BLACKPINK: Light Up the Sky (블랙핑크: 세상을 밝혀라)

UM DOCUMENTÁRIO ORIGINAL NETFLIX

EM BREVE!

Hoje é a estreia do mais novo grupo feminino da YG em sete anos.

Apresentamos o BLACKPINK!

TRÊS ANOS DEPOIS

Por favor, aplausos para o BLACKPINK!

Oi, nós somos o BLACKPINK.

Vamos receber o grupo feminino coreano mais tocado de todos os tempos.

…um grupo de K-pop muito popular…

A sensação do K-pop, BLACKPINK!

O BLACKPINK se tornou

o maior grupo feminino de K-pop de todos os tempos.

Elas também também fizeram história

como o primeiro grupo feminino de K-pop no Coachella.

Ao vivo pela primeira vez na televisão americana,

este é o BLACKPINK.

- BLACKPINK ! - BLACKPINK !

Parabéns, BLACKPINK.

Parabéns, BLACKPINK!

KARAOKÊ DAS ESTRELAS

SEUL

INÍCIO DE 2020

Estou com muita fome.

-Está mesmo? -Estou.

-Comi alguma coisa hoje? -Não.

Tem uma sobremesa. Tipo um croissant com injeolmi.

Vocês não gostam de injeolmi?

É muito bom.

Falou a tailandesa no carro.

Sempre que lançamos um novo álbum, ficamos empolgadas. Tipo…

"Oba! Finalmente, mais um." Sabe?

Acho que estamos na metade, talvez?

Estamos sempre na metade. Pensamos: "Nós temos as músicas…

Pronto, só precisamos gravar."

Ver que tanta gente ama nossa música

nos motiva a tentar algo novo e diferente.

-Chegou a hora de fazer música. -Isso aí.

Temos muito para mostrar às pessoas.

Acho que ainda não fizemos nada muito "menininha".

Nós ensaiamos e exploramos tantas coisas diferentes

no nosso período de trainee,

e é só uma questão de ver quanto disso podemos mostrar

como BLACKPINK.

Acho que, quando falo algo de menininha, quero fazer algo tipo…

tipo "oi"…

Tipo o quê?

Por que o delay está tão forte agora?

Pode diminuir um pouco?

Um pouco mais para a frente.

Sou o produtor e compositor delas.

Eu escrevi e produzi todas as músicas lançadas até agora.

Já faz quatro anos.

Nossa abordagem inicial foi mais…

lançar um single de sucesso por vez.

Agora, precisamos contar mais da nossa história pessoal.

Sei que os fãs estão loucos, falando: "Queremos mais!"

Temos muita coisa aqui, mas…

somos muito criteriosos com o que lançamos.

Oi!

Oppa, está de jaqueta de couro hoje?

Sensacional!

Parem de insinuar que me arrumei demais.

Sempre me visto assim.

Eu devia ter dormido um pouco hoje.

Vou bater no seu pulso. Com sono?

Melhorou, certo?

Eu tenho aqui…

a música da Lady Gaga com o BLACKPINK que vai sair.

Trabalhamos muito para isso antes do Ano-Novo.

Elas são gigantes, fazem muito sucesso.

Acho que nenhum de nós esperava isso.

Às vezes me assusto. Tipo, meu Deus!

Como viver à altura desse sucesso?

"Sour Candy."

É viciante.

Vamos regravar algumas partes de "Crazy Over You"?

Cada grupo se distingue por seu próprio histórico cultural.

A combinação é o que torna o BLACKPINK único

e traz tanto destaque.

Quem acha que domina sua parte nessa música?

Rosé, quer começar com a introdução?

Rosé, uma menina coreana criada na Austrália.

Ela fica aqui no estúdio até as seis da manhã.

Eu falo: "Nossa, ainda está aqui?"

Você arrasou nessa.

Jisoo, uma coreana raiz, criada na Coreia.

Ela é a unnie do grupo. É a mais velha.

Ela tem aquela cara séria, profissional.

Conheço a Jisoo há seis anos.

Eu a vi chorar…

uma vez.

Ela é muito inteligente.

Muitos acham que é pela escolaridade,

mas eu diria que é pela vivência.

Ai, que susto.

Lisa é da Tailândia.

Ela tem esse ar calmo, de que vai ficar tudo bem, um sorriso…

Mas em certos momentos,

quando a música começa, na hora da pressão,

ela tem esse instinto de enfrentar, é quem executa.

Jennie nasceu na Coreia, mas se mudou para a Nova Zelândia.

Ela deixa tudo claro.

Suas opiniões, suas emoções.

Ela é perfeccionista.

Todas essas culturas diferentes se misturam.

Elas andam, falam e se vestem de jeitos diferentes.

E se complementam num equilíbrio perfeito.

É fascinante.

Somos só coreanos tentando fazer música.

Se coreanos fazem música, é K-pop? Eu não entendo.

É pop coreano.

A única coisa é o idioma.

Por que não fazem isso com todos os países?

O que é K-pop?

K-pop.

O K-pop está invadindo os Estados Unidos.

O K-pop se tornou um fenômeno cultural mundial.

O gênero existe há pelo menos duas décadas.

Este é um trio chamado Seo Taiji and Boys.

Vamos recebê-los.

Ritmo poderoso e passos rápidos são as marcas da música de Seo Taiji.

Eles cantam bem, são descolados e dançam bem.

O interesse pela música pop coreana cresceu muito entre os estrangeiros.

Grandes agências de música começaram a criar grupos

de cantores, rappers e dançarinos.

Uma das maiores empresas deste ramo é a YG Entertainment.

Ela é a responsável pela viralização do "Gangnam Style".

Este mercado fatura bilhões de dólares por ano.

Preparar esses cantores também é um negócio.

Os trainees começam a partir dos 11 anos.

Eles crescem juntos, ensaiam juntos.

Aperfeiçoando cada tom. Dominando cada movimento.

Os riscos são altos. Alguns estreiam com poucos meses de treinamento.

Para outros, pode levar até uma década. Muitos nunca chegam a estrear.

Quantas tenho que escolher?

Preparar um novo álbum é muito divertido,

é quando tentamos inventar algo novo,

mas essas provas de roupa

são uma das coisas mais criativas que fazemos.

Você está naturalmente sexy!

-É sério! -Você não tem limite!

Se usamos uma roupa, tentamos ver se combina com o grupo,

mas isso… varia de caso a caso.

Demora muito.

Não é melhor apertar mais? O que acha?

Porque este lado sobe.

Muito bem.

Lisa!

Lisa tem gostos variados.

-Ela pode usar o que quiser. -É, ela usa de tudo.

É tão difícil definir estilo.

Acho que não existem limites para isso.

Não ficamos falando: "Isso é coreano, isso é ocidental, isso é asiático."

Acho que a moda é internacional.

Quando não existem limites, você pode soltar a criatividade.

Como fazemos coreografias malucas no palco,

tudo tem que ser bem estruturado.

Para não sairmos perdendo roupas por aí.

Pois é.

-O que é isso? -É o Coachella.

Errei a nota no "ê".

É por isso que não podemos ver filmagens antigas.

Para não falar: "Você errou a nota no 'ê',

você devia ter dançado assim,

-mas fez rápido demais." -Eu errei a nota.

Isso não foi legal.

Estávamos tão nervosas.

Pois é. É uma coisa bem estressante.

Se algo não funciona, ou se eu não me apresento bem,

pode ser estressante.

Comparado a outros shows, esse exigiu bem mais de nós,

porque estávamos muito nervosas.

Para nós, foi a primeira apresentação nesse lugar desconhecido chamado EUA.

Eu sonhava com esse dia quando éramos trainees.

Era o que nós queríamos.

-É isso. -É isso.

Eu sempre evito entrevistas com perguntas pessoais

porque prefiro não falar de mim, mas…

A personalidade da Jennie?

No começo, foi difícil conhecê-la, mas quando nos aproximamos,

percebi que ela é muito leal, muito doce e uma amiga querida.

JESSIE YEO INSTRUTORA DE PILATES

Nos vemos todo dia, estou acostumada, ela virou minha irmãzinha.

Mas quando a vejo na televisão, eu falo: "A Jennie é uma estrela."

Mas ela tem os pés no chão.

Você está indo muito bem.

Ela é minha amiga, uma das poucas que tenho.

Devagar.

Vamos levantar uma perna e fazer o arabesque.

Vivo cheia de dores depois das turnês.

Acho que, de todas as integrantes, sou a que está sempre doente.

Sabe, tem dias, como todo ser humano,

em que você fica muito feliz,

e em outros dias, você se sente triste.

Eu adoro cantar, dançar e fazer rap,

mas temos que viver no palco

com a aparência perfeita, fazendo as mesmas apresentações.

É como malhar duas horas todo dia.

Nunca fica fácil.

Na verdade, fica mais difícil com a idade.