Prvních 200 řádků.
Εκ μέρους της Υπηρεσίας Χρονικών Διακυμάνσεων...
σε συλλαμβάνω για εγκλήματα κατά του Ιερού Χρονοσυνεχούς.
Στο προηγούμενο επεισόδιο...
Πριν πολύ καιρό, εμφανίστηκαν οι παντογνώστες Φύλακες του Χρόνου...
δημιουργώντας και οργανώνοντας το Ιερό Χρονοσυνεχές.
Μερικές φορές άνθρωποι σαν κι εσάς παρεκκλίνουν απ' το μονοπάτι.
Τους αποκαλούμε Μεταβλητές.
Λάουφισον, τι δηλώνετε;
-Είμαι ο Πράκτορας Μόμπιους. -Πόσο καιρό είσαι εδώ;
Δεν ξέρω, δύσκολο να πω. Ο χρόνος κυλά διαφορετικά εδώ στην ΥΧΔ.
Παρελαύνετε όλοι...
λες κι είστε οι θεϊκοί κριτές του σύμπαντος.
-Πέτρες της Αιωνιότητας; -Κάποιοι τις χρησιμοποιούν ως βαρίδια.
Είναι αυτή η μεγαλύτερη δύναμη στο σύμπαν;
-Δεν μπορώ να γυρίσω πίσω, έτσι; -Δεν μπορώ να σου προσφέρω σωτηρία...
αλλά ίσως μπορώ κάτι καλύτερο.
Μία Μεταβλητή που δραπέτευσε σκοτώνει τους άντρες μας.
Και χρειάζεστε τον θεό της κατεργαριάς να σας βοηθήσει να τον σταματήσετε;
-Γιατί εμένα; -Η Μεταβλητή που κυνηγάμε είναι...
εσύ.
Απόδοση Διαλόγων | TvJunkia Team |
Jade - Leo - Tina V4Voulita - MaF - Tolenia
Επιμέλεια Διαλόγων | MaF |
Βρείτε μας στο Facebook Τα TvJunkια! (Tv Series - Ξένες Σειρές)
Episode 2 | The Variant |
ΟΣΚΟΣ, ΓΟΥΙΝΣΚΟΝΣΙΝ
Κάντε μια ευχή.
Γεια.
Τι τρέχει; Δεν είστε ντυμένοι σωστά.
Άρα...
Η Μεταβλητή εντοπίστηκε, Διοικητά.
Προχωράμε.
Κάποιοι από εμάς το έχουν ανάγκη αυτό, ξέρετε.
Καμία ενέργεια πλέγματος ακόμη.
Είναι παγίδα, προσέξτε.
Άρχοντες και αρχόντισσές μου, καλώς ήρθατε...
και σας ευχαριστούμε που είσαστε μαζί μας στο κάστρο.
Παρακαλώ, καθίστε αναπαυτικά, καθώς μια σπουδαία μάχη αρχίζει.
Το βραβείο; Η πριγκίπισσά μας.
Θα επικρατήσει το κακό ή αναμένουμε κάποιον ήρωα;
Διοικητά;
Τι κάνεις;
Το ρίχνω λίγο έξω.
ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΙΚΗ ΠΥΛΗ
Ωραία, λοιπόν, ας ανακεφαλαιώσουμε τι μάθαμε.
Τι συμβαίνει, όταν ένα πλέγμα γεγονότων παρεκκλίνει πέρα από την κόκκινη γραμμή;
Πολύ άσχημα πράγματα.
Έλα τώρα, Λόκι. Τι είναι;
Η ΥΧΔ δεν μπορεί πια να επαναφέρει ένα πλέγμα γεγονότων.
Εντάξει; Βαρετό.
Σωστά και αυτό θα οδηγούσε στην καταστροφή του Χρονοσυνεχούς...
και στην κατάρρευση της πραγματικότητάς μας.
Μπορείς να με ακούσεις;
Είσαι ηχογραφημένη ή ζωντανή;
Και τα δύο κάπως.
Πρόσεχε. Πού είναι οι τρόποι σου;
Έλα, κόφ' το.
Καθόλου ωραίο, κόπανε.
-Δεν μπορείς να κρυφτείς. -Όλα καλά;
-Ναι. -Άσε το περιοδικό μου. Ετοιμάσου.
Είχαμε επίθεση, πάμε.
Φόρα το.
Ωραία, ναι.
Κομψό.
Η C-20 και η ομάδα της βγήκαν εκτός, αφότου πήδηξαν στο παρακλάδι του 1985.
Όλα δείχνουν ότι πρόκειται για ενέδρα.
Μαζέψαμε αρκετή χρονική αύρα και ξέρουμε ότι είναι η δική μας Μεταβλητή «Λόκι».
Αλλά ποιο είδος Λόκι, παραμένει άγνωστο.
Το κατώτερο είδος, να το ξεκαθαρίσουμε αυτό.
Για να δω το πίσω μέρος της ζακέτας.
ΜΕΤΑΒΛΗΤΗ
Πολύ διακριτικό, μπράβο.
Δεν θέλω να ξεχάσει κανείς τι είσαι.
-Η μόνη ελπίδα να πιάσετε τον δολοφόνο. -Όχι, ένα κοσμικό λάθος.
-Αρκετά. -Αξιαγάπητο.
Κοιτάξτε, όταν βγούμε από το παρακλάδι,
δεν θα ψάξουμε μόνο για Εγκληματία κατά του Χρόνου.
Θα ψάξουμε για έναν Λόκι, μια εκδοχή αυτού του τύπου.
Έναν τύπο τον οποίο ξέρουμε όλοι...
επειδή η ΥΧΔ έχει αποκόψει πολλούς τέτοιους.
Περισσότερους από κάθε άλλη Μεταβλητή. Και δεν υπάρχουν δύο όμοιοι.
Μικρές διαφορές στην εμφάνιση ή όχι και τόσο μικρές.
Διαφορετικές δυνάμεις, που συνήθως είναι η πολυμορφία, η προβολή ψευδαισθήσεων...
-και το αγαπημένο μου... -Διπλασιασμός.
Προβολή ψευδαισθήσεων.
-Όχι, είναι δύο διαφορετικές δυνάμεις. -Πώς;
Η προβολή ψευδαισθήσεων είναι μια λεπτομερής, εξωτερική απεικόνιση,
αντιληπτή στον έξω κόσμο...
ενώ ο διπλασιασμός συνεπάγεται τη δημιουργία ενός πανομοιότυπου σώματος,
σε δεδομένες συνθήκες...
που ενεργεί ως ολογραφικός καθρέφτης της μοριακής του δομής.
Αλλά...
το ξέρατε ήδη αυτό.
Εντάξει, πάρε μια ανάσα.
Έγινε αντιληπτό.
Θα χωριστούμε σε δύο ομάδες, μαζί με εμένα και τον καθηγητή Λόκι.
Γιατί;
Γιατί όποιος κι αν είναι η Μεταβλητή, δεν έχουμε καταφέρει να τον βρούμε.
Ας φέρουμε λοιπόν έναν ειδικό.
Εγώ είμαι αυτός.
-Εγώ θα έχω όπλο; -Μπα.
Θα πάρω πίσω τις δυνάμεις μου. Δεν ανησυχείτε γι' αυτό;
-Για ποιο; -Μήπως σας προδώσω.
-Όχι. -Γιατί;
Γιατί ξέρουμε ότι μπορούμε να σε πιάσουμε. Δεν πλησιάζεις τους Φύλακες με προδοσία.
Υπάρχει ενδεχόμενο ακρόασης από τους Φύλακες;
Επικεντρώσου σ' αυτό.
Κορυφώθηκε το σήμα του πλέγματος.
Να σε ρωτήσω το εξής.
Γιατί δεν ταξιδεύουμε πίσω, πριν γίνει η επίθεση, όταν πρωτοφτάνει η Μεταβλητή;
Τα πλέγματα γεγονότων αποσταθεροποιούν τη ροή του χρόνου.
Το παρακλάδι ακόμη αλλάζει και μεγαλώνει, άρα πρέπει να πάμε σε πραγματικό χρόνο.
Είδες κανένα από τα εκπαιδευτικά βίντεο;
Βασικά, όσα άντεξα. Η προπαγάνδα για την ΥΧΔ είναι εξουθενωτική.
Και τι κάνουν αυτοί;
Οι επαναφορείς...
αποκόπτουν την επηρεασμένη ακτίνα στα χρονοσυνεχή με παρακλάδια,
αφήνοντας τον χρόνο να γιατρέψει τις πληγές του.
Ένας ωραίος τρόπος να πεις ότι διαλύουν τα πάντα γύρω τους.
Το κατέχει το θέμα.
Είδα τα βίντεο.
Δηλαδή, κάποια από αυτά.
Παίρνει αιχμαλώτους πλέον;
Οι Μεταβλητές δεν έχουν ξαναπάρει αιχμαλώτους.
Ίσως αναβαθμίζεται.
Ή την απέκοψε.
Aποκλείεται ένας Λόκι να πρόλαβε τη C-20.
-Νομίζω ότι υποτιμάς... -Απλωθείτε και ψάξτε τη.
Βιαστείτε, είμαστε τρεις μονάδες πριν την κόκκινη γραμμή.
Έλα.
Περιμένετε.
Αν βγείτε από τη σκηνή, θα καταλήξετε σαν αυτούς.
Τι βλέπεις;
Βλέπω σκευωρία.
Και στη σκευωρία βλέπω τον εαυτό μου.
Έχουμε ένα ρητό στο Άσγκαρντ.
«Όπου υπάρχουν αφτιά λύκου, είναι και τα δόντια του εκεί κοντά».
Σημαίνει να προσέχεις τον περίγυρό σου.
Είναι παράλογο, γιατί ο λαός μου είναι, εκ φύσεως, αφελής και ανόητος.
Γνώρισμα που εγώ, ο θεός της κατεργαριάς, εκμεταλλεύτηκα πολλάκις ακούγοντάς τους.
Έχω κοφτερά δόντια, αλλά αφτιά ακόμα πιο κοφτερά.
Μας τελειώνει ο χρόνος.
Περίμενε. Δώσ' του μια ευκαιρία.
Μου τους θυμίζετε.
Η Υπηρεσία Χρονικών Διακυμάνσεων και οι θεοί του Άσγκαρντ, ένα και το αυτό.
Μεθυσμένοι από δύναμη, τυφλοί στην αλήθεια.
Όσοι υποτιμάς θα σε κατασπαράξουν.
Υποτιμάς εμένα...
όπως υποτιμάς κι αυτόν τον κατώτερο Λόκι.
Γι' αυτό πέφτεις από το ένα στόμα του λύκου στο άλλο.
Δύο μονάδες. Σπαταλάει τον χρόνο μας.
-Εντάξει. Πες τα εν συντομία. -Πρέπει να βρούμε τη C-20.
Η Μεταβλητή θέλει να κάνεις αυτό ακριβώς.
Είναι παγίδα. Σας περιμένει έξω από τη σκηνή.
-Να ασφαλίσω τους επαναφορείς; -Εμένα θέλει για το σχέδιό του.
-Είμαι ισχυρότερος από αυτόν. -Μία μονάδα.
Θεωρεί ότι μαζί θα ανατρέψουμε και θα ηγηθούμε της ΥΧΔ.
Όμως δεν είναι αυτό που θέλω εγώ. Έχω νέο σκοπό.
Υπηρετώ το Ιερό Χρονοσυνεχές.
Και γνωρίζοντας όσα ξέρω τώρα για τις τακτικές του...
μπορώ να σας παραδώσω τη Μεταβλητή.
Αλλά χρειάζομαι εγγυήσεις.
Ναι;
Εγγυήσεις ότι δεν θα διαλυθώ ολοκληρωτικά, όταν τελειώσει η δουλειά.
Σωστά.
Να μιλήσουμε στους Φύλακες του Χρόνου.
Είναι σε μεγαλύτερο κίνδυνο απ' όσο αντιληφθήκαμε.
Λέει ψέματα. Παίζει παιχνίδια. Δεν είναι κανείς εκεί έξω.
Επαναφέρετε το Χρονοσυνεχές.
Με έπεισες για λίγο.
Και τα δικά μου αφτιά είναι κοφτερά.
ΧΡΟΝΟΣΥΝΕΧΕΣ ΕΠΑΝΗΛΘΕ
ΚΥΝΗΓΟΣ C-20 ΕΞΑΦΑΝΙΣΜΕΝΗ
Είναι ιδέα μου ή αυτό το γραφείο βελτιώνεται συνεχώς;
Πού βρήκες εκείνη τη χιονόμπαλα;
Τις λατρεύω. Δεν θυμάμαι να έφερα αυτήν τη θήκη.
Δεν είσαι ο μόνος αναλυτής που δουλεύει για εμένα.
Αλλά θα έλεγες ότι είμαι ο αγαπημένος σου;
Και γιατί κρατάς εσύ όλα τα τρόπαια των υποθέσεών μου;
Λες να μην ήθελα να έχω αυτό το πατίνι να αναβαθμιστεί το γραφείο μου;
Επειδή εγώ εγκρίνω τις αποστολές.
-Σωστό. -Παρεμπιπτόντως...
ας μιλήσουμε για αυτήν που έκανες μαντάρα.
-Ίσως το χρειαστείς για την κουβέντα μας. -Ελπίζω να είναι διπλό.
Αυτή η Μεταβλητή είναι...
«απείθαρχη, πεισματάρα, απρόβλεπτη».
Μοιάζει με κάποιον που ξέρω.
Μόλις σκεφτόμουν ότι μοιάζει με κάποιον που ξέρω εγώ.
-Μόμπιους; -Τι;
Οι κύκλοι ήταν εκεί από πριν.
Και τους έκανες όλους εσύ.
Ίσως τους έκανε ο άλλος αγαπημένος σου αναλυτής.
Άκου, Ραβόνα, λυπάμαι.
Καταλαβαίνω ότι οι μέθοδοί μου με τον Λόκι είναι αμφιλεγόμενες, αλλά...
Το να σέρνεις επικίνδυνη Μεταβλητή στο πεδίο είναι αμφιλεγόμενο.
Ναι, δεν πήγε ακριβώς όπως ήθελα σήμερα...
αλλά άκου τι μάθαμε.
Στη Μεταβλητή αρέσει να χρονοτριβεί και στο τέλος θα κάνει και η άλλη το ίδιο.
Γιατί το να κατανοήσω αυτόν τον Λόκι με βοηθά να προσεγγίσω...
αυτόν που κυνηγάμε. Σωστά;
No comments yet. Be the first to leave one.