Informace o verzi

Yaare Neenu Cheluve WEBRip Amazon en-us
Komentář od indespensible

Tagy

webrip
web
BRip
Zveřejněno: 2019-12-02
Stažení: 9
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce English

Prvních 200 řádků.

BENGALURU CITY

Bengaluru to New Delhi train 'Karnataka Express' will depart at 12.30

Don't feel bad that you are going back without finding a job

You'll find any other job if not this

I'll enquire in few private companies that I know and will post you a letter

When ever you come to Bengaluru, you can stay in my room

Don't hesitate

Did you understand?

I'm so lucky to have a friend like you

Postman teases me, that I must visit an astrologer...

...because I have attended so any interviews...

...but still I haven't found a job

Why are you hurt, he is just a postman

You must be hurt if your sister or brother in law say you something

My bro in law's day is complete only if he scolds me

Mary, I just want to get a job...

...and stay at a hostel without being a burden for anyone

'Mangala Express', travelling from Bengaluru to Mangaluru...

...will depart shortly from platform number 6

Our trip got over so soon, right?

Excuse me, where is seat number 73?

-73? It's the window seat madam -Thank you

-Mary, there are too many boys here -Don't worry

Hello guys

I'm Mary and she's my friend Kamali

-Hi -Hi

-Hi -She is travelling to Mangaluru?

-She will go to Kudremukh from Mangaluru -Oh, I see

-Yeah -Why did you introduce me to them?

Oh my! We must be very casual with them

If we are like that, they won't tease or misbehave with us

Learn to move fast in life

If we go fast, we'll meet with an accident

-Leave it -Oh my! You are too slow

You remember what all I said you right? Keep writing letters to me

Don't overthink, it health will get upset

-Bye -See you, bye

Theif! Theif! He snatched my bag!

-He ran away with my bag -Please pull the chain

-Okay sir -Hey,what's the use of stopping the train?

Can you now find the theif who robbed and ran away?

You must get down and give a complaint and then travel in another train

This will cause trouble to other passengers

-Yes sir, you are right -You please sit

You should keep any thing near the window madam

Look ma'am, I can't help if you say that you lost your bag, money, certificates

Please get down in the next station

Mister, please show your ticket

Sir, please give a ticket to Mangaluru

200 rs fare and 50 rs fine, please pay 250 rs

-Name? -What is your name?

-Kamali -What is your age?

-21 years -Please take your ticket

Miss Kamali, please take it

Thank you

-Please take -Why?

-To travel from Mangaluru to Kudremukh -No

Will you go by walk from Mangaluru? It's okay, please take it

-No, please -Have it

What I can do in return for your favour?

Very simple, please sing a bautiful song

Journey won't be boring then

Come on, cheer up!

-I'm not in a good mood, I'm sorry -It's okay

"Fruit, fruit"

"Fruit, fruit"

"Do you want fruit?"

"Fruit, fruit"

"Fruit, fruit"

"A beautiful girl bought it, with so much of grace"

"Do you want fruit?"

"Do you want fruit?"

"A beautiful girl said so, we have all gone crazy"

"Our hearts are beating faster"

"We lost our yawns and sleep in the train"

"Fruit, fruit"

"Fruit, fruit"

"A beautiful girl bought it, with so much of grace"

"Do you want fruit?"

"Do you want fruit?"

"A beautiful girl said so, we have all gone crazy"

"Our hearts are beating faster"

"We lost our yawns and sleep in the train"

"God has gone crazy after seeing this doll like beauty"

"God has gone crazy"

"Veerappan mistook her as elephant tusk"

"Then he cribbed that he couldn't get her"

"If Subhash Ghai had seen you, you would be his actress"

"You would be his actress"

"If ex minister saw you, he would take you for campaining"

"Win the election by showing her off"

"I'm like full moon light"

"It's your luck that I'm selling fruit"

"I'm like full moon light, it's your luck that I'm selling fruit"

"Fruit, fruit"

"Fruit, fruit"

"A beautiful girl bought it, with so much of grace"

"Our hearts are beating faster"

"We lost our yawns and sleep in the train"

"Moon has shared his beauty with her"

"Shared his beauty"

"Peacock gave up it's pride"

"And became her eye lids"

"Kalki was ready to explain about cyclone"

"Kalki was ready"

"He was surprised by seeing her grace"

"And fell in love with her

"I'm like a raw fruit"

"Raw fruit is selling ripe fruit"

"I'm like a raw fruit, I'm selling a ripe fruit"

"Fruit, fruit"

"Fruit, fruit"

"A beautiful girl bought it, with so much of grace"

"Our hearts are beating faster"

"We lost our yawns and sleep in the train"

Stop here

Please take

You wouldn't have got the job as usual, right?

I'm talking but there is no answer from you

They said they will inform me through a letter, I'll know in a week

Oh, if they conduct the interview through letters, expenditure will be less

Kamali, you just arrived?

Thank God, you didn't ask why I came back?

Why are you talking like this?

Your husband says, it would be good if interview would be conducted through posts

Your staring at me that I scolded your sister?

I said her to learn tailoring, so that she can earn money but she didn't listen

Why did she do her degree and struggle for a job now?

You gave her money and sent her for interview, why are you scolding her now?

I gave money for your happiness, I scolded for my difficulties

What you like me doing, what you don't like me doing...

...I've still not understood

I liike what no body likes

You didn't understand?

For example...

...many boys didn't like you, but I liked you

That's why I married you

You understood?

If you come early, you don't have to struggle like this

Can't help sir, there is lot of traffic in Bengaluru

-Where do you work? -In Jaipur

-What is your name? -Surya

My name is Sarathi, I keep travelling around 20 days of a month in trains

I make friendship with my co passengers and pass my time

I have a hobby too sir

I collect birth dates of my co travellers

-Do you have interest in numerology? -No sir

I send greetings to them on their birthdays

It reminds them of me and our friendship grows

Very good, that's a nice hobby

I have this hobby since my childhood

What is your birth date sir?

11th of July, 1961

Address?

No 24, 2nd Cross, 4th Block, Yadavgiri, Mysore

-Please tell your birth date -Sorry sir, I don't know

-What do you mean? -I'm an orphan

I grew up in Ramakrishna Ashram

Since I don't know my birth date...

...I take down my friends birth dates and send them wishes on their birthdays

Oh sorry, for hurting you

That's okay sir

-Sir, is this yours? -No, looks like it's a lady's bag

These are degree certificates

Kamali, final year B.A

She must be worried that she lost these

I'll hand it over to the Ticket Collector

It won't reach the girl but his wife

-Sahll I hand it over Police -It will never reach her in her lifetime

Give it to me, I'll send her through post

Why to trouble you? I'll post them myself

Okay

-Did you just arrive bro? -Yes

-Hope your journey was good -Yes, it was good

You go inside, it's been 3 days since I washed clothes, I'll quickly wash and come

Okay

Okay, you go first

What are you stitching bro? What is it?

Some girl had left her bag at train yeaterday, I'm sending it to her

How do you know it was some girl?

We can know since it's a ladies handbag

-What is her age? -21 years

-Is she beautiful? -I don't know

You don't the girl, but how could you tell her age correctly?

I saw her certificates in this bag

As soon as you send her this bag, your love for her will start?

It's not love, it's humanity

If I don't send her these certificates, she'll have to suffer in her future

Oh, that's the matter

Hey dear!

You are too good

Is this called love?

Oh my! I swear I didn't understand what that girl said in Hindi

You are handsome

Dear, you are handsome

Did you just arrive?

Did you just arrive?

You never understood my heart's feelings?

You never understood my heart's feelings?

Meet me at Birla Mandir today evening at 5 pm

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left