Embrace of the Vampire

Original sub By : ##.....Ogi Cirebon.....##

Resync by: okie13

Selamat Menonton ^_^

Stefan, Dia sudah datang.

Aku minta maaf.

Hei, aku Nicole. Kau pasti Charlotte, kan?

Dari sekolah gadis Katolik?

- Ya, San Marino. - Benar, yeah.

Mereka mengirimkan biodatamu.

Ya, aku juga, Apa kau dari sekitar sini?

Cukup dekat.

Apa itu enak?

Mm, diragukan.

Ditambah orang tuaku datang dan pergi tiap satu jam pergi,

Sehingga, kau tahu, mereka kadang tiba...

...di waktu yang salah.

Mungkin kita bisa mengkoordinasikan,

Mendapatkan kunjungan orang tua di waktu yang sama?

Oh, orang tuaku tidak akan datang.

Bagaimana bisa?

Aku sudah tidak punya lagi.

Oh..

Maafkan aku, Aku. .. tidak bermaksud menyinggung.

Maksudku, mereka tidak mencantumkannya dalam biodatamu.

Tidak apa-apa.

Itu sudah terlalu lama .

Jadi, kau disini karena mendapat beasiswa atletik, kan?

Anggar. .

Oh, temanku Eliza ada di tim.

Oh, akan menyenangkan bertemu dengannya.

Oh, kau akan, tapi bagus secara subyektif.

Dia mudah tersinggung.

Apa kau memerlukan bantuan untuk membawa barang-barangmu yang lain?

Tidak, ini sudah semuanya.

Oh.

Keren.

Aku harus segera menemui kepala kampus,

Mencari sesuatu untuk dimakan.

- Apakah Anda ingin datang? - Aku ada wawancara kerja.

Benarkah? Dimana?

Disebuah kedai kopi di Main.

Oh, temanku Chris adalah manajer di sana.

- Apakah dia baik? - Oh, dia baik.

Dia super baik?

Itu alasan mengapa kita berteman.

- Sampai Nanti. - Sampai Nanti.

Aku bekerja di sebuah coffee shop di Italia selama dua tahun

Sungguh, apa kau bisa membuat macchiato?

Pertama digiling kemudian diseduh espresso..

...dicampur sesendok susu, dan buih 260 derajat.

Lalu tuangkan susu dan kemudian dikukus..

untuk menyelesaikannya?

Ya, jika mereka meminta cappuccino, bukan sebuah macchiato.

Tapi sekali lagi, aku tidak bekerja

Di salah satu kedai kopi yang berjejer dijalan.

Di mana segala sesuatu yang kau pesan berubah menjadi latte.

Kopi... itu hal biasa, tapi berhadapan dengan orang banyak.

Di sebuah perguruan tinggi itu hal lain,

Jadi mungkin aku akan... mulai melepasmu perlahan.

Kau bisa bekerja beberapa sore, sampai kau merasa lebih nyaman?

Itu terdengar bagus?

- Ya, kedengarannya bagus. - Baiklah.

- Berapa ukuranmu? - Permisi?

Ukuran...Seragammu.

Hanya rok sederhana dan atasan hitam.

Tepat... apa yang akan kau pakai itu semua terserah padamu,

tapi, yeah, beberapa gadis..

benar-benar bekerja untuk tips mereka.

- Oh, kecil. - Kecil, oke, bagus.

- Aku akan pergi ambil satu. - Oke.

Terima kasih.

Oh... Tutup tirainya, kumohon.

Oh, permisi, Maafkan aku.

Mustahil jika ditutup untuk melihat ini,

Tapi, aku baru saja menjalani operasi laser...

...dan mataku sangat sensitif.

Oh, tentu saja.

Sekarang, aku minta maaf aku sudah terlambat.

Kau pasti Charlotte Hawthorn.

Senang bertemu denganmu, Dr Duncan.

Sebaliknya, Silakan duduk.

Bagaimana keadaanmu?

Ini hebat.

Apa kau sudah siap?

Cukup siap.

Trust Beasiswa.

Secara pribadi, aku merasa kau cukup prestasi..

untuk seseorang yang telah memiliki semuanya

Tapi aku pikir, kepercayaan itu ada pada dirimu,

karakter yang nyata.

Aku berjanji untuk melakukan apapun yang diperlukan,

untuk bisa mendapatkannya.

Yah, aku tidak bisa berpura-pura itu akan mudah.

Banyak yang harus kau lalui,

Beban penuh kursus, lingkungan baru,

Tim anggar.

Itu banyak tekanan.

Dan kamu memiliki kewajiban untuk melakukannya.

Beasiswa ini bukan berarti tanpa syarat.

Terima kasih.

Aku akan baik-baik saja.

Karena tidak akan ada yang kembali.

Itu bukan sebuah pilihan.

Aku. .. harus pergi.

Tolong, Charlotte, Aku ingin kau menganggapku..

sebagai sumber daya, hmm

Apa pun yang kaubutuhkan, semuanya,

Pintuku selalu terbuka.

- Aku hargai itu. - Oke.

Ake merasa senang.

Tenang....

Kau mencoba untuk membunuh seseorang?

- Aku minta maaf. - Tidak apa-apa.

Tapi kau tidak harus berjalan sendirian di malam hari, Charlotte.

Apa aku mengenalmu?

Profesor Cole.

Aku mengajar sastra Inggris di sini,

serta menjadi pelatih anggar barumu.

Senang bertemu Anda.

Senang bertemu denganmu juga..

Aku percaya kau penolong bagiku musim ini.

- Ya, aku. - Sampai jumpa di latihan.

Oke.

Oh, untuk perlindungan.

Dan ini di sini cukup menarik.

Seperti sebuah toko dijalan.

Seperti apa dia?

Aku baru bertemu dengannya. Dia tampak menyenangkan.

Oh, "bagus."

Diam

Oh, dan ini dia.

Charlotte, Eliza.

Eliza, Charlotte

Hi.

Charlotte di tim anggar.

Tidak buruk.

Aku tidak melihatnya. Mm-hmm.

Beasiswa dan semuanya.

Kau tahu bahwa ada pelatih anggar baru

Yang terakhir mengalami kecelakaan yang mengerikan

dan mati di disko.

Eliza.

- Aku sudah bertemu dengannya. - Oh, benarkah?

Kamu bertemu orang mati?

Pelatih baru.

Apakah dia hebat seperti yang orang katakan?

Aku tidak tahu. Dia tampak menarik.

Menarik?

Apakah dia menunjukkan pedangnya?

- Oh, Eliza. - Ow!

- Oh, ayolah. - Apa

Benarkah?

Kau perlu membuat kesan malam.

Apa yang terjadi dengan ini?

Payudara naik, pantat keluar.

Apa kauingin ikut, Charlotte?

Aku tidak tahu.

Dia tidak tahu.

Ayolah.

Aku punya hari yang sibuk.

Mungkin lain kali.

Ya, mungkin lain waktu.

Oke, bagaimana penampilanku?

Oh, aku akan bercinta denganmu, Sekarang mari kita pergi!

Oke, mari kita pergi, pelacur.

Charlotte yang aneh, Dia masih perawan.

Itu bagus.

Oh, Nicole, ada pekerjaan kecil untukmu.

Ini seperti reality di TV.

Mahasiswi asli Summit Utara

Hei, kau dengar itu?

Ya, aku datang ke sini untuk melihat.

Ini gila.

Uh... Oh, my...

Saya minta maaf. Charlotte.

Charlotte

Silakan, kau bisa keluar sekarang.

Aku sangat menyesal.

Aku pulang dan kau tidak ada di sini. Kupikir kau menyelinap keluar.

Tidak.

Aku minta maaf. Seharusnya aku mengetuk pintu.

Mengetuk?

Ini kamarmu juga.

Kemana kau pergi?

Aku pergi jalan-jalan.

Dalam baju Anda?

Oh, aku punya kelas 20 menit lagi.

Aku punya Mitologi.

Aku juga, apa kau ingin kita kesana bersama?

Ya.

Aku melihat Chris di pesta tadi malam.

-Ya? - Mm-hmm

Dia bilang kau manis.

Benarkah? Mm-hmm

Manis adalah kematian. Kita harus bergegas.

Aku harap kau tidak keberatan aku bertanya,

tetapi apakah kau baik-baik saja

... melihat tasmu di kamar mandi .

Banyak obat yang mengerikan

Aku punya vaso-thalassemia. Ini adalah gangguan darah.