Chimera

Chimera (키마이라)

Stáhnout Bengali titulky

Informace o verzi

Chimera E10 211128-NEXT-VIU Bangla
Komentář od Abid_Hassan
Chimera (Kimaira / 키마이라) Time: 01:00:20

Tagy

other
Zveřejněno: 2022-05-30
Stažení: 26
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Bengali

Prvních 200 řádků.

আরে!

চল যাই!

নড়াচড়া করবেন না!

যদি তুমি করো,

আমরা সবাই বিস্ফোরিত, পঙ্ক.

আপনি এটি নিজের উপর নিয়ে এসেছেন।

আপনি যে পেতে?

স্থির থাক, তুমি পাঙ্ক।

চল যাই. ধ্যাত্তেরি.

স্থির থাকুন।

ডর্ন এটা, আপনি ধাক্কা.

আমি তোমাদের সবাইকে মেরে ফেলব।

চুপ থাক। - চল যাই!

চুপ থাক। - চল যাই. আমি বললাম ছেড়ে দাও।

ভালো দুঃখ।

আমি আহত. আমাকে হাসপাতালে যেতে দাও।

ধ্যাত্তেরি. - তুমি কি চুপচাপ থাকবে?

সাংবাদিক পান। সাংবাদিকদের কাছে যান!

কাং সাং গু আবেদন করতে থাকে...

2013 সাল পর্যন্ত অগ্নিনির্বাপক হওয়ার জন্য, কিন্তু তিনি সবসময় ব্যর্থ হন।

তারপর থেকে, তিনি ইউনিফর্ম অর্ডার করতে শুরু করেন এবং একটি ব্লগ চালান,

ওয়েবে ফায়ার ফাইটার হওয়ার ভান করা।

মিঃ কাং সাং গু.

Seoryun এর নতুন ভবন নির্মাণ সাইটে,

আপনি পানির বোতলের ছদ্মবেশে একটি বোমা স্থাপন করেছেন, তাই না?

আপনি জনাব পিয়ো জি সুং এর নামে নিবন্ধিত একটি ট্রাক ব্যবহার করেছেন...

এবং অপরাধের দৃশ্য থেকে পিছনে পিছনে তাড়িয়ে, ঠিক?

আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন.

ট্রাকে আপনার ডিএনএ পাওয়া গেছে।

মিথ্যাবাদী

"মিথ্যাবাদী"?

আমার সাথে এত নৈমিত্তিক হয়ো না, পাঙ্ক.

এমনকি যদি আপনি এটি দেখতে না পারেন, একটি ট্রেস সবসময় পিছনে ছেড়ে যেতে পারে.

আরে, সেদিনও গরম ছিল না। এত ঘাম কেন?

চালকের আসন, স্টিয়ারিং হুইল এবং মেঝে মাদুর।

সবকিছু তোমার ঘামে ঢাকা ছিল।

ট্রাকে বোমা নিয়ে গাড়ি চালাতে আপনি নিশ্চয়ই নার্ভাস হয়ে পড়েছেন।

NFS শীঘ্রই বিশ্লেষণের সাথে সম্পন্ন করা হবে,

তাহলে আবার কথা বলি।

এটি ঘটনাস্থলের সিসিটিভি ফুটেজ। এটা তুমি, তাই না?

আমি তাই মনে করি না.

তুমি ভেবেছিলে তোমার মুখ না দেখালে ধরা পড়বে না, পাঙ্ক।

গাইট বিশ্লেষণ বলা এই জিনিস আছে.

সবার চলার পথ আলাদা।

দেখুন। আপনি কিভাবে নত করছেন দেখুন.

এটাই সবকিছু না. আপনি ভয়েস বিশ্লেষণ শুনেছেন?

আমরা ইতিমধ্যে নিশ্চিত যে আপনি রেডিও স্টেশন কল!

আইনজীবী.

বলছিলাম আমি উকিল দেখতে চাই!

আমরা আপনাকে একটি পেয়েছিলাম. আপনার আইনজীবী শীঘ্রই এখানে আসবে.

কিন্তু তুমি জানো,

এই এলাকায় যানজট শুধু সবচেয়ে খারাপ.

আপনার আইনজীবী এখানে না আসা পর্যন্ত আপনি এবং আমার আরও কিছু কথা বলা দরকার।

তারপর পঞ্চম।

আমি পঞ্চম নিই।

চেয়ারম্যান সিও হিউন তাইয়ের বাড়িতে বোমা লাগানো আছে?

আপনি যে মত একটি লোক বিশ্বাস করেন?

এটা আজেবাজে কথা শোনাচ্ছে না, এই মুহুর্তে নয়।

আমরা কেন এমন একজন লোককে বিশ্বাস করব যার পুরো জীবন মিথ্যা?

এমনকি তিনি ফায়ার ফাইটার হওয়ার ভান করে আমাদের বোকা বানিয়েছিলেন।

এজেন্ট হ্যাথাওয়ে, তুমিই প্রথম।

কেন একজন এফবিআই এজেন্ট এমন একজন লোকের দ্বারা প্রতারিত হয়?

আরে। - কি?

একজন এফবিআই এজেন্ট শামান নয়। সে এক নজরে বলতে পারে না।

তাহলে কি সব জানেন?

কেন আপনি অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া করছেন?

আমাদের EOD টিমও একজন বিশেষজ্ঞ।

চেয়ারম্যান এসইওর জায়গায় বিস্ফোরক থাকলে,

আমরা এটা মিস করা হবে না.

আমরা কি তাহলে?

আমাদের হারানোর সময় নেই।

সে হয়তো টাইম বোমা বসিয়েছে।

হেডকোয়ার্টারের KCSI এবং EOD টিমকে সহযোগিতার জন্য বলুন।

আমরা একযোগে কাং-এর বাড়ি এবং চেয়ারম্যান এসইও-এর বাড়ি তল্লাশি করব।

জী জনাব. - জী জনাব.

মাফ করবেন.

কাং সাং গু নিয়ে আমাদের কী করা উচিত?

এজেন্ট হ্যাথাওয়ে।

সব ঠিক হয়ে যাবে তো?

তুমি ঠিক আছ?

অবশ্যই.

কিছু সংখ্যা গণনার চেষ্টা করুন. 981 থেকে শুরু করে পিছনে যান।

চেষ্টা করে দেখুন।

981, 980, 987, 989...

97... 979...

এজেন্ট হ্যাথাওয়ে।

আপনাকে বিশ্রাম নিতে হবে।

এই মুহূর্তে জিম্মি করা একজন...

এখনই তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করা যাবে না।

কাং সাং গু বোমার কথা শুধু আমার কাছেই উল্লেখ করেছে।

আমাকে সেই কথোপকথন শেষ করতে হবে।

আমি এখন চেয়ারম্যান এসইও এর বাসায় যাচ্ছি।

আপনি নিজেই সেখানে যাচ্ছেন?

কাং সাং গু নিজেকে কাইমেরা বলে, এবং সে একজন আইইডি বিশেষজ্ঞ।

তিনি যে বোমা স্থাপন করেছেন...

অন্য কারো দ্বারা চিহ্নিত করা যাবে না।

শুধু তুমি আর আমি...

এটি সনাক্ত করতে সক্ষম।

আপনি বলেছেন চেয়ারম্যান সিও হিউন তাইয়ের বাড়িতে বোমা স্থাপন করেছেন।

এটা সত্যি?

কে জানে?

আপনি তার বাড়ির ভিতরে কখনও যাননি.

কিভাবে বোমা ইন্সটল করলেন?

কারণ আমি কাইমেরা।

এরা কি পার্টি পপার নয়?

তাদের প্রত্যেকের কাছে এত বারুদ আছে।

সে এসব খুলে কেটে সংগ্রহ করল।

আপনি কি শুধু স্বীকার করেছেন আপনি কাইমেরা?

তুমি সেই কাইমেরা যে তিনটি বিস্ফোরণ ও হত্যার পিছনে ছিল...

একজন পুলিশ অফিসার সহ?

হ্যাঁ. সেটা ঠিক.

যে বিস্ফোরকগুলি সান ওয়ান কি, হান জু সিওক,

এবং হাম ইয়ং বকের মৃত্যু।

আপনি কি তাদের তৈরি এবং সেট আপ করেছেন?

অবশ্যই.

সন ওয়ান কি এর ক্ষেত্রে, এটি অক্সিজেন ছিল।

হান জু সিওকের ক্ষেত্রে সিলভার নাইট্রেট এবং অ্যালুমিনিয়ামের মিশ্রণ ছিল।

এবং হাহম ইয়ং বককে হত্যা করার জন্য, আপনি সাদা ফসফরাস ব্যবহার করেছেন, ঠিক?

আপনি খুব ভাল জানেন.

তুমি আবার মিথ্যা বলছ।

হান জু সিওকের ক্ষেত্রে ম্যাগনেসিয়াম জড়িত।

অ্যালুমিনিয়াম নয়।

কাইমেরা সম্পর্কে আপনি যা জানেন...

মিডিয়া যা রিপোর্ট করেছে তা ছাড়া কিছুই নয়।

কেন তুমি মিথ্যা কথা বলছ?

অন্য কেউ যা করেছে তার জন্য আপনি কেন পতন নেবেন?

আমি অবাক.

আমি কাইমেরা কেন?

অনুমান করুন।

বিস্ফোরক?

আমি বিশ্বাস করি আপনি ইতিমধ্যে এই জায়গা অনুসন্ধান করেছেন.

আমরা নতুন তথ্য পেয়েছি যে এখানে বিস্ফোরক স্থাপন করা হয়েছে।

সহযোগিতা করুন.

চল ভিতরে যাই.

তুমি ভিতরে আসতে পারবে না।

সময় নেই।

আমরা আমাদের পথ জোর করে প্রবেশ করবে.

আপনি আমার বাড়িতে কি করছেন?

আমাকে বলুন.

আপনি কেন জোর করছেন আপনি কাইমেরা?

কোরিয়ার সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি।

Seo Hyun Tae.

আপনি কি মনে করেন তিনি সবচেয়ে ভয় পান?

তিনি গ্রামাঞ্চলের একটি কারখানার মালিক ছিলেন,

এবং TH-5 তাকে চেয়ারম্যান করে।

কিন্তু গোটা গবেষক দল মারা গেল।

35 বছর আগে কাইমেরার হাতে খুন।

কে বেঁচে গেছে বলে মনে করেন...

তখন তাদের কখন মারা যাওয়া উচিত ছিল?

তুমি কি জানো এখন কত বাজে?

কোথায় তোমার শিষ্টাচার?

গভীর রাতে অনুপ্রবেশের জন্য দুঃখিত।

আমরা দেখা করেছি.

এটা কী সম্পর্কে?

আমরা একটি টিপ পেয়েছি আপনার বাড়িতে একটি বোমা সেট করা হয়েছে.

আপনি মাত্র দুই দিন আগে আমাদের বেডরুমের খোঁজ করেছেন।

এবং আপনি ইতিমধ্যে ফিরে এসেছেন?

আমি জানি এটি একটি অসুবিধা, কিন্তু আমাদের চারপাশে তাকান.

গোয়েন্দা।

আমাদের 30 টিরও বেশি ক্যামেরা আছে...

এই জায়গার ভিতরে এবং বাইরে আবরণ।

24 ঘন্টা নিরাপত্তা দল আছে,

এবং সিস্টেমটি প্রতি ছয় মাসে আপগ্রেড করা হয়।

এমনকি গৃহকর্মীরাও...

তাদের নিজস্ব নিরাপত্তা কার্ড আছে।

এমনকি আমাদের রাষ্ট্রপতিও অনুমতি ছাড়া আসতে পারবেন না।

আমি যা বলছি তুমি কি বুঝতে পারছ?

এখানে কয়েক ডজন বিস্ফোরক রয়েছে।

আমি তাদের দেখতে পারি.

কি?

ক্লোরাইড-ভিত্তিক পরিষ্কারের পণ্য,

অ্যালুমিনিয়াম, লিথিয়াম ব্যাটারি,

সেলুলয়েড প্লাস্টিক, স্প্রে ক্যানে এলপিজি গ্যাস,

বুটেন ক্যানিস্টার

এটি ইতিমধ্যে কয়েক ডজন মারাত্মক সংমিশ্রণ।

তাই যদি আপনার অনেক ক্যামেরা থাকে?

কাইমেরাকে হালকাভাবে নিবেন না, স্যার।

আপনি আপনার নাম কি বলেন?

এটা Cha Jae Hwan.

হ্যাঁ, গোয়েন্দা চা.

দেখুন আপনি এটি খুঁজে পেতে পারেন, তারপর.

কিন্তু যদি আপনি বিস্ফোরক খুঁজে না পান,

আপনি আরও ভাল ফলাফল গ্রহণ করবেন।

তুমি কাইমেরা নও।

আপনি একটি জাল যে অন্যদের অনুকরণ.

অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না আপনি Seo Hyun Tae gloat করার জন্য সংরক্ষণ করেন।

আপনি কখনই খুঁজে পাবেন না ...

যা আমি তার বাড়িতে স্থাপন করেছি।

এটা আগুন নয়, তাই না?

তুমি যখন বলবে তুমি কাইমেরা,

অন্যরা বিস্ফোরক বা আগুনের কথা ভাবে।

কিন্তু আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা.

আপনি একবারও আমাকে বলেননি এটা একটা বোমা।

কাইমেরা কি কখনও অপরাধের ঘটনাস্থলে ছিল?

রাসায়নিক অপরাধের সুবিধা কি?

রাসায়নিক অপরাধের সুবিধা...

অপরাধী সেখানে থাকতে হবে না.

সেটা ঠিক.

আপনি কি বলছেন যে আপনি ইতিমধ্যে বোমা স্থাপন করেছেন...

Seo Hyun Tae এর বাড়িতে?

More Bengali subtitles for Chimera

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left