Dragons: Rescue Riders: Hunt for the Golden Dragon

این بیرون چیکار میکنیم؟

خیلی سرده

اگه ازم بپرسی میگم رئیس الکی نگران شده

کی اخه سعی داره بیاد اینجا؟

قایقه؟ - اره -

فک کنم باشه

همونطور که انتظارش رو داشتم

باید اینو به دست ناجیان سوارکار برسونم

ناجیان اژده ها سوار

صبح همگی بخیر

صبرکنین تا این بازی جدیدی که تازه یاد گرفتم رو بازی کنیم

پیدا کردن خرچنگ جنوبی

خب خرچنگ کجاست؟

اون یکی؟

حرف نداری

بورپل این بازی رو از کجا یاد گرفتی؟ - از اون -

سلام ناجیان سوارکار

والدوندو دل موندو

تیم بگیرینش

دوستیم مگه نه؟

نه دوست نیستیم

غلغلکیم شد

ولی این استقبال بی ادبانه بهم صدمه میزنه

بهت صدمه میزنه؟بار اخری که دیدیمت سعی داشتی بدزدیمون

اه انصاف داشته باش,فقط دنبال اژده ها بودم

خب ولی خداوکیلی این بیشتر اژده ها دزدیدنه

فک میکنه فراموشش کردیم؟

اومدم اینجا کارتون رو راه بندازم بعد از اینکه حدس بزنین خرچنگ کجاست

وقتت رو تلف نکن خرچنگ پشتشه

از کجا میدونی کاتر؟

حقه باز میتونه دست حقه باز رو رو کنه

باشه کادوش کنین میبریمش پیشه مرینا

خرچنگ رو؟

نه تو

به طرز غافل گیرانه ای راحته

پشت سرمونه

اشتباه میکنی

دروغگو - بی مصرف -

جنایتکار

اوسکل

سوء استفاده گر

برج زهره مار

چرا هنوزم اینو مپیوشی؟چوب بهت نمیاد

باعث میشه فسقلی ها حس امنیت میکنند

بیشتر از حد انتظارم طول کشید - سعی داشتم مودب باشم -

رابطه خیلی عجیبی دارند

مرینا بغلش میکنی؟

سعی داشت بدوزدمون

اون فقط دنبال اژده ها هاست خب کلی اژده ها هست که میشه دزدید

بهت گفتم

خب همینطوری میبخشیش؟

دک همیشه باید بخشنده باشی

ولی هیچوقت فراموش نکنی

اینبار دنبال چی هستی والدوندو؟

اه کریدا بهم زخم زبون میزنی

اومدم تا جبران کنم

کمک کنم یه اژده ها رو نجات بدی

چی؟

حقیقت داره

تاحالا چیزی راجب به اژده ها طلایی شنیدی؟

منظور همون اژده ها مطابق افسانه

هر صد سال یه تخم میزاره؟

تخمی که از طلای جامد درست شده؟

خب واسه همین اومدی اینجا نقشه ات اینکه بدزدیش والدوندو

من نه ولی امسال قراره اژده ها طلایی تخم بزاره

و یسری دزد دریایی بدجنس یه نقشه ای برای لانه اش دارند

تا حالا چیزی راجب به اریک پست فطرت شنیدی؟

یه حیوان صفت و یه تبه کار

یه چکش گنده با خودش اینور اونور میبره

و اهمیت نمیده کی یا چی رو باش له میکنه

تا اونجاییکه به خواسته اش برسه

اگه این دزد دریایی نقشه برای اژده ها طلایی داشته باشه و ما نداشته باشیم

چطور میتونیم در قبال دزدی تخم جلوش رو بگیریم؟

...خب یچیزی رو روال کردم

منظورش اینکه دزدیدش

یه کپی از اون نقشه اس

و یه سوراخی توش هست - بله عین اصلیش -

تو کلی معما پیچونده شده

اره داستان از این قراره که سالها پیش

یه سری اژده ها دوست بر خلاف شما ها لانه اژده ها طلایی رو پیدا کرد

یه نقشه ساخت تا باش بتونه برگرده

ولی محلش رو مخفی نگه داشت مسیر ها رو توی این معماها مخفی کرد

و الان ازمون میخوای کمکت کنیم تخم رو پیدا کنی؟

اره ولی دوباره گول حقه هات رو نمیخوریم

نه نه نه این نقشه مال خودتونه باید تخم اژده ها رو نجات بدین

چه خبر شده؟

اه دیگه از زندگی ماجراجویانه خسته شدم کریدا

میخوام اروم قرار بگیرم

شاید ماهیگیر شم

دشت اولم

اگه دزد دریایی ها واقعا دنبال تخم طلایی باشند

بچه اژده ها داخلش تو دردسر بزرگی میوفته

خب بنظر میاد بهتره برگردیم قرارگاه

و واسه شکار گنج تدارک ببینیم

بیشتر شبیه به شکار اژده هاست - بیایین پرواز کنیم -

موفق باشین ناجیان سوارکار

در امان باشین

و به هیچکس اعتماد نکنین

اونم وقتی که تو این ورا پلاس باشی

چی گفت؟

گفت بابت نصیحت ممنون

این رو نگفت مگه نه؟

شک دارم

اونجا شبیه جزیره ای که تو نقشه اس

اینم شبیه به کسی که میخواد شکستمون بده

بادبان هاش رو نیگا کن رو پرچمش عکس چکشه

ممکنه کشتی اریک پست فطرت باشه

اژده ها ها

از کشتی تون دفاع کنین

اتش

نزارین فرار کنند اره شلیک خوبی بود

اون یکی رو بگیر تو اسمونه - شلیک نکنین -

نمیبینی بچه مچه سوار اون اژده هاست؟

حتما ناجیان سوارکار افسانه ای اند

بالاخره یکم واسمون ارزش قائل شدند

تو که اونجایی بیا پایین

بیا یکم معامله کنیم

زودباش امنیتت رو تضمین میکنم

بهت حمله نمیکنیم

نظرت چیه؟

ترجیح میدم بعد از جنگ حرف بزنیم ولی بیا یکم محتاط باشیم

اگرو کاتر بورپل پوششمون بدین

به کشتیم خوش اومدین ناجیان سوارکار

من اریک پست فطرتم

میدونیم کی هستی والدوندو همه چی رو راجبت بهمون گفت

اه گفت مگه نه؟

خب راجب شما دو نفرم هم یچیزایی بهم گفت

چطور تو و رفقای اژده هات کمکش کردین تا دنبال کریستال ادین بگرده؟

اومدین به منم کمک کنین؟

نه اگه دنبال تخم اژده ها طلایی باشی

بر فرض که باشم

نمیاییم کمکت کنیم تخم رو از مادرش بدزدی

در واقع اول از همه پیداش میکنیم و امن امان نگهش میداریم

اه جدا؟

بیاین اینور

نظرمون رو عوض نمیکنیم

نه والا؟امکان نداره؟

اه یا

این یخورده ای منو تو دردسر انداخته

خب من یه کوچولو واسه خدمه هام نقش بازی کردم

حمله تا اخرین نفس بجنگین و این حرفا

ولی خداوکیلی دوست ندارم بجنگم

نمیشه رو یچیزی دیگه کنار بیاییم؟

نه نمیاییم کمکت کنیم تخم اژده ها طلایی رو بدزدی

بعدش پولدار شی

الان وقتی اینو میگی یخورده ای خشن بنظر میرسه

نظرت راجب این چیه؟

کمکم میکنی تخم رو بدزدم و قول میدم که

شاید بعد از اینکه بچه اژده ها سر از تخم بیرون زد بهت بدمش

نه؟امکان نداره؟

کلا دست نمی جمهورین؟

مسلما نه

مایه تاسفه

میبینی به خدمه هام قول غنیمت طلایی دادم

میدونی ثروتمندی و غیره

مطمئنین کمک نمیکنین؟

یخورده کوچیک؟

یخورده کم؟

حتی یه ذره؟

نه نه

باشه

حمله

بزن بریم - خداوکیلی بابت این شرمنده -

تا اخرین نفس بجنگین

این باید سرعتتون رو کم کنه

بورپل بالاست

اتش عقب نشینی کن یه تله اس

بورپل عقب نشینی میکنه

اگه باهوش باشی دنبالمون نمیای

مجدا خداییش شرمنده

بزن بریم خدمه ها

راه طلایی جایی که شانس شکوفه کنه

سه راه دیگه سمت بدبختی میره

راه طلایی اونجاست

بزن بریم

تعقبیشون کنین

نه صبر کن

راهنما رو اشتباه برداشت کردند

قبول دارم

غار طلایی مشخصه که تو این راهه

کلمه عبورش شکوفه اس ببین

شاید

شایدم نه

باید از این راه بریم

چی؟چرا؟

راهنما میگه راه طلایی جایی که شانس شکوفه کنه

و طلا چی؟

سکوت طلاست

حداقل این چیزی بود که وقتی اگرو فکر میکرد زیاد وراجی میکنم بهم میگفت

همینو میگفتم

خیلی بارها

غارت خیلی پر سر و صداست

این یکی نیست

بیخیال سکوت طلاست؟

جواب گنگی هست

منطقی نیست

شاید

ولی اگه من نقشه رو درست میکردم

و نمیخواستم کسی به اسونی دنبالش کنه

تا حد امکان گنگ میساختمش - منطقیه -