To Be Hero

To Be Hero

Stáhnout Arabic titulky

Informace o verzi

[dontbe-subs] To Be Hero Ep 9
Komentář od dont be
ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/

Tagy

other
Zveřejněno: 2016-11-30
Stažení: 19
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Arabic

Prvních 104 řádků.

توقف! لا تفعلها! أفلت! كلا

لا أصدّق أنّ هذا الكوكب يمتلك طعاماً لذيذاً كهذا

!مرحى للأرض

ماذا كنتَ تأكل في موطنك؟

أشياء مثل العقارب الفضائية المقلية والمحارات الفضائية

كفّ عن ثرثرة أوهامك الفضائية، اكبر

آكل في منزلي كضيف، هذا لا يُعقل

لكن إن فكرتُ في الأمر

كم سنةً مضت مذ أكلتُ على هذه الطاولة مع مين-تشان؟

مين-تشان

أنتِ تمسكين أعواد طعامك بشكلٍ خاطئ كما تسقطين الأكل

انظري، إن أمسكتِ بها هكذا يمكنكِ التقاط كور اللحم حتّى

جرّبي

أنا بخيرٍ هكذا

جرّبي"؟"

أمّي، أكره إزعاج أبي

أقول هذا لمصلحتك

أمّكِ تدلّلكِ كثيراً

لذا لا تزالين عاجزةً عن استعمال أعواد الطعام بشكلٍ صحيح

كما أنّكِ تأكلين اللحم فقط، لا خضروات مطلقاً

عندما تكبرين ستكونين ذات شخصية سيّئة

من تظنّينه يوفّر الطعام على هذه الطاولة؟

أبي مزعج، مزعج للغاية

لكنّ أبوكِ محقٌّ يا مين-تشان

كلي خضرواتكِ أيضاً

هاك

كرهتُ الوضع المربك في المنزل آنذاك

...لكن إن نظرتُ للأمر الآن، العشاء مع العائلة

اللحم، أصل الحياة

عود اللحم، لعق لعق

عود !!اللحم

لعق !!لعق

لحوم بيضاء! لحوم حمراء! لحوم طيور! لحوم أسماك

لحوم بيضاء

لحوم حمراء

لحوم طيور

لحوم أسماك

!لحم! لحم! لحم

اللحوم تشير للجلود الحيوانية والعضلات وفقاً لـ ويكيبديا

الأرضيّون مخلوقات بسيطة حقاً

إنّهم أنانيون وبلا صلابة

إن استعملتَ الظلام في قلوبهم

يصبح التلاعب بهم في غاية السهولة

أبو مين-تشان

هل ضربتني؟ أعطني يد مين-تشان للزواج إذاً

من يرافق الذئاب سيتعلّم العواء"؟"

أخي الأحمق هذا ترك نفسه يتلوّث بهذه الثقافة الدنيئة

!عصا لحم! لحم مرءٍ هو سمّ آخر

اللحم أشدّ لحماً من السيف

!لحم! لحم! لحم! أجل! أجل

مين-تشان هذا العالم تملك أباً رائعاً

يشتري أثاثاً جديداً ويعدّ طعاماً لذيذاً

لا مكان لي هنا

لكن لا بأس، هناك عالمٌ آخر تنتظرني فيه مين-تشان

!لحم! لحم! لحم

سحقاً

كلاهما أبوا مين-تشان

لكن بينما أحدهما بدينٌ وقبيح، يمتلك قلباً أبيضاً

والآخر متعجرفٌ لدرجة رفض إعطائي وقتاً حتى

أيمكن؟

أنا واثقٌ أن هذا الأب يعمل بجد معدته تمتلئ بالميثان

ميثان

لذا سينفجر

من أبسط الأمور ويستشيط غضباً

أيّها الأب، سأتحكم بغائطك

وأجعلك تشعر بالانتعاش من أعماق معدتك

أنا أستاذ الغائط

سيسقط غائطك، لذا عليك الصراخ

غائط اليوم غائطٌ حسن"

"تسقط قطعةٌ تلو الأخرى

اخرج، نحن نأكل هنا

لمَ؟ لماذا؟ كيف؟

هل غائطك يقاوم؟

!لحم! لحم! لحم

لنذهب للحمام

ماذا؟ يذهبان معاً؟ هذا مقرف

أريد تسوية نزال اللحم معك والذهاب للتغوط معهما أيضاً

ما الخطب أيّها الأب؟

انسَ الأب، نادني بالمُسن فقط

اخلع سروالك إن كنتَ ستقضي حاجتك

ساعدني

...لا أمانع نزع سروال مين-تشان، لكن أنت

كلا، أريد العودة لعالمي فوراً

ماذا؟ لكن لا يزال هناك الكثير من اللحم

من المؤلم المشاهدة

افعلها فوراً

بشأن هذا، لستُ واثقاً من التحكم بالغائط

أنا لا أمانع

لو ستفعلها، سأخلعه حالاً

اليوم التاسع كبطل خارق "لو ستفعلها، سأخلعه حالاً"

لو ستفعلها، سأخلع سروالي حالاً

لو ستفعلها، سأخلع سروالي حالاً

في الواقع، فقدتَ الثقة في قدرتي

لمَ؟ ألا يمكنك التحكم بكلّ ما تبتلعه؟

"ألقيتُ تعويذة "تغوّط، تغوّط، هيّا على الأب الآخر قبل قليل، لكن بلا جدوى

كلا، لا بد أنّه يعاني من البواسير جرّاء عيش حياة المصمم لسنين عديدة أيضاً

لم يرد أن ترى مين-تشان ملامح المعاناة عليه

لذا قاوم التعويذة بكلّ ما لديه

هكذا إذاً، تأثّرتُ لسببٍ ما

:كانت هناك مقولةٌ أرضية تقول "تسعةٌ بين كلّ عشرة رجالٍ يعانون من بواسير"

"تسعةٌ بين كلّ عشرة رجالٍ يعانون من بواسير"

أيتحمّل كافة الرجال الأرضيّين هذه المعاناة؟

صحيح، لا تعرف مقدار ألمنا لأنّك لست أرضياً

ماذا لو لم يكن أرضياً؟

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left