Where Is Fred? (Wo ist Fred?)

In wenigen Minuten gehen wir mit 46 : 50 ins 3. Quarter

der Begegnung Alba Berlin gegen Bayer Giants aus Leverkusen.

Wir sind gespannt, ob Mercurio Müller Alba wieder zum Sieg führt.

So, mein Schatz, deine Cola!

Wieso hast du Cola light gekauft? - Das war ein Versehen.

Schmeckt doch aber auch gut.

Die Albatrosse von Alba Berlin, das beste Team Deutschlands!

Der Deutsche Meister: Alba Berlin!

Ihr filmt die neue Behindertentribüne!

Dann möcht' ich 'n paar 'Close Ups“, wie die Rollstühle über unsere neue Rampe fahren.

Und dazu Vangelis. - Herr Held...

Ben, im Basketball gibt es keine Hierarchien. Hört zu!

Ich will 'n hotten Imagefilm, aber wir wollen nicht behindert aussehen.

Aber Herr Hubert und Herr Baldi wollten, dass die behinderten Fans zu Wort kommen.

Erstens: Die beiden sind in den USA.

Zweitens: Ich bin der Chef der Marketingagentur.

Und drittens: Den Job verdankt ihr mir.

Hey! Hey! Hey! - Hey, lass den Asi!

Alba! Alba! Alba!

Hallo! Wo ist Block K?

Block K wurde verlegt. Hier ist jetzt die Tribüne für die behinderten Fans.

Da ist Block J und da ist Block L, wo ist Block K?

Block K ist da oben, zwischen R und T. - Glaubt hier niemand mehr ans Alphabet?

Ballbesitz Alba.

Angriff der Albatrosse!

30 Punkte! Mercurio macht seinen 30. Punkt im Spiel.

Wird er erneut seinen Punkterekord brechen?

Fred!

Entschuldigung.

Siehst du schick aus! - Hab' leider keinen Parkplatz gefunden.

Du bist verschwitzt.

Na... - Da freut sich aber jemand mich zu sehen.

Was ist das?

Hey!

Oh!

Ah... Fred!

Das ist 785er Gelbgold mit einer 7 mm Zuchtperle.

8 mm, um genau zu sein. Mara...

Der nächste Angriff!

Die letzten 10 Monate... Kannst du kurz warten?

Aber klar, ja.

Ich hab'...

mich in 'ne Bratwurst gekniet. Scheiße!

Fred Krüppers... ja, ich will!

Das ist der erneute Punkterekord für Mercurio...

Müller!

Fred, ich möchte dir den wichtigsten Menschen in meinem Leben vorstellen.

Linus, das ist Fred.

Der besondere Freund, der bei Opa auf der Baustelle arbeitet.

Hey, Linus! Wie geht's? Ich freu' mich dich kennenzulernen.

Wie war's im Diätcamp?

Ähm... lm Feriencamp?

Du bist nicht mein Vater. - Das weiß ich.

Die Punkte werden nicht anerkannt.

Aber wir werden bestimmt Kumpels, hm? - Lalalala...

Ich kann dich nicht hören. - Ich hab' dir was mitgebracht!

Dieser süße Teddy... - Er ist sehr sensibel,

weil seine Organe verkehrt herum sind! - Oh!

Fred, wenn wir eine richtige Familie werden wollen, dann...

Mara, das ist alles, was ich will.

Vielleicht hast du noch nicht den richtigen Zugang zu ihm gefunden.

Ich kenn' ihn seit 2 Minuten. - Vielleicht ist es noch zu früh...

Mara, gib mir 'ne Chance, ich krieg' das hin!

Das sieht nicht gut aus.

Okay, dann zeig ihm, dass du für ihn da bist! - Okay.

Dass du ihn so lieb hast wie mich! - Okay.

Die Schiedsrichter besprechen sich und offenbar...

Unglaublich! Der Wurf zählt! Das ist neuer Hallenrekord!

Wir alle wissen, welches Ritual als Nächstes ansteht:

Der Besuch der Tribüne unserer Freunde mit Behinderung!

Wieso kriegen immer diese Spastis den Ball? - Schatz, Spasti ist ein Pfuiwort.

Das heißt körperlich Behinderte. Ja? - Das ist voll unfair!

Wieso kriegen immer diese Behindis die ganzen Bälle?

Fred, warum erklärst du ihm das nicht? Los!

Man hat oft das Gefühl, dass Behinderte bevorzugt werden.

Zum Beispiel die ganzen Behindertenparkplätze...

die sowieso immer leer stehen.

Oder die Behindertentribüne.

Aber man darf nicht neidisch sein, weil Behinderte nicht springen, laufen...

Was wollen sie dann mit dem Ball? Darauf rumsabbern?

Quatsch deinen Sohn voll!

Er hasst mich. - Nein!

Ich wünsche mir zum Geburtstag einen Ball von Mercurios Rekordsaison.

Das wünsch' ich mir mehr als alles andere auf der Welt!

Ich glaube, ich kenn' da jemanden, der den Ball besorgen kann! Stimmt's, Fred?

Sie heiratet dich, wenn du den Ball besorgst? - Verstehst du eh nicht.

Du bist scharf auf die Tochter vom Chef.

Aber warum der ganze Stress, nur um die Alte zu heiraten?

Mara sieht in mir was Großes. - An dir ist nichts groß, Mann.

Ich muss den Ball besorgen! Denk nach!

Herr Krüppers? - Der schon wieder! Ja?

Es gibt ein Problem!

Das Behindertenpodest darf nach dem Rampenabsatz nicht kürzer als 1,20 m sein.

Ihre Podeste sind alle 15 cm zu kurz.

Dann geht die Rampe über den Bürgersteig! Soll ich das Haus 15 cm zurücksetzen?

Es ist nicht Aufgabe der Stadt, Ihre Probleme zu lösen.

Wir sind lediglich dazu verpflichtet, Unregelmäßigkeiten herauszufinden.

Wenn ich die Rampe neu baue, kostet mich das eine Woche!

Es ist nicht Aufgabe der Stadt, auf Ihre Termine zu achten.

Wir sind lediglich... - Drücken Sie doch ein Auge zu!

Wir bauen 'n Tanzstudio.

Der Verkehr auf dieser Rampe wird sich in Grenzen halten.

Gut. Fred Krüppers bei der Bauaufsicht melden.

Ich bau' Ihre Scheißrampe,

die ganze Straße bau' ich behindertenfreundlich.

Es gibt mehr Behinderte, als man glaubt.

Sie hören von uns.

Arschloch!

Fanshop. - Hä?

Ja, besorg' Linus 'n signierten Ball!

Hallo Schatz, du siehst... bezaubernd aus.

Linus ist erkältet. Er ist wegen seiner verdrehten Organe so anfällig.

Den ganzen Tag lag er im Bett. Er kann nur 'Yes-Torties' essen.

Da muss es ihm aber richtig scheiße gehen.

Der heitert ihn auf. - Der ist aus dem Fanshop.

Das merkt er doch nie.

Wo ist mein Ball? - Da is' er doch.

Den Ball kann jeder im Fanshop kaufen. - Das stimmt,

aber dafür hat die ganze Mannschaft darauf unterschrieben.

Entweder einen echten Ball von Mercurio oder vergiss Mara!

Taschentuch? - Danke.

So einen Ball kann man nicht eben mal bei eBay kaufen.

Ich sag', dass du mich begrapscht hast. - Was?

Dass du meinen Pimmel begrapscht hast. - Ich glaub'...

Kann ich meine Unterhose wieder-haben?

Da sind deine DNA-Spuren drauf. - Jetzt reicht's!

Mami! - Na, ihr zwei!

Fred besorgt mir einen echten Ball von Mercurios Rekordsaison zum Geburtstag.

Na Mädels, Bock auf 'n Strike?

Deine miese Laune hemmt meine erotische Ausstrahlung.

Mara ist nichts für dich.

Wir sind einfache Leute, wir denken nicht viel.

Nicht wir, Alex, sondern du.

Ich will 'ne Familie.

Wir sind deine Familie, eine, in der alle Bier trinken.

Genau!

Das mein' ich. Ja, super!

Hol dem kleinen Scheißer was anderes!

'Ne Puppe. - Er will aber keine Puppe.

Ein Basketball landet im Regal, aber 'ne Puppe ist 'n Freund für's Leben.

Ich find's bescheuert, was du alles für ihn tust.

Wenn er kapiert, dass ich mich für ihn einsetze, dann

Ich brauch' so einen Scheißball.

Den kriegen nur Behinderte.

Was ist, wenn sie uns im Fernsehen sehen?

Das Spiel läuft auf Pay-TV, niemand der uns kennt, hat Pay-TV.

Was soll das? - Du siehst nicht behindert aus.

Alba wünscht viel Spaß! - Dreh um!

Dreh um! Was denn?

Er kann nicht laufen und nicht sprechen.

Hä? - Er sitzt stumm im Rollstuhl rum.

Stimmt's Fred? - Ahhh

Aber auf Basketball steht er.

Augenblick mal! - Das war nicht meine Idee, also

Sie haben Ihren Wimpel vergessen. Viel Spaß! - Danke.

Ich kann nicht reden? - So kannst du dich nicht verplappern.

Wir sind leider voll. - Das ist ja blöd.

Vielleicht nächstes Mal.

Was ist denn?

Mmmmm - Er hat sich so darauf gefreut.

Was hat er? - Einen Anfall.

Björn!

Hm?

Nur ein kleines Beruhigungsmittel.

Danke. Klasse.

Kommst du wieder? - Ne.

Dann haben wir einen freien Platz. Hat er sich umsonst aufgeregt.

Hat doch geklappt.

Entschuldigung.

Wenn das Spiel vorbei ist, hol' ich dich wieder ab. Okay.

Tachchen, Ronnie.

Man nennt mich Mercurio, weil ich der größte Mercurio Müller Fan bin.

Seid Ihr bereit? - Pfeif an, du Mongo!

Und hier kommen die Albatrosse von Alba Berlin.

Weißt du, wer Mercurio entdeckte? Swesi Memultese.

Und in welchem Verein? TuS Lichterfelde.

Weißt du, wo er spielen sollte? Center.

Weißt du, wie viel Ablöse Alba bezahlte, um ihn zu kriegen?

200.000 Euro.

Bewegt eure Ärsche! Ich will Körbchen sehen!

Mercurio heißt auf Deutsch Merkur, das war der Götterbote.

Merkur heißt auf Englisch

Das ist Benno Held. Er war 10 Jahre in der NBA und zweimal im Finale der Playoffs.

Er ist eine Legende. Jetzt macht er Werbung für Alba.

Mercurio bricht heute wieder seinen eigenen Punkterekord.

Heute krieg' ich seinen Ball. Hab' ich recht?

Ich hab' Recht!

Defense!

Los Mercurio, mach ihn rein!

Go! Go! Go!

Oh Scheiße, er hebt ab...

Das wird ein neuer Rekord!

34 Punkte in einem Spiel! Das ist neuer Hallenrekord!

Unglaublich! Zum 3. Mal in Folge gibt es einen Rekordball von Mercurio!

Oh Mann, das sind wirklich großartige Playoffs!

Hierher! Komm zu Papa! Komm!

Hierher! Komm! Komm!

Ja! Ja!

Ahhhhouhhh

Aber das war mein Ball! Das war mein Ball!