Crazy Alien (疯狂的外星人)

CHINA FILM ADMINISTRATION

HUANXI MEDIA GROUP LIMITED (BEIJING)

DIRTY MONKEY

ENLIGHT PICTURES

BERDASARKAN NOVEL "GURU DESA" KARYA LIU CIXIN

Hey dungu, kutebak kau lagi selfie konyol lagi.

Bro, foto ini akan membekukan TikTok seharian.

Sudahlah, guru yoga.

Ayolah, kau harus berikan bola itu.

Baiklah. Tahan kudamu, cowboy.

Bola gen-mu dalam perjalanan.

Sudah ngobrolnya, kawan-kawan. Ruang airlock terbuka.

Fokus pada misi.

Bola gen sudah sampai di ruang persiapan.

Kapten Andrews, bersiaplah menerima.

Ya Tuhan.

Bukankah kau seksi saat bilang pintu palka terbuka.

Pemindahan prosedur dimulai.

Kudengar mereka memilih DNA gadis untuk di taruh dalam sini.

Gadis, oh...

Dia pasti seekor rubah.

Mungkin kau bisa membantuku mendapatkan nomer telponnya.

Kapten Andrews, harap fokus pada misi.

Ini pakan hidup untuk Sang Boss.

Memulai prosedur keluar.

Para personil, mohon perhatian, prosedur keluar akan dimulai dalam 10 detik lagi.

Aku sudah di posisi.

Astaga naga...

Baik, yang itu tadi dekat.

Brengsek tolol mana yang memutuskan kalau kita harus lakukan pertukaran ini di tengah satelit?

Kapten Andrews, kau amat tak pantas merengek.

Kau tahu hanya itu cara agar Rasdian percaya cerita kita mengenai perbaikan satelit.

Satelit berikutnya akan terbang dalam 21 menit 16 detik.

Bos, aku masih beranggapan kalau memberikan gen kita pada Alien sangatlah berbahaya.

Pak, lebih berbahaya lagi bila negara lain merebut kesempatan ini mendahului kita.

Main-main pesan alien lagi.

Ini pesan dari peradaban paling maju di galaksi ini.

Kami ingin membangun hubungan diplomatik.

dengan planet Bumi.

Mari kita bertukar DNA.

Dengan memasukkan bola DNA ke mulut kalian.

Lalu kembalikan pada utusan kami

untuk menyelesaikan pertukaran.

Genom yang kita berikan itu

berasal dari seorang binaragawan Amanika yang ber-IQ 180.

Yah kau lihat, itu bagus. Itu mungkin saja salah satu gen kita.

Hanya kita yang bisa mewakili ras manusia.

Tanganmu.

Kita tetap awasi terus tanda kehidupan vitalnya.

Dimengerti.

Apa kalian membawakan makananku pada benda ini?

Busyet! Cantik sekali.

Aku jatuh cinta. / Kapten Andrews, kendalikan hormonmu,

mohon fokuslah pada misi. / Baik, baik.

Memulai pemindahan bola gen.

Hai, aku Kapten Zack Andrews dari Negara Amanika Serikat.

Negara paling maju di planet Bumi.

Atas nama umat manusia,

aku kesini mempersembahkan DNA kami padamu.

Kurasa dia menginginkan kembali bola DNA-nya.

Kapten Andrews, tetap ikuti protokol.

Sebelum kita mulai upacara penting ini,

tolong, katakan siapa namamu.

Tugas untuk berkomunikasi denganmu yang dari planet mesum itu

membuatku jijik.

Aku tak menerima protokolmu untuk pertukaran identitas.

Bentuk kehidupan rendahan.

Baik.

Dia punya selera humor juga.

Dia berusaha melawak.

Apa yang dia lakukan?

Foto ini akan melumpuhkan TikTok selama seminggu.

Siap? 1...

2... seksi!

Tidak tidak tidak. Jangan takut!

Ini bukan senjata.

Tidak tidak tidak, jangan ditutup pintunya.

Sayang, sayang, jangan takut begitu. Ini bukan senjata.

Tarik kembali teknologimu yang menyedihkan itu.

Hentikan tindakanmu,

atau kau akan dilenyapkan.

Zack! Kau berada di jalur satelit! Menyingkir!

Awas! Menyingkirlah!

Menyingkir!

terjemahan broth3max

A

ALIEN

ALIEN GI

ALIEN GILA

A L I E N G I L A

Goyangkan tangan tiap hari. Pikiran akan tetap jernih.

Ini disebut garis kerja yang berbeda,

ada aspek unik yang berbeda.

Olimpiade ada juaranya.

Pertunjukan kera punya "Monkey King"

Hadirin sekalian,

cowok dan cewek, kita kedatangan banyak sekali tamu berbeda disini hari ini.

Saya tersanjung dengan kehadiran kalian

di panggung Gunung Huaguo.

Tanpa panjang lebar lagi, saya persembahkan bintang kita hari ini.

Huan-Huan! Mari naik ke atas panggung!

Dia akan menampilakan atraksi pada kalian semua.

Berjalan melintasi gunung api. Ayo.

Ayo.

Jungkir balik diantara awan.

Ayo.

Jurus tendangan sapuan monyet.

Berjalan pakai engrang besi.

Satu tongkat besi mengguncang bumi.

Dua tongkat besi menembus langit.

Ayo.

Kiri, kanan, kiri, kanan, gerakan yang anggun.

Kiri, kanan, sekali lagi!

Beri tepuk tangan.

Mengapa Nona Huan-Huan malu-malu sembunyi dalam kereta pengantinnya?

Ketika pria dan wanita sudah dinikahkan.

Namun saya ingin kalian beri tepuk tangan meriah untuk menyambut pengantin kita Huan-Huan.

Inilah saat yang paling sakral

bagi kehidupan seorang gadis.

Huan-Huan aka memberi hormat pada penonton.

Kubilang hormat, membungkuk sekarang.

Bagus.

Dia juga memberi saya ini.

Dia ingin memilih pria dari penonton, dan memasangkan cincin.

Kira-kira siapa yang beruntung? Ini merupakan takdir.

Sepertinya dia memilih anda!

Lihat, pengantin kita tak sabar lagi menunggu upacara.

Biar saya tanya,

apa anda bersedia menikah dengan gadis manis ini?

Yea, terserahlah.

Cepatlah. / Sekarang saya tanya dia.

Apa anda bersedia menikah dengan pria ganteng ini?

Ya, dia bersedia. Luar biasa.

Si pengantin telah melakukan simbolis... / Diamlah!

Halo? Ya baik, 2 gadis, segera datang.

Anda tak ingin selesaikan pertunjukan monyetnya? / Tukang sirkus monyet pecundang ini payah.

Ayo, cepat, pergi.

Bawa tasku.

Sungguh kisah cinta yang mengharukan!

Namun pengantin prianya tetap kabur.

Sepertinya ini menjadi kesempatanku sekarang.

Penonton sekalian,

pernikahan kedua juga pantas anda restui.

Pengantin wanitanya milikku sekarang. Ayo, sayang.

Ayo tidur.

Cukup sekian pertunjukan hari ini.

Tak usah campuri bisnisku.

Tanpa kehadiranku, pertunjukan panggungmu bisa berantakan hari ini.

Segalanya kamu makan.

Tadi orang itu memanggilmu apa? Tukang sirkus Monyet pecundang?

Lihat 'kan?

Penontonmu sangat tahu.

Kau selalu berputar-putar. Kau harusnya melangkah maju

ini dompetmu.

Bagaimana kau bisa bawa dompetku?

Tadinya aku berniat memberimu kesempatan berinvestasi pada bisnisku.

Tapi apa yang telah kau perbuat? Kau merubah password-nya dasar bajingan licik.

Dari siapa kau mendapat perlindungan? Ayahmu, aku?

Mana uang dalam dompetku?

Uang, semuanya disini, apa kau tak lihat? Kura-kura, ular, wolf-berry, ini bagianmu di bisnis kita.

Akulah yang membantumu.

Yang mengajakmu ikut bisnis minuman. Tapi kau tak pernah mau beralih dari pertunjukan monyet bodohmu.

Apa kau tak lihat tak ada lagi yang mau menonton pertunjukan itu.

Kau lihat saja nanti. Dalam beberapa hari,

kau tunggu saja. Kau kau sendiri?

Menambah masalah saja tapi mana bayarannya?

Tak punya malu rumahku kau jadikan toko

jualan minuman keras.

Ini investasi namanya. Dengar, inilag masa depan yang kita bicarakan.

Aku kerjasama dengan ayahmu

bisa membuatmu kaya. / Pergilah sana!

Jangan senang dulu, perhatikan saja.

Ini terinspirasi dari sebuah film yang kutonton

2 hari lalu.

Judulnya...

E.. T.. begitu?

Siapa si sutradaranya?

Namanya yang ada burger burgernya gitu? Makhluknya itu beterbangan pakai sepeda dan telanjang.

Setelah kupulang, aku kepikiran

mengajak Huang-Huang naik sepedanya

dan kami terbang ke udara.

Bukan hanya ada pertunjukan monyet naik sepeda di awal,

tapi kita juga ada naga yang mengikuti di belakang.

Kita hanya perlu memperbesar miniatur ini.

Kau tahu CBD yang selalu kau ceritakan itu?

KPI. / Ya betul.

KPI. Ini akan membuat KPI-mu meroket.

Ide ini

bila digabungkan, kau hanya butuh biaya $2000.

Geng Hao. Turunlah ke situ.

Ayo.

Apa kau lihat yang di bawah kakimu?

Uang. / Kolam ini menghasilkan lebih banyak uang ketimbang dirimu

dan kau ingin aku berinvestasi lebih? / Bukan, aku...

Aku sudah bilang

kita akan rubah panggungmu menjadi restoran Hot Pot. Cuma ada restoran Hot Pot di area itu.

Itu lebih menghasilkan ketimbang pertunjukan monyetmu.

Hot Pot? Pertunjukan monyet itu...

Tapi pertunjukan monyet itu pekerjaan inti kami.

Sedang Hot Pot tidak?