Love Flops (恋愛フロップス)

KARA

آیوفیلم تقدیم می‌کند

.آئویی

.متاسفم آساهی

.خوشحالم که میبینم خوبی

آی کجاست؟

.اینجا

.میخوام ببینمش

.باشه

من کجام؟

!میدونستم که اینجایی

.اینا خاطرات آی‌ـن

.تو خیلی دوس داری که بیای اینجا آساهی

داشتی چیکار میکردی؟

.به این فکرمیکردم که چطوری راهنمایی تقریبا تموم شده

چی شده انقدر احساساتی شدی؟

،آخه هرکسی راه خودشو میره

تو در مورد این ناراحت نیستی؟

.معلومه که ناراحتم

.اما تو با من میمونی

.که هر غمی رو جبران میکنه

.هرچند اول باید امتحانات رو قبول بشی

.پسر، برای شمایی که از قبل معلومه قبول میشین آسونه

به هرحال، چیزی از من میخوای؟

.اره

.ازت میخوام باهام به خرید بیای

ها؟

.نه. من باید برم خونه و درس بخونم

.بجنب عجله کن

میخوای بخریش؟

.نمیتونم

.قبلا پول تو جیبیم رو تموم کردم

.ببخشید، باید برم دستشویی

!ای خدا

این چیه؟

.میتونی بازش کنی

...این

تو میخواستیش، مگه نه؟

.این هدیه‌ی پیشاپیش کریسمسه

.واقعنی خیلی زوده

بهتر از دیره، نه؟

.خیلی خوشحالم

.ممنون، آساهی

.هی، بندازش گردنم

لطفا

.حتما

.اوکی شد

خوب؟ بهم میاد؟

.آره، خوشگل به نظر میرسی

...صب کن! منظورم

...ای خدا

خوبی؟

.آره، فقط یه لحظه احساس سبکی کردم

.زودباش، بیا بریم

چم شده؟

.خوش برگشتی

.یه روز دیگه هم دیر اومدی

.آره. تحقیقاتم توی مرحله‌ی حساسین

خوابیده بودی؟

.آره یه جورایی

.صبر کن همینجا، الان شام درست میکنم

.نگران نباش، اگه خسته‌ای استراحت کن

.زیاد سخت نیست

آی، چی شده؟

.م-من خوبم

ها؟

آی؟

دوباره؟

!آی

!آی

.خیلی پیشروی کرده

.میترسم کاری از دستمون بر نیاد

!اما... اون فقط پونزده سالشه

چطوری میتونه

.بابا

.بابا، آروم باش

چقدر وقت داره؟

.شاید رنگ بهار رو نبینه

باید چیکار کنیم؟

.بیا بریم بابا

،ببین، میدونم دکتر چی گفت

اما من تسلیم نمیشم، باشه؟

!هی نمیتونی توی بیمارستان بدوی

!ببخشید

!آی

تو خوبی؟

...ای خدا

.اینا موزهای جزیره هستن

.اینا موزهای میمون هستن

...و اینا

.بیخیال. من نمیتونم همشون رو بخورم

.اینو نگو .تو باید یه عالمه بخوری و بهتر بشی

تو واقعا حالت خوبه؟

.بهت که گفتم، فقط یه خستگیه

.میبینی؟ دارم درخورش میجنگم

خدا رو شکر

.مطمئنم که تو خیلی نگرانی

...اما

.ممنونم که اومدی

.خوشحالم کردی

.ح-حتما

...هی آساهی

،وقتی بهار میاد و شکوفه های گیلاس جوونه میزنن

میای تا دوباره با من ببینیشون؟

.البته. هرسال داریم همین کارو می‌کنیم

...آره. اما

.فهمیدم

.این یه قوله

.آره، قول

.برای توئه

.پیشاپیش یکم شکلات بگیر

.واقعا خیلی زوده

بهتر از دیره، نه؟

!از من کپی نکن

.هنوزم... ممنونم

.امیدوارم که باهم بریم دبیرستان

!قطعا میریم! من سخت درس میخونم

.داره برف میاد

برگردیم داخل؟

.نه، هنوز نه

.گرمه

.امیدوارم بهار زودتر بیاد

...سلام

اوه، آی؟

.کلاس الان تموم شد. پس الان سر میزنم

.باشه، فهمیدم

.مراقب خودت باش

!باشه

...اون زمان قبلا

!اون یارو کاملا دچار سوتفاهم شد

.درسته

خب؟ بامزه نبود؟

...چرا

بریم بیرون؟

.نه. امروز نه

.اوه

.گوش کن، آساهی

.نه. چیزی نیست

.خب، بعدا میبینمت

...آساهی

.مجبور نیستی بیای اینجا

امتحانا به زودی شروع میشن، نه؟

.د-درسته

.نمیخوام که حواست پرت بشه

...اما

.من اینجا خوب میشم

باشه؟

.فهمیدم

.سخت درس میخونم

.میبینمت

.آره

.من ترسیده بودم

...آساهی...من

!عجب، محشره

.باشه آساهی. یه نگا به اینور بکن

اوه، عکس میگیری؟

.نه، فیلم میگیرم

!ای عوضی

.می‌خوام ببینمت

.دلم برات تنگ شده آساهی

.آساهی، دلم برات تنگ شده

.بیا باهم بریم شکوفه‌های گیلاس رو ببینیم

...متاسفم

...آساهی

...آی

.آی اون طرف دره

.متاسفم. ما تو رو به اینجا کشوندیم

.همش تصیر ماست

...آئویی

ما هیچ وقت نمیخواستیم

.در اصل، این مشکل من هم هست

.به علاوه، به لطف شما متوجه شدم که باید چیکار کنم

.در واقع، ازتون ممنونم

...آساهی

!آساهی

!تو... تو دنیای منو تغییر دادی

...با آشنایی باهات، غم و تنهایی و عاشق شدن رو یاد گرفتم

!و شاد بودن و خوشی که فراتر از اوناست

.پس... ممنونم

.منم همینطور

.زمانی که با تو و بقیه گذرندم خیلی خوش گذشت

.ازت ممنونم، آئویی

...آساهی

.خب، فعلا خداحافظ

.باشه، بعدا میبینمت

...بچه ها

این بهترین کاره، نه؟

!آی

...آساهی

عشق خز میشه

...آی

...آساهی

!آی

...آی

.درد داره، آساهی

!معذرت

.چقدر عجیب

...خیلی چیزا بود که میخواستم بهت بگم، اما حالا

....منم همینطور . اما

.گوش کن آساهی