Flex X Cop

Flex X Cop (재벌X형사)

Stáhnout English titulky

Informace o verzi

재벌X형사 Flex X Cop E06 240217 HDTV H264-NEXT-DSNP-HI
Komentář od YoungJedi

Tagy

HDTV
hdtv
HD
Zveřejněno: 2024-02-18
Stažení: 172
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce English

Prvních 200 řádků.

THE CHARACTERS, PLACES, ORGANIZATIONS AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS.

CHILD ACTORS WERE FILMED IN SAFE SITUATIONS.

Hello.

We're from a photographer's community. We take your funeral photo for free.

"Park Jaegeun, Go Youngbum Suspects"

Sir,

smile slightly.

Smile.

Good.

Please get ready.

One, two.

Sir.

Hello.

Sir.

Your photo turned out very well.

You like it?

Sir.

We prepared this for you.

Oh.

I don't eat rice cake

because of indigestion.

Oh, then,

drink this sikhye

and take your time.

They're truly malicious punks.

I told you not to touch it.

What the hell are you doing?

I told you to show me the file.

I don't need your file that says "accidental death" anymore.

Those three cases are all robbery and murder cases.

-What? -The third victim

was killed by nicotine injection.

The other two victims also need an autopsy,

but it's impossible because they were cremated.

How dare you...

What's going on here?

You both come to my room.

Pass the case to her.

-What? -You stabbed your senior's back,

so make sure to catch them.

You can go now.

Yes, sir.

Hey.

She'll forget her place again.

Hey, Byungsik.

Before emphasizing your seniority,

do your job properly.

Shame on you.

Let's focus on our job.

These bastards

will be caught by us.

But we have no clue.

No fingerprint was found.

Though it's unlikely to give us some clue,

let's dig into the nicotine first.

Call KCSI

and reexamine the site.

Hey, guys.

Just chase the great seal.

Even if it's a real one,

it won't show up

in such a short time.

Because it's a unique stuff.

If it doesn't show up,

we should go find it.

I made an appointment.

Just go to the place.

I'm Yoon.

You're so famous.

I heard you can find me anything.

From classic cars and unrecorded jewelry

to smuggled cultural properties.

I can find anything.

Only if you pay enough.

You don't have to worry about money.

So,

what do you want?

Oh.

The great seal.

The great seal?

Yes.

My father ran for the mayor's election.

So, I want to prepare a gift for him.

Hm.

You think if he has the seal of the king,

he'll be elected?

Bingo.

That's a good idea.

Nothing special.

Oh, okay.

Oh, yes. That'd be hard. I see. Thanks.

They can't check nicotine.

Nothing found at the scene.

Nothing in the security cam footage, either.

Why are you guys so weak?

Don't give up. You got this.

We're in trouble.

Is it fun to you?

I'm thinking about beating you.

What's so funny for them?

They're professional.

Let's search for the similar cases.

Search someone who majored in photography

or was in a related community

with fraud convictions.

Investigation is such donkey work.

I thought it was a brain job.

Hey,

you look into the community

using your brain.

It will take forever this way.

Not forever.

Use your body for investigation rather than your brain.

She has such good hearing.

I'm leaving.

I'll get going, too.

Okay.

Good morning.

"Mr. Yoon"

Mr. Yoon?

You found it?

Okay.

Why? What's up?

I found the great seal!

It'll be in a secret auction at 2:00 a.m. Exactly for one billion won.

One billion?

What's the secret auction? How do they do that?

I don't know.

I don't know exactly,

but maybe it's only for someone special.

Like me?

How can we prepare one billion by 2 a.m.?

How about fake money?

It needs a GPS tracker.

Fake money would get caught.

Then, what do we do?

Hey, everyone.

I'm here.

You have one billion at home?

No.

At the bank.

How can you withdraw that money

at this late night?

You still don't know me.

Hello, president.

Sorry to bother you at this late night.

Don't say that. You're always welcomed, Mr. Jin.

This way.

Thanks.

Wait here.

Okay.

One billion in cash.

Okay.

Sign here, please.

Okay.

What kind of world

are you living in?

A world where most things are possible.

Wow, you're amazing.

It's not a big deal.

-What's up? -Mr. An.

The stolen stuff is up for auction.

The culprits will be there.

Come here and get them with me.

I'm busy. Hang up.

-Let's go. -Okay.

He's here.

Hwang Heetae.

Where were you on September 23rd?

Jeez...

Why do you always suspect me? Damn it.

I came back from Japan yesterday.

It's true.

Goddamn.

-Club? -The secret auction will be held in here.

Let's go.

Hey, wait.

You can't get in there with that outfit.

You've never been to a club?

Gosh, wait.

Hello, ma'am.

Please open your shop now. I'm around there.

I don't like my girlfriend's outfit.

Mr. Jin.

Hello. Sorry to bother you.

It's okay.

Please come in.

Here.

We're on duty now.

Yes.

You totally look like a detective on duty.

Your eyes look so scary.

Jeez...

When it's time, that elevator will open.

Behave naturally until then.

It's non-alcoholic.

Now, listen to the music

and get into the rhythm naturally.

Like this.

Two, three.

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left