Dune: Part Two

sasades

...da mogu kontrolisati začine

Sve se mora kontrolisati

Imperial Memoirs, 10191, treći komentar.

Bitka kod Arrakisa iznenadila je sve.

Nije bilo svjedoka.

Operacija Harmonija izvedena je preko noći bez upozorenja

Ili objava rata.

Do jutra više nije bilo Atreida

Svi su umrli u mraku.

Car ništa nije rekao.

Od te noći, moj otac više nije bio isti.

Ni ja.

Teško sam prihvatio njegovu neaktivnost.

Znam da je volio Atreidesa kao svog rođenog sina.

Ali moj otac je uvijek bio vođen proračunima sile.

Ovo ne bi bio prvi put da je Harkonians obavio svoj prljavi posao.

U sjeni, Arrakiji čuvaju mnoge tajne

Ali možda je ipak najmračnija od svih...

Kraj Atreida.

|| Dune: Drugi dio ||

Njegova sestra.

Naš otac je umro.

Zar ne bi trebalo da se vratiš zvezdama?

Biti s njim.

Bojim se da neću imati dovoljno vremena da popravim stvari prije nego što se rodiš.

Ovaj svijet je prešao granice brutalnosti.

neprijatelja.

Ostani ovdje.

U dnu, desno.

Blizu su.

Čuješ li ovo?

Pacovi prizivaju crva.

crvi!

Jedinstvo, popni se sada!

Potražite trag crva.

OK smo.

!Shields!

Nema oklopa!

Imam te, pacove.

Uzmi.

Nikada nemojte stajati otvorenih leđa.

Koliko puta ti to moram reći?

jesi li dobro?

U redu.

Šta sa njom?

Uredu je.

Obično se ne upuštam tako duboko.

Žele se uvjeriti da Atreides ne pobjegne.

Previše razmišljaš o sebi.

Duboko smo u pustinji.

Samo Slobodnjaci mogu preživjeti ovdje.

Bili su ovdje zbog nas, ne zbog vas

Ne brini.

Vodim vas oboje na mjesto gdje vas više nikada neće pronaći.

Prljava voda.

Pun je hemikalija, ali je dobar za sistem hlađenja

Nemojte povraćati.

jesi li dobro?

Nemojte povraćati.

Nemojte povraćati.

Ne mogu.

Dobro.

Dobro sam.

Jeste li sigurni? - Da.

Borili ste se briljantno.

Čim sam se probudio.

Nisam spavao.

ne ne ne.

ja ću to učiniti.

"Arrakine, glavni grad Sjevernog Arrakisa"

Vidi, Lorde Raban.

Sada kada su špijuni nesigurni,

Toplo preporučujem slanje svih snaga u zemlje Fremena.

Zato što gube mnogo ljudi zbog pustinje

Pacovi.

Izvini?

Gubimo ih...

Zbog pacova.

"Slobodnici."

Ne mogu to potvrditi, gospodine. Komunikacije su prekinute na otvorenom pijesku.

Vaša naređenja su da kontrolišete celu planetu.

-Mi smo to kontrolisali. Ne, vidim samo pola.

Možda se sećate da je jug ograničen na nenastanjivu oblast.

Mogu li vam predložiti da se malo odmorite?

Pacovi ih sve ubijaju!

Ubijte ih sve, pacove!

Pita zašto kasnimo?

On misli da ste špijuni.

Niste dobrodošli ovdje.

..Rekao je - razumeo sam šta je rekao.

Hvala.

Ostani blizu mene.

! (Džejms)!

Ubio si Jamesa!

Špijuni!

šarmantan!

zaustaviti! zaustaviti!

Ne znaju šta da kažu.

"Jezik nevidljivog"! "Jezik nevidljivog"!

"Mahdi"!

Trebaju mi ​​vaše smjernice u vezi sa strancima

Odvedi ih nazad u pustinju.

Video sam znakove.

ponovo.

Stilgare, tvoja vjera te vara.

"Jezik neviđenog" još nije pokazao svoje lice!

Ubio je Jamisa u poštenoj borbi

On govori naš jezik.

Brzo će naučiti naše metode.

Spreman sam da založim svoj život za njega

Pustinja neka odluči o njegovoj sudbini.

Šta je sa ženom?

Propaganda Bene Gesserit-a je već zaživjela.

Neki od njih zapravo vjeruju da sam ja njihov Mesija.

Drugi me smatraju "Antihristom".

Moram da utičem na nevernike.

Ako me prate, možemo poremetiti proizvodnju začina.

To je jedini način da dođem do cara.

Tvoj otac nije vjerovao u osvetu.

Ali verujem.

sta se desava?

Je li prevruće za stranca?

Šta je bilo?

U hrani ima začina.

Izgledat će zgodno s plavim očima.

Nemoj ga ismijavati.

On zaslužuje naše poštovanje, on je neverovatan borac.

Ženo, pođi sa mnom.

Vraćamo se našoj vodi u bunar.

Čestitamo našem bratu (Džejmsu).

Čestitamo našem bratu (Džejmsu).

38 miliona dekalitara.

Niko od nas čak ni ne umire od žeđi,

Niko od nas nikada neće piti ovu vodu.

To je sveta voda.

To je vodeni džem.

Imamo hiljade mesta.

Gde imamo dovoljno vode.

Jezik Neviđenog će promijeniti lice Arrakisa.

On će obnoviti drveće, On će obnoviti Rajski vrt

Ima mnogo života.

Nikada nemojte trošiti vodu, čak ni na mrtve.

Zašto mi ovo pokazuješ?

Zato što ste Bene Gesserit, jer razumete proročanstva.

Majka "Lisana Neviđenog" biće sigurna.

Naša časna majka umire.

Želiš li da zauzmem njihovo mjesto?

Da, želim to.

Vjerujete li u Paula?

Postoje znakovi.

Da.

Šta ako odbijem?

Da nije postojao "jezik nevidljivog", ne biste imali svrhu služiti.

Ono što onda preostaje je vratiti vodu u bunar.

Čast mi je, zar ne?

Mislim da bi trebao biti ponosan.

Želite da birate između ovoga ili smrti. Oprostite mi ako nisam polaskan.

Kakav je osjećaj postati poštovana majka?

To se razlikuje od kulture do kulture.

Ovdje u Arrakisu, nemam pojma.

Uplašen si.

Misija časne majke je da čuva uspomene na sve časne majke koje su došle prije nje,

Tako ću dati vekove bola i tuge.

Je li ovo opasno?

To je ubica za muškarce.

To je sigurno.

sta se smejes?

Nije bitno.

Zar ne verujete u sve ovo?

Ne, mi ne verujemo u ovo.

Sve su to južnjačka vjerovanja.

Južnjačka vjerovanja?

Južna plemena vjeruju da će Krist doći da nas spasi od zla.

Da ne vjerujete u “jezik nevidljivog”?

Vjerujemo u Freemen bez pitanja.

Amen. Amen.

Da li želite da kontrolišete ljude?

Reci im da će Hristos doći.

Onda će čekati vekovima.

Ne, moramo se moliti.

Sta s njim? - (Stilgar)?

On je sa juga.

Zar niste primetili njegov naglasak?

Šta će biti sa mojom majkom?

Popit ćeš urin crva.

Nije smiješno.

On će je izgubiti.

Da je bila dovoljno glupa da popije otrov.

Šuti!

Molimo se.

Ne smijem se bojati.

Strah ubija um.

Gubitak svijesti vodi vas ka uništenju.

Ne smijem se bojati.

Ovo je voda života.

Oslobađa dušu.

ako ga popijes,

Umrijet ćeš.

ako ga popijes,