Dirty Little Secret

Oké, we zitten op dezelfde pagina, toch?

Niets geks voor mijn verjaardag.

Alleen het Chinese eten en de televisie.

Ja, mama,

Ik heb je de eerste paar keer gehoord.

Oké, ik ben het even aan het checken.

Fijne dag.

Het ding over een geheim is,

je zou het kunnen verliezen.

Het zou kunnen ophouden een geheim te zijn en algemeen bekend worden.

Hoe meer mensen je omringt,

hoe groter de kans dat dat gebeurt.

Hmf. Kijk naar hen.

Cheerleaders en atleten...

Jongens in bands.

Kunnen ze voorspelbaarder zijn?

Ze hebben geen geheimen.

Misschien hebben ze het ooit gedaan,

maar hoe kun je iets privé houden

wanneer mensen kijken naar elke beweging die je maakt?

Je mengt je erin.

Wees onzichtbaar.

Heb één vriend.

Neem plaats.

We hebben het over de grote depressie.

Hoe laat moet je er zijn?

Zodra de dienst van mijn moeder voorbij is.

Nadine heeft het hele verrassingsfeest opgezet

alsof het een invasie van een klein land is.

Lucy, tenzij jij en Kaylie

bespreken de impact van

de wpa op de grote depressie,

Ik stel voor dat je het loslaat.

Oké...

We komen binnen

de eindpresentatietijd,

wat drie dingen betekent.

Eerst, in plaats van een onderwerp te kiezen dat iedereen al eerder heeft gehoord,

Ik wil dat je een gebied in de geschiedenis kiest waarvan

je denkt dat je klasgenoten er niet veel vanaf weten.

Ja, dat vraagt ​​enig onderzoek.

Dit is een presentatie voor twee personen.

Iedereen zal een partner hebben.

En ten derde presenteer

je in karakter, dat wil zeggen

als een persoon uit het verleden die

het onderwerp kent waar je het over hebt.

We zouden Alexander Hamilton en Aaron Burr kunnen doen.

Ik zou je kunnen doden in een duel.

Ja, want niemand heeft die musical gezien.

Oké, paren.

Emily zal samenwerken met Robin.

Jos...

Ik zal je bij Lucy plaatsen,

en Kaylie zal bij Jessica zijn. Lisa...

Eh, meneer Duran, kan ik alsjeblieft

met Kaylie samenwerken, als dat goed is?

Het is niet oké.

Ik wil niet dat mensen bij vrienden

blijven waar ze altijd mee praten.

Laten we wat kruisbestuiving krijgen.

Ja, maar ik niet...

Ik praat niet altijd met Kaylie.

"Omdat niemand die musical heeft gezien."

Uit die comfortzone, Tompkins.

Bryce en Israël,

Amelia en Jake,

Taat, Emma.

Oké, open nu alsjeblieft je

leerboeken voor hoofdstuk twee.

Josh vertelde zijn vrienden op Snapchat dat

hij gaat werken met 'het verlegen meisje'.

Geweldig.

Dus hij heeft mijn naam nog steeds niet behouden.

Hé, je partner noemt je tenminste geen Haylie.

Ik bedoel, hoe moeilijk is het om Kaylie met een "k" te zeggen?

Wat denk je?

Ik hou ervan.

Waarom gebruik je de sportdouches?

Vanaf hier is het gewoon makkelijker om naar het ziekenhuis te gaan.

Ja, vanavond,

maar ik heb je gezien

komen hier veel ochtenden vandaan.

Zou het niet eenvoudiger zijn om het thuis te doen?

Ik word op het laatste moment wakker

en mijn moeder kan niet op me wachten,

en dan moet ik me hier klaarmaken.

Waarom de rente?

Ik vroeg me gewoon af.

Wauw, Lucy.

Ziet er goed uit.

-Bedankt. -Check dit.

Leuk!

Ik belde enkele ex-patiënten van je moeder,

en een deel van het personeel

komt langs als ze tijd hebben.

Ja, en je zet ze aan het werk.

Je bent zo efficiënt, het is eng.

Je zou in Washington moeten zijn.

Hé, waar is mama?

Gelukkig is ze nog bij een patiënt,

dus oke.

Het begint stil te worden.

Dat komt omdat we de medicatie in uw iv hebben veranderd.

Het spijt me.

Ik weet dat ik de dokters alles

moet vertellen als ik binnenkom,

zodat u kunt uitkijken voor interacties.

Het is ok.

Ik kon het me niet herinneren.

Ik kan ze nooit allemaal onthouden.

We hadden toch geen lijst nodig?

We kwamen erachter.

Je keek naar je handpalm

en je herinnerde het je

hoeveel pillen u 's ochtends

inneemt en welke kleur ze hebben.

Het was er allemaal, in je geheugen.

Niets is ooit echt verloren.

Wij houden het allemaal...

Ergens.

Ik heb een hand nodig?

Nee, ik ben goed.

Bedankt.

Dit is de afdeling Cardiale

Zorg en u draagt ​​geen uniform.

Ik werk hier niet.

Ik ben de dochter. Lucy.

Drew Armitage.

- Dus je was een patiënt? -Ik was.

Doktoren hebben me een pacemaker gegeven.

Toen werd ik ziek, dus stopten ze er nog een in.

Toen werd ik ziek, dus stopten ze er nog een in.

Is dat iets dat ze gewoon kunnen blijven doen?

Nee.

Maar eindelijk kwam iemand

erachter dat ik gewoon allergisch was

naar de titanium onderdelen in de pacemakers.

Dus nu dit ding in mijn hart?

Massief gouden componenten.

Wauw.

Goed...

Ik ben blij dat je in orde bent.

Ik ook.

Dus toen Nadine belde en

vroeg of ik het wilde vieren

de verjaardag van de vrouw

die dat kleine ding bedacht...

Je moeder is verdomd slim.

Wat is er aan de hand?

Gefeliciteerd!

- Het was allemaal haar. -Zeker weten.

Wat ga je doen, weglopen van red velvet cake?

Mam, heb je echt iets gediagnosticeerd dat een

stel andere doktoren over het hoofd hebben gezien?

Ja, maar dat is het niet

omdat ik naar Sherlock Holmes moest,

is het omdat ik naar de patiënt luisterde.

Oké, de gangmaker was

veel met je aan het praten.

Zijn naam is getekend.

Goed...

Je hebt Drews leven gered, dus misschien wil hij met je trouwen.

Misschien wilde hij aardig zijn tegen een van zijn verpleegsters.

Ooh, het is koud hier, mam.

Denk je dat je de verwarming aan kunt zetten?

Waarom vraag je altijd om vorken en messen?

als we Aziatisch bestellen?

Ik ben een kluns met stokjes.

Weet je, al mijn verpleegstersopleiding

gaat de deur uit zodra ik begin te eten.

Oké, dan ga ik wat halen.

Oké.

Voor een film is het zeker te laat.

Wil je kijken naar woningrenovatie of koken?

Ooh, zeker woningrenovatie.

Oké. Leuk.

Kun je me die doorgeven? Bedankt.

Oké.

Je gaat toch met me mee voor potstickers?

Ja, maar dan moet ik wat geschiedenis gaan studeren,

want als ik dat niet doe, wie weet op

welk stom idee mijn partner dan komt.

Alsjeblieft, mam.

Gelukkige verjaardag mama.

- Hé, mam. -Hoi.

Ik wilde wat ruimte creëren in de

woonkamer en de naaimachine eruit halen

voor wat gordijnen die ik wilde maken.

Vind je het niet erg als

ik dit hier tijdelijk bewaar?

Hebben we nog wel een naaimachine?

Ik heb het niet meer gezien sinds ik een kind was.

Natuurlijk doen we dat, en het

wordt hoog tijd dat we het opgraven.

We hebben geen ruimte in de woonkamer, mam.

Dat doen we niet als je me niet helpt.

Oké.

Welterusten.

Ik ga een beetje tv kijken.