun.

Apa pun di jalan, ia hancurkan.

Dibawah pengawasanku, Terminal Island dan Death Race telah berkembang pesat.

Rumor berhembus di sekitar Weyland International,

organisasi di belakang Death Race

di targetkan di ambil alih oleh saingannya.

Sebagai seorang pengusaha berbicara tentang pengambil alihan

kau memiliki sesuatu yang bernilai yang biasanya, orang ingin mengambilnya.

Miliarder Inggris, Niles York

telah menempatkan dirinya di tengah badai api.

Yah, aku tidak punya apapun untuk dikatakan tentang hal itu pada saat ini.

Tapi aku akan mengatakan ini.

Ketika aku menginginkan sesuatu tidak ada yang bisa menghentikanku

Aku tidak terlalu khawatir. Aku sudah memenangkan pertempuran lebih dari yang sudah kuhilangkan

aku merasa buruk bagi Weyland, sungguh.

Tapi Sang Waktu ingin melindas si orang tua.

Dia tidak akan pernah mempunyai kesempatan.

Selamat pagi, Tuan Weyland.

Tidak begitu buruk kan?

Aku membangun bisnis ini.

Aku tidak harus mencurinya.

Apa yang kau tinggalkan sudah rentan Aku sita. Aku tidak mencuri apapun.

Kau tidak memiliki visi, Weyland. Itu kehancuranmu.

Visi.

Apakah itu sebabnya kau berinvestasi jutaan di penjara bobrok di seluruh dunia?

Visi?

Kau terlalu jauh dari kemampuanmu kau sebaiknya berada enam meter di bawah tanah.

Bisnis penjara bukan yang membuat perusahaan ini menguntungkan.

Jadi kesimpulannya untuk digambarkan

kau mencoba untuk membuat waralaba bagi Death Race.

Itu tidak akan berhasil

Karena kau tidak bisa membuatnya berhasil

Mari ku tunjukkan apa sebenarnya visi tersebut

kau memulai sesuatu yang indah, Weyland.

Tapi kau hanya menyentuh permukaannya saja

Dan kau benar. Aku mengambil seluruh Death Race.

Tapi tahun depan, akan ada balapan yang berbeda setiap dua minggu

di neraka eksotis yang berbeda dengan pengemudi yang berbeda, lintasan dan tantangannya.

Aku akan memiliki monopoli pada olahraga yang paling menguntungkan dalam sejarah planet ini.

Lebih banyak mobil. Lebih banyak tantangan. Dan Lebih banyak senjata.

Lebih banyak kematian. Langit adalah batasnya.

Kau lupa satu hal.

Frankenstein.

Itu hanya pria bertopeng

Aku bisa memiliki 20 Frankensteins di seluruh dunia.

Bagaimana para penggemar tahu mana yang asli?

Frankenstein memenangkan perlombaan keempat hari ini.

Satu kemenangan lagi, dia akan bebas.

Itu fakta yang setiap penggemar tahu.

Sekarang, jika kau tiba-tiba merubah aturan permainan.

Kau akan kehilangan penontonmu

Dan jika kau berharap Frankenstein yang kalah

Dengar baik baik, nak ku kira ini pertama kalinya.

Sekarang, bagaimana kau meniru acara permainannya

Tanpa pemain bintang?

Itulah mengapa kau akan gagal.

Apa jenis cerutu yang kau hisap, Weyland?

Aku akan pastikan untuk mengirimkan sekotak ketika. Death Race sukses.

Ini akan menjadi kali kedua aku mengalahkanmu. Kedua kalinya kau kalah

Nikmatilah seselagi kau bisa.

Pembalasan sangat menyebalkan, nak.

Weyland benar

Cari tahu siapa sesungguhnya pria di balik topeng tersebut

Apa yang ia suka, apa yang dibencinya apa yang paling ia inginkan.

Dan cari tahu apa rencana Weyland berikutnya.

Apa maksudmu?

Perusahaan menghasilkan hampir delapan juta pound seminggu

Menjual merchandise Frankenstein.

Dia tidak akan melepaskan begitu saja.

Ada lagi?

Ya. belilah beberapa pakaian yang layak untukmu kau tampak seperti tas wanita.

Aku tidak akan berada di sini, aku tidak akan melakukan semua ini kecuali aku benar-benar menyukai Death Race.

Jadi aku berbicara kepada jutaan penggemar di seluruh dunia.

Jangan takut. Aku seperti kau.

Aku berusaha untuk tidak merusak atau berkompromi, pada apa yang kita semua hormati.

Death Race yang kita semua tahu dan suka tidak akan berubah.

Ini akan tumbuh lebih besar dan lebih baik lagi, aku janji.

Terima kasih.

Secara keseluruhan, aku harus mengatakan aku sangat senang.

Kau ingin melihatnya?

Tidak.

Kita akan menjalankan beberapa tes lagi besok

Dan kau kembali ke diri lamamu dalam waktu singkat.

Tidak, tidak akan.

Dia akan menjadi lebih baik.

Semua orang keluar.

Kau dengar kata orang itu. Ambil istirahat, kawan kawan.

Jadi, ku kira rumor itu benar.

Ya, dan ku kira kau tidak akan mencucurkan air mata sedikitpun untukku.

Hei, kau dan aku, Carl, kita telah mengambil jalan hidup yang sangat berbeda.

Tapi kita berdua berakhir di sini.

Tidak, aku di sini.

Kau datang dan pergi seperti yang kau mau dan melihat orang-orang yang kau cintai.

Mereka menemuimu

Jangan membandingkan kita, Weyland. Kau kehilangan perusahaan.

Aku kehilangan hidupku. Mmm-hmm.

Ya, dan aku juga memperbaiki wajahmu dan aku memberimu jalan keluar.

Lihatlah aku dan katakan padaku kau akan memegang omonganmu.

Aku tidak bodoh, Weyland.

Dan kau tidak memperbaiki wajahku karena kebaikan hatimu, kan?

Itu terinfeksi. Aku akan mati.

Dan kau akan kehilangan pembalap bintangmu

Ya, kau tidak begitu buruk. Kau lebih buruk.

Dan kau ingin aku percaya padamu?

Kau berhak mendapat kotoran untuk dirimu

Yah, aku punya berita untukmu, Carl.

Kau sudah terpendam sepinggang.

Kau Frankenstein.

Ini semua dimulai dan diakhiri olehmu

Carl Lucas.

Lahir sebagai gangster

menjadi tahanan

dan sekarang, seorang monster.

Semoga ia beristirahat dalam damai.

Kau dan tim mu memenangkan lima balapan

dan kau bebas pergi.

Goldberg, Lists

Dan si cantik Katrina.

Sekarang, agar berhasil

kau tidak boleh memberitahu identitas aslimu kepada siapa pun.

Carl Lucas tetap mati.

Kau Frankenstein.

Terima kasih kembali, brengsek.

Empat kali menang bahkan tidak berterima kasih.

Ini semua dimulai dan diakhiri olehmu.

Itu dia. Itu orangnya.

Aku akan mengirimmu

kau akan menuju Gurun Kalahari Penjagaan super ketat

di Afrika Selatan di mana kau akan bersaing dalam Death Race Desert pertama.

Wow. Apa yang aku dapatkan, dune buggy ku sendiri?

Kau hanya dipinjamkan ke Kalahari

untuk membantu peluncuran pertama Death Races internasional.

Kami mengirimkan 14K, serta kedua tim mu.

Jadi ku tebak pasporku akan diperbarui.

Aku mempunyai perasaan kau tidak menanggapku serius.

Memang tidak

Dengarkan aku. Aku membuat kesepakatan dengan Weyland.

Aku memenangkan satu balapan lagi aku dan tim ku

Kami keluar.

Yeah, well, kau tahu, sangat menyedihkan dengan Weyland

karena semua penawaran dengannya batal dan tidak berlaku.

Kau bekerja untukku sekarang. Aturan baru

Tidak.

Tidak, aku tidak berpikir begitu.

Kau tidak punya pilihan, sobat. Tapi jika kau tidak ingin mengemudi

baik.

Aku akan mewarnai pesawatku dengan darahmu.

Sungguh?

Niles?

Apa yang akan kau lakukan, menggantikan ku?

Dengan siapa?

Mengapa kau peduli? Kau sudah mati.

Jadi, selama kau masih hidup, kau akan diperlakukan seperti bintang yang seharusnya

Atau,

Aku akan mengacaukan rencana kecilmu

Benarkan, dengan memenangkan satu balapan lagi

dan aku bebas.

Wow. kau tidak akan pernah berhasil mencapai garis finish, sobat.

Percayalah

kau kalah, kau tinggal. Kau menang, kau mati.

Afrika Selatan

Oke, keluar!

Ayo, bergerak!

Bawa bor itu ke sini.

Berbaris! Bergerak!

Boy, lihatlah mereka!

Maju.

Siapa itu?

Hei, Goldberg!

Ya, itu benar.

Aku penggemar. Tapi kami punya pelacur sendiri di sini.

Aku tidak tahu mengapa kau membawa wanitamu kesini.

Hei, mari aku beri tanda tangan.

Pindah! Pindah!

Mari kita bergabung!

Bunuh mereka semua!

Atur perimeter sekarang. Menunduk, sekarang!

Sial!

Bangun!

Apakah kau terluka? Apa?

More Indonesian subtitles for Death Race: Inferno

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left