Liberated: The New Sexual Revolution

"어떤 이야기를 사랑하고 믿느냐가 세상의 운명을 결정한다"

"셰익스피어의 의미 해럴드 고더드 저"

어릴 적 삶은 단순하고 순박했습니다

친구와는 모험을 나눴으며

뭐든지 할 수 있고 누구든 될 수 있다고 믿었죠

사춘기에 갑자기 깨닫게 된 것은

우리 관계는 상상한 것보다 훨씬 복잡하다는 것입니다

오늘날의 정체성과 친밀함을 위한 싸움을

대비하게 해주는 건 아무것도 없죠

텍사스 샌안토니오에서 왔어요

우린 중서부에서 왔어요

- 프랑스에서 왔습니다 - 스코틀랜드에서 왔죠

뉴저지에서 왔어요 미시간 주립대에 다니죠

듀크 대학교에 다녀요

- 노스캐롤라이나 - 뉴욕에서 왔어요

- 우리 어디 가게? - 봄방학!

"핸젤리카 봄방학 떠남"

안녕!

매년 대학생 수십만 명이

봄방학을 즐기러 따듯한 곳으로 향합니다

사회학이랑 심리학 전공해요

- 간호사가 되고 싶어요 - 선생님요

항공우주공학 전공이죠

언젠가 내가 당신을 치료할지도 몰라요

여기 온 사람들은

- 미국의 미래예요 - 맞아요

벗은 사람이랑 술이 넘쳐나니 존나 좋아요!

헌팅 천지에 젖은 티셔츠 대회도 있어요

졸라 취하고 여자랑 뒹굴려고 패너마시티에 오는 거죠

잘 상대를 찾고 있어요

원하는 건 뭐든지 할 수 있어요

과감하게 미친 듯이 놀아요 봄방학이니까

젖통 까!

킴 카다시안 섹스 비디오 속에서 살고 있잖아요?

"닥터 드류 온 콜"

적정선이 없죠

카다시안은 섹스 비디오로 유명해졌잖아요

그게 우리 세대의 토대죠

받아들여지고 호감을 얻으려면

옷을 벗거나 선을 넘어야 해요

- 비욘세처럼 즐기고 싶어요 - 당근이지!

자리 잡아요, 여자분들

인스타그램이나 페이스북 같은 SNS와

뮤직비디오, 영화 TV 프로가

우리의 삶을 형성하죠

섹스가 잘 팔려요 돈은 거기 있죠

내 말이!

"러셀 브랜드: 포르노가 내 결혼을 망쳤나?"

'그레이의 50가지 그림자' 같은 소프트 포르노가 널렸죠

포르노는 나도 보고 얘도 보고

쟤도 봐요 그게 쩌니까!

거대한 실험인 거죠 노골적인 성의 이미지가

"봄방학 날라리"

문화의 경계가 아닌 중심을 이루는 겁니다

문화 전체가 포르노화됐어요

TV나 주변을 보면

섹스는 별거 아니에요 아무 의미 없죠

섹스는 단순한 쾌락이죠

솔직히 미국에서 맞는 봄방학은 처음이에요

그냥 즐기려고 왔죠

딱히 누구랑 떡 치려고 온 건 아니에요

"애덤과 셰이 대학생, 위스콘신 밀워키"

비즈 목걸이는 그냥 두른 거예요

- 그냥 즐기려고... - 그냥 장식이죠

- 마시고 즐기려고요 - 그냥 장식이지?

"플로리다 패너마시티비치"

여자를 볼 때 먼저 뭘 보죠?

- 가장 먼저요? - 네, 가장 먼저요

난 얼굴요

멍청하게 들리겠지만 외모가 전부죠

우선요 거기까지 할게요

지금 섹스하는 사람이 많을까요?

- 그런 겁니까? - 봄방학에요?

- 넌 잤어? - 여기에선 아직이야

난 여러 번...

맞아, 어제 내 옆에서 뒹굴었잖아

- 그래 - 얜 잤어요

그렇죠, 뭐 섹스 천국이에요

당연하죠 섹스하려고 온 거잖아요?

- 섹스가 뭐라고 생각해요? - 섹스가 뭐냐고요?

상황에 따라 다르겠지만...

상품 아니겠어요?

요즘의 섹스는 박는 게 전부죠

- 그게 다는 아니야 - 섹스는 횟수야

횟수는 아니야 그렇게 말하니 끔찍해

이 새끼가? 네가 대표적인 예야 네게 섹스는 횟수잖아

나한테는 누구에게 박느냐가 중요하죠

그래요? 횟수가 아니라요?

- 횟수는 아니죠 - 솔직히 말해줘요

알았어요, 까짓거 횟수가 중요합니다

쓰레기야

- 몇 번 했는데? - 몰라

거짓말을 왜 해?

셰이먼이랑 마셔

셰이먼은 우리 친구니까

셰이먼이랑 마시면 한 잔 끝내는 데...

7, 6, 5 4, 3, 2, 1

손을 졸라 높이 들어!

손을 졸라 높이 들어!

- 왔어요? - 봄방학이야

- 봄방학이야 - 들어와요

우리 누추한 숙소로 들어와요

- 들어와요 - 다 왔어

- 왔다고 - 그렇게 입을 거야?

이렇게 입을 거야

뭘 입든 상관없어

모두 깔 맞춤 했으니까

나름 방이 잘 정리된 것 같네요

어젯밤 침대 시트를 봤어야 해요

핏자국이 났죠

핏자국? 무슨 일이었죠?

- 누가... - 얘한테 물어봐요

- 빡세게 놀았죠 - 빡세게 박았지

- 얘한테 물어봐요 - 누군가 아다를 떼줬죠

- 이 말 자지한테 물어봐요 - 무슨 일이었죠?

발에 구멍이 났어요

그 구멍만 뚫었나

그녀가 동정이었어요?

네, 글쎄요 그런 것 같아요

- 더는 아니죠 - 동정이었겠지만

더는 아니에요, 네

스피커폰으로 걸게

6, 모르겠다 661-5...

- 어젯밤 얘기를 할 거예요 - 붐 마이크 가까이 대요

참고로 어젯밤 이후로 아직 통화 못 했어요

- 재밌는 친구죠 - 피 흘린 이후로

- 여보세요? - 제시카?

- 응 - 안녕, 나 셰이야

어젯밤 좋았어? 미안

그래 너희랑 노니까 재밌더라

다행이다 오늘 또 볼까?

봐서

뭐? 가슴 찢어지는 소리네

사랑에 빠졌어

- 인마, 망치지 마 - 섹스하기 싫어

뭐?

넌 정말 예쁘고 너랑 또 하고 싶어

- 뭐? - 안 예뻐

넌 정말 예쁘고

너랑 또 하고 싶어 자기야

그래, 어떻게든 해보지 뭐

좋았어 그럼 샤키에서 볼까?

그래, 안녕

어젯밤 만난 여자를 보러 갑니다

미친, 잊고 있었네 진행 잘하네요

- 보러 가는 거였나? - 어떻게 생각해요?

끝내주는 여자죠 만나고 싶어 죽겠네

거짓말이에요

동정이랑 만나는 건 뭔가 다른가요?

좋은 질문이에요 도전이죠

- 도전을 수락했고요 - 도전 끝판왕이죠

"솁 대학생, 위스콘신 밀워키"

아다를 따먹는 건 도전 끝판왕이죠

까놓고 말해서 어제 떡 치기까지 진 뺐어요

- 그래도 해냈죠 - 누구나 사냥을 즐기잖아요?

모두 도전을 좋아하는데 아다가 도전을 하게 하죠

투덜거리는 건 아니에요 괜찮았어요

괜찮았죠

- 여자들은 자고 갔어요? - 아뇨

- 그 전날 상황에 달렸죠 - 맞아요

용자는 떡 치고 나서 옷 입고 가버려요

잠들어 버리면 아침 7시쯤 가고는 하죠

그때엔 어떡해요? 아침을 사주나요?

난 안 가는 게 좋더라 바닷가 산책도 할 수 있고

셰이먼은 아주 카메라 체질이야?

사실이에요?

오늘 아침에 아침 사줬어요?

걘 갔어요, 다행이죠 곧장 갔거든요

곧장 갔죠 아주 용자예요

오늘 밤에도 떡 칠 거예요?

- 그러길 바라죠 - 최선을 다하겠지만...

네, 최선을 다할 거예요

먼저 어떤 사람인지 알아야겠죠?

아뇨

알긴 뭘 알아요? 이름 알고

어디서 왔나 알면 됐죠

- 그 후엔... - 본게임에 들어가야죠

그런 식이에요?

내 룸메이트 베니야

너한테 물어볼 게 있대 이리 와요

"제시카, 대학생"

셰이를 쫓아다니면서

어떤 봄방학을 보내는지 찍고 있어요

- 모든 여자랑 자려고? - 아니야

- 그는... - 학교에서 알면 큰일 나

- 너희 학교? - 그래, 기독교 학교거든

네 맘대로 해 아무 말도 안 해도 돼

큰일 날지도 몰라

네가 뭐라든 네 결정을 존중할게

- 그래, 큰일 날 거야 - 알았어

- 난 돌아갈래 - 그래

우리 방에서 파티할 거야 124호

- 124호... - 124호?

- 너희 모두 와도 돼 - 나도 두 팔 벌려 환영이야

- 가자, 얘들아 - 좋아

"가벼운 섹스 문화"

세상이 바뀌었어요

이젠 여자와 섹스하기 쉽죠

남자처럼 섹스를 반겨요 알죠?

요즘은 다 그래요 여자를 만나서