Brazen

"넷플릭스 제공"

"암호 해독기"

"무차별 공격 시작 접근 허용"

"판타지 주식회사"

"판타지 주식회사 관리자 데지레"

안 들려

더 크게

오늘은 여기까지야

끊을게

너의 데지레로부터

그날 밤 죽을 줄 몰랐겠죠

세라 보먼은 모든 일에 정확했고 죽음은 일정에 없었으니까요

세라에겐 적이 없었습니다

결국 세라의 삶은 꽤 평범했죠

하지만 세라는 자신의 피 웅덩이에서 발견됐습니다

세라의 죽음은 폭력적이고 혼란스럽기까지 합니다

누가 그렇게 평범한 세라 보먼을 죽이고 싶었을까요?

그러다 퍼뜩 떠올랐죠

세라가 평범하지 않았다면? 숨겨진 삶이 있었다면 어땠을까요?

모두 그렇지 않나요?

하지만 어떤 사람의 비밀은 훨씬 더 어둡고 위험하죠

그때 스탠턴 형사가 더 깊이 파고들기 시작한 겁니다

세라 보먼을 핏덩어리로 만든 사람은

그녀만큼이나 평범할 수도 있으니까요

"그레이스 밀러 '뻔뻔한 미덕'"

고맙습니다

올해 행사 중 참가율이 제일 높았어요

- 계속 쓰세요, 그레이스 - 계속 쓸 수밖에 없어요

- 최고예요 - 고마워요

캐슬린?

다음 비행기로 갈게

계획이 바뀌었어요, 가족 일이죠

공항으로 가 주세요

안녕

- 안녕 - 안녕

- 이렇게 빨리 올 줄 몰랐어 - 네가 급한 일이라고 했잖아

그래, 여기서 묵을 거야?

모르겠어, 그래도 돼?

어… 그럼, 물론, 들어와

알았어

그렇게나 오래됐는데 여긴 하나도 안 바뀌었네

우리가 여기서 하던 연극 말이야

동네 애들도 다 초대했잖아, 기억나?

언니가 각본을 썼지 난 그냥 팝콘이나 만들었고

커피 줄까?

와인?

그래

근데 왜 헤어졌어? 다른 남자 생겨서?

혼자서는 그런 것도 알아서 못 할 줄 알았어?

- 이리 내 - 아니, 내가 할게

이리 줘, 고마워

캐스, 나 왜 부른 거야?

진짜로, 너 괜찮아?

필요한 거 있어? 돈 필요해?

싸구려 와인 보니 감이 오네

어휴, 언니는 전혀 안 변하네

변할 필요가 없었거든

난 있었어

그리고 나 괜찮아

나아지고 있고

잘됐네

마지막으로 들었을 때 넌 약에 중독됐었고

아들을 버리고 나갔었잖아

그래, 선택의 여지가 없었어

이혼하자고 하니까 조너선은 날 쫓아냈고

케빈을 못 데려가게 했거든

넌 늘 선택권이 있었어

약을 끊었어

- 잘됐네 - 응

이제 학위도 사용해서 취직까지 했어

고등학교에서 가르쳐

연극과 영어

나 꽤 잘해

이제 케빈의 양육권을 주장할 거야

조너선은 돈이 많고 인맥도 많지

이번엔 못 이길 거야 내가 그렇게 두지 않을 테니까

여자를 소모품으로만 여기고 내가 포기할 줄 알지만

난 포기 못 해

미디엄 차, 미디엄 커피요

- 돈 내놔! 어서! - 어? 이봐

주워 담아! 어서, 주우라고!

- 지갑 내놔 - 알았어

- 휴대폰도 - 그래

안 돼!

- 가만있어! - 야

내 커피 어디 있어?

아, 알았어, 고마워

좀 지나가자 안녕하세요, 돈 냈나요?

- 아뇨 - 젠장

- 항상 돈을 안 내죠 - 망할

항상 문제가 끊이질 않아, 형사 할 말은 그것뿐이야

- 직업을 제대로 택했네요 - 어쩌면

어쨌든, 집에 데려다줄게

- 일주일 쉬잖아 - 부엌 리모델링을 마치려고요

그거 말인데 타일 샘플 때문에 전화하지 마

- 의견 내고 싶으시잖아요 - 이미 결정해 줬잖아

스페인 타일로 해, 사건 종결

우린 이 집의 공동 소유주잖아

내 절반의 담보 대출을 하려면 언니의 허가가 필요해

- 그걸로 되겠어? - 변호사 비용에 도움이 될 거야

다른 일도 하고 있으니까…

어떤 다른 일, 캐슬린?

조너선이 가족 신탁을 빼돌린다는 증거가 있거든

그게 드러나면 조너선은 망할 거야

캐슬린, 그건 협박이야

그래, 갑자기 왜 그렇게 순수해졌어?

살해당하는 여자 이야기 써서 떼돈 긁어모으면서

아니야

내 책을 읽었다면

착취당하는 여성과 여성 혐오, 가부장제

그리고 가장 취약한 사람에 대한

최소한의 보호를 다루는 내용이라는 걸 알았겠지

알겠어? 넌 네 맘대로 해

알았어, 언니

언니, 조너선은 법원에서 나를 나쁜 엄마로 만들 거야

약에 중독돼서 아들을 버린 엄마로 말이야

케빈을 잃게 될까 봐 겁나

- 언니가 올 줄 몰랐어 - 당연히 오지

우린 자매잖아 너한테 필요하다면 난 와

사실, 좀 더 일찍 불러 줬으면 했지만…

옆으로 가

- 이건… - 옆으로

- 천둥도 번개도 없잖아 - 정말 그래?

알았어, 이불이나 다 가져가지 마

오래된 버릇은 고치기 어렵지

괜찮을 거야, 괜찮아

와 줘서 정말 기뻐

나 여기 있어

"판타지 주식회사 관리자"

"데지레 캐슬린 밀러 브리즈우드"

"프락시 필터 작동"

"연락처 이메일@캐슬린브리즈워드"

"주소 - 코델리아가 3390번지 플레이룸 위치 - 집"

"렉시고 코델리아가 3390번지"

"코델리아가"

저기요! 거기 톱 쓰는 분!

좋은 아침입니다

한 번만 더 하면 끝이에요

두 번 재세요

한 번 자르고요

안녕하세요!

- 안녕하세요 - 미안해요

문이 활짝 열려 있길래 그냥 인사하러 들어왔어요

집이 좋네요, 다른 생에선 저도 집을 개조해서 팔았을 거예요

고마워요, 개조해서 파는 게 아니라 우리 집이에요

그래요? 이 블록에서 이 집이 제일 좋아요

커피 가져왔어요, 방금 내린 거죠

고마워요, 그런데 카페인 끊었어요

알겠어요

카페인을 마시지 않고 마이터 톱을 가진 집주인이로군요

만나서 반가워요, 이웃 씨

동생이 옆집에 살아요 캐슬린이라고 해요, 아세요?

네, 인사만 했죠 에드, 에드 제닝스예요

안녕하세요, 그레이스 밀러예요

- 잠깐만요, 금방 올게요 - 네

"에드 제닝스 형사"

- 맞죠? 당신 같았어요 - 맞아요

책을 집어들 때마다 당신 사진을 봐요

펜이 있다면 사인해 드릴 텐데요

- 그렇죠, 그런 게 있죠, 여기요 - 그런 게 있어요

하지만 사인은 내가 부탁해야 할지도요

에드 제닝스 형사님 워싱턴 D.C. 강력계

- 저 스토킹하세요? - 아뇨, 구글 검색했어요

에드 제닝스 형사 미해결 사건을 해결하고

살해당한 여성의 전남편을 체포했죠

축하드려요

그냥 일이죠

그냥 누리세요, 자격 얻으셨으니까

제가 얻은 건 일주일의 휴가죠

- 일주일 통째요? - 네

모서리를 연귀하는 법을 배우려고 했죠

어쩌면 살인도 같이 연구할 수 있고요

소설 얘기죠? 누굴 죽일 생각은 아니죠?

그건 말 못 해요

좋아, 다음 주 에세이 주제는

'햄릿'이야

우리의 디지털 시대에서 햄릿은 어떤 기분을 느낄까?

@덴마크왕자햄릿은 트위터를 좋아하겠죠

'트윗을 하느냐 마느냐 그것이 문제로다'

"셰익스피어 소네트 수업"

좋아

그래, 그게 에세이 주제야

좋은 하루 보내

랜드, 이번엔 늦지 마

얘, 랜드?

내 말 들었니? 늦지 말라고

뭐 하는 거야? 왜 그러니?

넌 보통 노력만 하면 아주 좋은 학생이잖아

요즘은…

얘기 좀 할래?

아뇨, 안 늦을게요

알겠어요

- 브리즈우드 선생님 - 그레이스 언니, 안녕

안녕, 캐스

다음에 하죠

그 수 놓인 귀여운 흰색 셔츠 있잖아

- 민소매, 저녁에 내가 입어도 돼? - 응, 그래

어디 가려고?

네 이웃을 만났는데 이따가 보기로 했어

강력계 형사래, 완벽한 짝꿍이지