Queen Emeraldas (クィーン・エメラルダス)

أبريسي المغادرة

كوكب دايباران

قاعدة جيش أرفريسيان

أنا إميرايدس

البحر الشاسع من النجوم هو بيتي

البعض دعوني بالمرأة التي نست دموعها

يمكنهم دعوتي بما يردون

هذا ما أحلق بحثنا عنه

أولئك الحمقى الذين لا يستطيعوا فهم سبب رحلتي

نعم، أنا إميراديدس

المرأة التى تعاهدت للنجوم الأبدية

بأن أكرس حياتي للسفر

!ماذا؟

!ما الذي يحدث هنا؟

الأرفريسيان يهاجمون

!الأرفريسيان؟

لا حاجة للإختباء

أنت مثلي مسافر متهرب

لقد حان الوقت

أرسلوا نداء إستغاثة ألا توجد سفينة دورية للأرض في المنطقة؟

لا فائدة نحن بعيدون جداً عن قوات الأرض

لا تستسلم

أطلقوا النار المحركات المساعدة القوة الكاملة لنخرج من هنا على الفور

لا فائدة، لا فائدة بغض النظر عن أي مكان تهربون إليه لا يمكنكم الإختباء من الأرفريسيان

طهو الفئران ممتع

أتفق معك أيها القائد إيدوماين

والآن هل نضربهم؟

دعنا نشويهم على نحو أنيق

هذا الطهو الدقيق لا يناسبني

!لا يوجد رد من غرفة المحرك

حتى اللحظة الأخيرة لا تستسلم

دعنا نستسلم أيها القائد

إنهم يستمتعون بمطاردتنا

إذا إستسلمنا الآن سوف يكون الموت في إنتظارنا فقط

!سحقاً ألا يمكننا فعل شيء؟

مهما فعلت لن يجدي هل تريد أن تشرب؟

لا أريد

إذا أمسكوا بنا الأرفيسيان سوف تكون النهاية سيكون بإمكانهم جعلنا عبيد أو قتلنا

هذه فرصتك للشرب

لن أموت في مكان كهذا

أنا سوف أذهب إلى دايباران حتماً

حتى لو قلت هذا لا يمكننا القيام بشيء

أنا لن أموت

هنالك شيء عليّ القيام به

مثل أنا مختلف عنك؟

!المحرك الرئيسي تعطل، لا فائدة

هذه النهاية ها؟

!ما الأمر؟ تابعوا الإطلاق

خسرنا الإتصال مع المقاتلات !دمرت جميع السفن

!ماذا حدث؟ هل هو عدو؟

!لـ.. لا أعرف

!مستحيل

!لا يوجد أحد في هذا القطاع قادر على معارضتنا

ألرادار

لم يتم الكشف عن شيء

!ربما سفينة متسللة

أطلقوا، التغطية بالنار

!ماذا كان ذلك؟

بعض المتضررة دفعت بالمحرك بالإنخفاض إلى ستين بالمئة من القوة

لا يمكن التحقق من مدى الضرر

!تم الكشف عن سفينة غير معروفة فوقنا

ما هي السفينة؟

من المستحيل التعرف عليها ولكنها سفينة معادية

السفينة تقترب

المسافة هي ألفين ...ألف وخمسمائة

!تراجعوا، كل القوات تراجعوا

!ما هي تلك السفينة؟

لا أعرف

شكراً على عملك الدؤب

أنا سعيد لأن البضائع بأمان

أيها البائسين الأوغاد

هل لديكم أي فكرة عن الذي مررنا به للوصول إلى هنا؟

إهدئ، إهدئ قم بمسامحته

لا يحق لك الكلام أيها أيها العجوز

عذراً، عذراً

على الأقل إستخدام قدميك من هنا

حتى من دون أن تقول لي سوف أفعل ذلك

هوي

أيها الصبي لقد نسيت أن اسألك عن إسمك

لا حاجة أن تخبرني إذا لم تكون تريد ذلك أيها الصبي

أنا لست صبي، إسمي أومينو هيروشي

فهمت، هيروشي

غادرت من الأرض إلى هنا هل كنت تهرب؟

ليس كذلك

إهدئ أنا فقط أظهر بعض القلق

كلانا متهربان سفر لنكن منسجمان

أنا.. أنا لم أهرب

إنتهي بسرعة يا عديم الفائدة

أنت ضعيف لا تدعي القوة

ليس لك مكان هنا

أنت مطرود إختفي من هنا

ما الذي يمكن لطفل فعله؟

ليس لديك والدان لا تتصرف هكذا

أراهن بأنه ليس لديك أصدقاء

لا يمكنك فعل شيء بمفردك

في الماضي لقد كان هذا المكان مزدهراً

ولكن الآن كما ترى

هل يمكن بأنك أتيت بحثاً عن طاقة البلورات؟

ماذا لو كنت كذلك؟

لن تجدها جميعها نقبت

هوي لتسرع كثيراً

إلى متى سوف تتبعني؟

إنها مجرد مصادفة

بعد كل شيء لا يوجد في هذا الكوكب سوى ثلاثة مدن

حسناً

...هـ.. هوي مهلاً إن هذا المحل

هل تريد شيئاً ما؟

هل يمكنك أن تسمحي لي بالعمل هنا؟

هذا ليس مكانناً للأطفال

أنا لست طفلاً، أنا أومينو هيروشي

دعني، دعني

هذا ما كنت أحاول قوله لك يوجد هنا بعض القوم العنيفين

أنا لن أستسلم

هوي، هوي

أرجوك سوف أفعل أي شيء

إطلاقاً

يا إلهي ياله من شخص عنيد

قلت بأن سفينة مجهولة الهوية هاجمتكم؟

ألم يكن واجبك التعرف على هوية هذه السفينة؟

...أنا آسف للغاية ولكن

هل لقب قائد أسطول الأرفيسيان فقط للزينة؟

دعيني أوضح رجاءً

قررت إنه من الخطر الإستمرار في القتال مع العدو بسفينة متضررة

إنطلوا للبحث عنها على الفور

لا تعودوا قبل معرفة هوية هذه السفينة المجهولة

حاضر سيدتي

ماذا سوف نفعل أيها القائد؟

لا يمكننا فعل شيء سوف الإنصياع للأوامر إستعدوا للإقلاع

حاضر سيدي ولكن سفينة العدو كانت قوية جداً

أدرك ذلك ولكن ليس لدينا خيار

أوامر بارارودا-ساما مطلق

لماذا جعلتِ ذلك الرجل قائداً على الأسطول؟

أصمتِ

أثق بقوتكِ فقط

ولكن ذلك الرجل غير مؤهل

قلت لكِ أصمتِ

!لماذا البشر يفعلون أشياء غير منطقية؟

كلا، لاشيء

أسرع

حسناً

آسف لإنتظاركم

يبدو بأنك تمكنت من القيام بما تريده

أنا مشغول الآن لا تتحدث معي

أسرع

أين هو الساي؟

حسناً في الحال

مرحباً بك

هل تبحث عن شخص ما؟

ماذا؟

لا تتحركوا، إلصموا الصمت

!ياله من شراب مريع

ماذا تريد؟

أنا إيدوماين، قائد أسطول أرفيسيان

مؤخراً شخص وقح هجم على سفينتنا

أتعرفون شيئاً ما؟

تحدث ولا تخفي شيئاً عنا

لا أعرف