Hook, Line and Sinker

باختصار، تتدمر آلة الزمن مهما كان عدد المرات الذي تقفز فيه عبر الزمن؟

نعم

ألا يمكنك التعجيل بالذهاب لمبنى الإذاعة قبل أن تركب مايوشي آلة الزمن؟

صحيح، قد ينقذ هذا مايوشي وسوزوها

ولكن، من المحتمل أن يجعل هذا الأمور غير متوقعة

ماذا تعني؟

لا أعلم إن كان تدمير آلة الزمن من عمل التقارب أو لا

لكن لا شك أنه عامل مهم في اندلاع الحرب العالمية الثالثة

إذن فهذا مرجح

إلى أين ستذهب؟

لتغيير الأجواء

أوكارين

قفزت عبر الزمن مرارًا وتكرارًا من المستقبل لتصل إلى هنا، أليس كذلك؟

نعم

إذن، كيف هو المستقبل؟

كيف حالك الآن؟ ألستَ متوهمًا كالمجنون؟

متوهمًا؟

...توقعتُ أن يعود يومًا ما

...قررت ألا أستسلم بعد

...حين يحين وقت الجد

...تمالك نفسك

أوكابي رينتارو

كوريسو؟

صحيح.. لم يستولِ عليها البروفيسور بعد

ألم ترَ المستقبل؟

علاوة على ذلك، ألم تعد لتغيره؟

...إن كنتَ عالمًا، فطالما أن الاحتمال لم يبلغ الصفر

فالاستسلام ليس خيارًا

لكنك ستحصل على دعمي الكامل

ما المضحك؟

،لا شيء. الأمر فقط أنه مهما كان الزمان الذي أكون فيه

فإنكم لا تتغيرون أبدًا يا أعضاء المعمل

ماذا؟

!أيتها الغبيتان! كان هذا مجرد تمثيل للتمويه على المنظمة

ماذا؟

!المساعدة رقم 1 ورقم 2

مساعدة؟

علينا عقد اجتماع

عليكما اللحاق بي

ما كان ذلك يا ترى؟

لا أعلم

!أسرعا يا مهووستا التجارب الطفلتين

ماذا؟

بعبارة أخرى، هناك عاملان مهمان يتسببان في اندلاع الحرب العالمية الثالثة

أمريكا ستراتفور

...أمريكا وروسيا، وأيضًا

روسيا

آلة الزمن

آلة الزمن

قلتَ ذلك سابقًا

...والمنظمات المسؤولة هي

...ستراتفور مع ليسكينين

أمريكا ستارتفور ليسكينين

وجماعة أمريكية أخرى هي داربا

داربا

وهناك الاستخبارات الروسية، أي ثلاث منظمات

ألا تبالغ في الأمر؟

مثل المنظمة التي أزعجتنا بها سابقًا

بالضبط

كنتُ عبقريًا

كنتُ أدرك منذ زمن أي الدول التي ستسبب الفوضى لعالمنا

وقد بدأت بالتحرك

...سينباي

ماذا؟

هل أصاب أوكابي رأسه أو ما شابه؟

أم أنه تعرض لصدمة

!اخرسي يا كريستينا

!لا تدعني بهذا الاسم

ألا يحرجك التحدث هكذا؟

ألا تظنينني كذلك؟

أنى لهذا ألا يكون محرجًا؟

أظن هذا رائعًا

ماذا؟

أوكارين الذي أعرفه بغيض ومزعج لدرجة لا تُصدق

،يجادل مهما قلنا له

ويعاني من التوهم حتى عظامه

ولكن، لهذا السبب يمكن لمنطقه السخيف تجاوز المستحيل

...دارو

اشرح لنا الآن سبب خروجك متجهمًا وعدتَ مع ماهو كشخص مختلف؟

!ماذا حدث؟ ماذا فعلتما يا أوكارين؟

!قبلتما بعض؟ قبلتما بعض؟

!رغم أن لديك مايوشي؟ كم أحسدك

!لم يحدث شيء بيننا

قبلتما بعض؟ قبلتما بعض؟

لكنك نسيت أمرًا مهمًا يا دارو

ماذا؟

...أنا لست أوكابي رينتارو

...اسمي هو

...هووين

!كيوما

!انظروا! هذا هو الشكل الحقيقي للعالم المجنون

!متعوا أنظاركم واحفروا عظمتي في عقولكم

هل هو بخير؟

هذا أنا

اقتربت لحظة الصفر لخطتي

حالما تبدأ، لن تكون لجميع معلومات العالم قيمة

أجل، صحيح

مع من يتحدث؟

هذا يكفي. عجل وأخبرنا

كان عليك قول هذا منذ البداية

يا فتاة اللولي

...كما كنتُ أقول

تسعى هذه المنظمات الثلاث خلف آلة الزمن

ستراتفور ليسكينين

كان تدخل المنظمات الثلاثة هو السبب في حالات الفشل السابقة

داربا

آلة الزمن

روسيا المخابرات الأجنبية

لكن هذا لا يعني أنه لا يمكننا التعامل مع الأمر

إذن فتدمير آلة الزمن ليس تقاربًا بالضرورة؟

،بداية سنجعلهما يركبان آلة الزمن

ولكن علينا ألا نسمح بأي تدخل في اللحظة التي يغادران فيها للماضي

ومع ذلك أحبطنا ستارتفور وليسكينين

ستراتفور ليسكينين

وكذلك استطعنا إيقاف داربا وجنودها

داربا

...أي إنه

تبقت روسيا فقط

أجل

ألديك خطة ما؟

كلا

!ماذا؟

كل هذا الكلام ولم تفكر بشيء؟

أجل، يا للحماقة

ماذا؟

!اخرسي

!أحبطتُ ليسكينين وداربا بفضل حنكتي المميزة وخطتي العبقرية

ماذا فعلت أنت؟ ألا يمكنك إعداد خطة واحدة من عندك؟

لم أعلم بشيء حتى الآن

ما باليد حيلة

في أوقات كهذه، عليك البحث عن أسباب ما حدث

اكتشف ما يحاولون فعله وابدأ سلسلة للسببية

مخابرات أجنبية

...في تلك الحالة، فإن روسيا

...روسيا

!ها هي! وضعية ماهو التي تمنيناها جميعنا

!من قال ذلك؟

لا بد من فعلها

تفضلي

تفضلي.. ارسمي

أولًا، كيف علمت منظمات أمريكا وروسيا بأن لدينا آلة زمن هنا؟

بالنسبة للأمريكان، فقد علموا من ليسكينين

استغل ليسكينين المستقبلي كاغاري ليخبر ليسكينين الحالي بأمر آلة الزمن

ولكن كاغاري التقت البروفيسور قبل عدة أعوام

لماذا لم يفعل شيئًا طوال ذلك الوقت؟

لم يكن يمكن تغيير شيء

ماذا؟

أشبه بتناقض زمني

،إن عارضت أفعاله مسار التاريخ

فإن تقارب خط العالم سيصحّح ما سيفعله

...خط العالم

لكن، اقتضت خطة ليسكينين استغلال ذلك لصالحه

...فهمت

،أي إنه في المستقبل يوم الـ7 من يوليو عام 2011

وصل الصراع على آلة الزمن لأقصى مرحلة

وفي الـ7 من يوليو، تدمرت آلة الزمن

هذا يعني أنه اعتقد أن بإمكانه الاستيلاء عليها في ذلك اليوم بالضبط

من أين حصلت داربا على المعلومات؟

...الدولة هي نفسها، ولذا

...علينا التفكير بأمر روسيا فقط

هل سرقوا المعلومات من أمريكا؟

،إن علم البروفيسور بأمر الحرب العالمية الثالثة من نفسه المستقبلي

فأنا واثقة أن المعلومات ستكون محمية

لن يرغبوا بإفشاء الأمر لروسيا أكثر من غيرهم

دارو، عليك البحث عن شيء ما

حسنٌ، ولكن ماذا؟

أريدك أن تبحث بشأن البروفيسور ناكاباتشي

!نجوت بأعجوبة

،لو أنه لم يفعل كاشف المعادن

!لاحترقت أبحاثي

كما توقعت.. لجأ البروفيسور ناكاباتشي لروسيا

أبي

أبي؟

لنؤجل هذا الأمر

أخذ البروفيسور ناكاباتشي نظرية آلة الزمن وذهب إلى روسيا لاجئًا

ولكن المهم أن روسيا لم تطور شيئًا بعد

ماذا تعني؟

لأنه لن يكون هناك صراع إن أنهوا العمل على واحدة

،قبل نصف عام عندما هُوجمنا

تدمر حاسب كوريسو على يد الروسيين

اكتشفوا الصلة بين نظرية ناكاباتشي وكوريسو ولم يرغبوا بأن تحصل عليها جماعة أخرى

هل تبقى شيء نعرفه منها؟

...ملاحظاتها أو عملها

...علمها

هكذا هو الأمر إذن

ذكريات ماكيسي كوريسو محفوظة بداخلي

ولدي أسلوب تفكيرها أيضًا

إن كان أحدهم يصنع آلة زمن، فالأكيد أنه سيريدني

...ذلك الوقت

عندما سُيطر على أماديوس، تغير خط العالم

ما الأمر؟

،إن عدنا قبل تورط روسيا في الأمر

فهل يمكننا حماية أماديوس بطريقة ما؟

قبل تورطهم.. متى تعني؟

لا أعلم تحديدًا

أبكر وقت ممكن

متى حصلتِ على بيانات ذاكرة كوريسو أول مرة؟

...قبل أن تغادر كوريسو لليابان، لذا

أظن ذلك في فصل الربيع العام الماضي

إن قفزت عبر الزمن لهناك