The Invincible Sword

The Invincible Sword (一夫當關)

Stáhnout Brazillian Portuguese titulky

Informace o verzi

The Invincible Sword 1971
Komentář od Edler67
Durante a dinastia Sung, Ch'in Kuei, um primeiro-ministro corrupto, ordena a prisão de Yüeh Fei, um general heróico. Ling Yu Fong, um seguidor idealista do general, recruta uma pequena força para libertá-lo, falhando miseravelmente, perdendo a maioria de suas tropas e sofrendo ferimentos. Ele está escondido e curado por uma trupe de acrobatas viajantes, dois irmãos e duas irmãs. Ele pede a eles que o ajudem a libertar o general, e os cinco empreendem essa missão.

Tagy

other
Zveřejněno: 2021-07-21
Stažení: 47
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Brazillian Portuguese

Prvních 200 řádků.

A ESPADA INVENCÍVEL

Eles estão vindo!

Ataquem!

General Yueh!

Onde ele está? Diga-me!

Vamos.

Ele foi levado para Ling An

Então, fomos enganados!

Fomos enganados!

Devemos nos separar e voltar para Ling An

esperar notícias de Hu Ping

Não há ninguém dentro de 10 milhas

Devemos chegar a Ling An até o pôr do sol

sim

Dizem que o general recebeu

12 ordens imperiais para regressar com

Aquela carroça agora há pouco

Será que o general está nela?

Não, ele é um oficial leal

Eles não o tratariam assim

O país é governado por homens corruptos

Não fale bobagem

Vamos tomar um chá

Trouxemos o General Yueh Fei de volta

Interrogue ele

Vamos dar uma olhada nele

Saia, ajoelhe-se!

Yueh Fei, você é um traidor

Ajoelhe-se, pois eu represento o rei!

Mostre algum respeito!

Uma vez conduzi vocês dois ao tribunal.

e te puni com apenas 40 golpes

Agora você trabalha para Chin Hui

e eu estou em suas mãos

General Yueh

Os tempos mudaram

Leve-o embora!

Descubra quantos cúmplices ele tem

Certo.

Já chega!

Hu Ping, onde estão seus homens?

Fale e eu vou te poupar

Justiça e lealdade

deve ser protegida

Não tenho nada a dizer aos traidores

Você se atreve a me dar um sermão?

Bata nele até que ele fale

sim

Senhor!

Bem.

Ele não falou

Muitos espadachins itinerantes

Devem ter se infiltrado em nossa cidade

Teremos problemas para segurar Yueh Fei

O que você planejou?

Lo Ju Chieh e eu iremos para o ministério

para obter permissão para executá-lo

Enquanto isso, espero que vocês dois

o mantenham sob guarda

Sim, será por seu crédito

Não se preocupe

Expresse algumas palavras boas em favor de mim

Vou lembrar.

Obrigado

Vamos começar já

Bem.

Eu te vejo sair não se incomode

Use o fogo

sim

Bem

Ele se foi

Eles levaram o general para Ling An

Os irmãos Feng nos pararam

mas devemos salvar o General Yueh

Você fez o mapa do túnel?

Sim, e os 40 homens chegaram

E sobre o Escritório de Segurança Ta Chiang?

Podemos facilmente conseguir 80 homens

Estamos apenas esperando por Hu Ping

para confirmar que ele está no Templo Ta Ki

Falou do diabo!

Você está esperando por Hu Ping?

Sim onde ele esta

Ele esta ferido venha ver

Cuidado, pode ser um truque!

É a voz do Hu Ping

Hu Ping

Eu estou liquidado.

3 dias ... deve salvar ...

Alguém está na floresta!

Uma emboscada!

Você virá em silêncio

ou você vai acabar como Hu Ping?

Você fala arrogante!

Então você é o traiçoeiro Feng Chung?

Você é Szuma Chang Hung, um dos 7 espadachins

E você é o líder, Ling Ju Feng?

Você não está apto a mencionar nossos nomes

Solte-a!

Você não é nada. Aqui!

Chang Hung!

Maldito, vou pegar você mais cedo ou mais tarde!

Lu Kun!

Sim !

Amarre-o

então, qualquer um procurando por problemas

pode saber o que esperar

Certo!

Irmã, olhe!

Isso é Ling An

Sim, você vai e pergunta ao irmão

se devemos entrar

Ainda não

Por que não?

É um lugar grande. bom para os negócios

Devemos sentar aqui e morrer de fome?

Ela está certa

Eu não quis dizer isso

Não discuta com irmão

Pelo menos vamos para terra

Estamos a bordo há tanto tempo

Pare de discutir

Ta Li, vá localizar a magistratura

e dê a eles isso com nossos elogios

eu entendi

Quando Ta Li voltar, vamos decidir o que fazer

Irmão, terceira irmã

O que é?

Alguem pegou minha perna

Ele parece morto agora

Vá buscá-lo

Não, não é um cadáver!

Voce esqueceu o que a mãe costumava dizer

tocar um cadáver trará seu espírito

Ninguém tocou nos dois cadáveres

Não seja estúpido

Ele está inconsciente, mas vivo

Não está morto?

Por que eu mentiria?

Leve-o para o barco

Continue!

Se apresse!

Isto é sério?

Não

Essas feridas vão sarar em breve

Ele é muito bonito

Não fale bobagens

Se apresse!

Ele parece um espadachim

mas ele ainda é muito jovem

Existem jovens espadachins em todos os lugares

Eles dizem que há um Ling Ju Feng

Quem salvou milhares dos tártaros

Ele tem apenas cerca de 20 anos

Nós sabemos esgrima, mas somos comuns

O que é este lugar?

Você está no nosso barco

O que você faz?

Nós somos performers

Nós somos o Grupo Sung

Todo mundo já ouviu falar de nós

Ouvi dizer que tem duas garotas acrobáticas

que também andam na corda bamba

e um homem de pernas de pau

Somos todos uma familia

Prazer em te conhecer

Por que ele não ouviu falar de mim?

Vá para a cidade e se ocupe

Tudo bem!

Posso ser rude, mas sou honesto

é melhor não ir para a cidade

Basta dar o presente para os oficiais de passagem

Saiam, todos vocês!

Solte a tela. Não me mencione

O que você faz?

Somos performers, o Grupo Sung

Há mais alguém a bordo?

É.... eu não saberia

Droga!

Alguém escondendo Ling Ju Feng

será morto com sua família

Qualquer pessoa que possa revelar seu paradeiro

Será recompensado com 500 taéis de ouro

Não há mais justiça

Irmã!

Depressa!

Onde ele está?

Onde ele foi?

Estranho

Eu sou Ling Ju Feng

Você é aquele que vale 500 taéis?

Calado.

Você fala, mas diz as coisas erradas

Você quase nos colocou em apuros

Tudo bem é minha culpa

Pare com isso

Bater vai te deixar mais estúpido

Eu sou um homem procurado

é melhor eu ir

Já que você está aqui

The Invincible Sword subtitles in other languages

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left