I-LAND (Ai Laendeu / 아이랜드)

I-LAND (Ai Laendeu / 아이랜드)

Stáhnout French titulky

Informace o verzi

I-LAND [fr]
Komentář od copieur2

Tagy

other
Zveřejněno: 2021-09-05
Stažení: 14
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce French

Prvních 195 řádků.

[Celui qui veut naître doit d’abord détruire un monde. D’après le roman « Demian »]

Cet endroit

est I-LAND.

Un endroit inconnu, complètement isolé de l’extérieur.

Cet endroit...

permettra à ceux qui rêvent d’être une idole, de grandir par eux-mêmes et sortir de leur œuf.

C’est un espace élaboré et parfait pour la compétition de survie, dont la conception a été longuement réfléchie.

Dans cet endroit,

seul le système est aux commandes.

Le système I-LAND fournit tout.

Tout ce qui est nécessaire à la croissance de ceux qui entrent dans cet espace est fourni en abondance.

Cependant, il n'est pas donné à tout le monde de sortir de son œuf et d'entrer dans le monde extérieur.

Sortir de leur œuf est leur propre responsabilité.

Dans I-LAND, il n’y a que deux règles :

un temps limité

et le propre choix de chacun.

Le résultat des choix qu’ils feront seuls

déterminera leur sort.

Maintenant, présentons les producteurs renommés qui aideront les candidats dans leur croissance.

BTS !

[Un producteur mondial qui a créé le meilleur boys band au monde, BTS, Bang Si Hyuk.]

En tant que producteur, je me concentre sur la passion de chacun pour la musique.

J’essaie de me concentrer essentiellement sur l'amour qu'une personne porte à la musique et sa compréhension de ce qu'avoir une carrière de chanteur signifie.

[Un artiste irremplaçable. Un artiste mondial qui a conquis le monde. Rain]

Même si vous n’êtes pas parfait maintenant, il est important de progresser chaque jour en s'accrochant à ce 1% de possibilité de vous améliorer.

[Un producteur de génie, à la tête de la tendance musicale d’aujourd’hui. Zico]

Il faut de la patience et de la persévérance pour attendre le bon moment pour faire ses preuves.

Maintenant, l’histoire des 23 participants qui mettront leur sort à l’épreuve va se dérouler.

Qui va enfin sortir de son œuf et naître comme une idole parfaite ?

Vous, et le monde entier, serez témoins de chaque moment de leur croissance.

Comment allez-vous ?

C’est tellement significatif pour moi.

Quand j’étais au lycée,

je vous ai rencontré et j’ai participé à une audition.

J’ai aussi chanté des démos pour les chansons que vous avez écrites.

Mais saviez-vous ceci ? Vous étiez une personne très effrayante à l’époque.

Tout le monde avait l'habitude de me gronder à l’époque.

Mais après avoir fait « Comment éviter le Soleil », vous étiez déjà une star mondiale à mes yeux. Je vous respectais.

Je ne sais pas si vous vous en souvenez, mais vous disiez, « Je chante mieux après avoir couru. »

Vous disiez « Je vais courir », puis vous enregistriez la chanson en transpirant.

Donc, dans ma mémoire, vous étiez principalement quelqu’un dont les autres devraient s'inspirer.

Je me souviens à peine vous avoir réprimandé au début.

Oh !

Oh.

Ravi de vous rencontrer.

- Merci d’être venu. - Asseyez-vous.

Enfin, nous sommes tous les trois réunis ici.

Ce que j’ai ressenti,

c'est que ce nouveau bâtiment a été construit juste pour I-LAND.

J’ai l’impression d’être sur un plateau de tournage pour un énorme film à succès.

J’étais tellement surpris quand je suis entré.

Ils y ont mis beaucoup d’argent, c’est certain. Beaucoup d’argent.

J’attends ça avec impatience.

- Incroyable ! - Ouah !

Je suis sur le même bateau que vous. C’est ma première fois ici.

- Ils ont vraiment dépensé beaucoup ! - Ils m’ont dit comment il serait construit, mais c’est quand même incroyable.

C’est comme un centre de contrôle, le genre que vous voyez dans un film.

J’ai entendu dire que les trainees (N/T : apprentis Idol) ne savent pas que cet endroit existe.

C’est tellement irréel. Regardez où ils se reposent, mangent et font de l’exercice !

Regardez la salle de gym et la buanderie ! Tellement agréable ! [Depuis les endroits où se préparer à leurs débuts, aux installations du lieu de vie. ]

Il serait absurde de ne pas s'entraîner correctement ici.

Ils ont un environnement

où ils peuvent investir 100 % de leur temps dans l'entraînement. Il n’y a aucune excuse.

Lorsque vous les évaluerez, gardez à l’esprit que j’ai vu leur potentiel, pas seulement leurs capacités actuelles. [Les 23 participants de I-Land ont été sélectionnés en fonction de leur potentiel.]

Plutôt que de les voir tels qu’ils sont maintenant, veuillez vous concentrer sur leur potentiel d’évolution

et comment maximiser leur potentiel.

Je me demande quel genre de trainees nous allons rencontrer.

Je suis tellement nerveux.

Oh mon Dieu !

Est-ce le bon chemin ?

J’ai peur.

- Veux-tu que je te tienne la main ? - Pouvons-nous descendre lentement ?

- Je suis tellement curieux. - J’ai peur.

- On a l’impression de s’entraîner. - C’est glissant. Attention.

- Vous n'avez pas l'impression d'être dans un film ? - Faites attention. - Comme c’est joli.

Du phytoncide.

[Kim Sunoo (17 ans). Nationalité : Coréenne. Période d’entraînement : 10 mois. Visuels.] Il a l’air si innocent.

[Lee Young Bin (19 ans). Nationalité : Coréenne. Période d’entraînement : 4 mois. Joueur de basket depuis 7 ans.] Il est tellement beau...

[Jake (18 ans). Nationalité : Coréen-Australien. Période d’entraînement : 9 mois. Audition 1:500.] Voici Jake. Nous l’avons choisi au cours d'une audition mondiale.

Il a réussi dans un environnement très compétitif.

Il est trainee depuis 9 mois. Ils sont si jeunes.

C’est de plus en plus joli.

Ouah.

Est-ce le bâtiment où nous allons ?

C’est tellement énorme.

C’est tellement gigantesque.

Incroyable.

Ouah, ça commence vraiment maintenant. Je peux le faire.

C’est si grand.

- Exact. C’est tellement grand. - Je ne peux pas y croire.

Qu’est-ce que c’est ? Quelle énorme porte.

C’est une si grande porte.

Allons-y. Nous pouvons le faire. Allons-y.

- C’est tellement grand. - C'est une terre pour les mini-personnes ?

- C’est comme si nous étions des nains. - Comment on ouvre ça ?

- C'est celui-là ? - Est-ce par là ?

- Est-ce qu’on la tire ? - Attends ! Attends.

Qu'est-ce que c'est ?

Ouah.

- C'est automatique ? - C’est trop cool.

Qu’est-ce que c’est ?

C'est quoi cet endroit ? Il y a un chemin ici.

Oh mon Dieu. C'est quoi cet endroit ?

Qu’est-ce que je fais ? Je suis nerveux.

Ils ont eu la période d’entraînement la plus courte.

C’est quand vous êtes le plus passionné.

- C’est exact. - Je les ai ajoutés en fonction de leur potentiel.

Je veux voir à quelle vitesse ils peuvent croître pour atteindre leur plein potentiel.

Ouah.

Regardez ici. Qu’est-ce que c’est ?

Comment procéder ?

Qu'est-ce que c'est ?

Regardez par là !

Ouah, c’est incroyable.

Ouah, c’est vraiment incroyable !

Regardez ça.

Est-ce un film ?

- Êtes-vous autorisé à tourner un film comme celui-ci ? - Ouah.

Devrais-je y aller en premier ?

Incroyable.

Incroyable. Je ne peux pas le croire.

- Devrions-nous nous asseoir au milieu ? - Bien sûr, nous sommes les premiers, alors asseyons-nous ici. - Vous voulez vous asseoir ici ?

Incroyable.

- Pourquoi le nombre change-t-il ? - Je sais.

- C’est parce que nous nous sommes assis. - Oh, nous trois ! - Oh, c’est trois parce que nous nous sommes assis.

- À quel point c’est intrigant. - Est-ce que ça va diminuer si je me lève ?

Comme ça ?

Je ne pense pas.

Je me le demandais aussi.

Soyez prudents.

Soyez prudents.

Marchez tout droit.

C’est l’unité multinationale.

[Nicholas (18 ans). Nationalité : Taïwanaise. Période d’entraînement : 8 mois. École des arts de Taïwan.]

Je suppose que vous ne pouvez pas venir à I-LAND si vous n’êtes pas beau, hein ?

[Nationalité : Vietnamienne. Période d’entraînement : 11 mois. Star d’une équipe de danse vietnamienne.] Je veux être comme BTS.

C’est Ni-Ki.

[Ni-Ki (15 ans). Nationalité : Japonaise. Période d‘entraînement : 8 mois. Danse depuis l’âge de 5 ans.] Il danse depuis l’enfance.

J’ai regardé un DVD de Michael Jackson à l’âge de 3 ans.

C’est alors que j’ai décidé de devenir une star.

L'aplomb de son regard était très particulier.

Il a 15 ans maintenant.

Je me demande à quel point il deviendra génial après plusieurs années.

Oh, oh, oh !

I-LAND ?

C’est incroyable.

Idol land ?

Comment l’ouvrir ?

Attendez. Attendez.

Entrez lentement. Lentement.

Comment les accueillir ? Que dire ?

Qu’est-ce qu’on fait ?

Levez-vous et dites bonjour.

Bonjour, je m'appelle Jake.

Salut, je m'appelle Jake.

Oh mon Dieu !

Bonjour.

Bonjour.

Asseyons-nous.

- Devrions-nous rester debout. - Debout ?

C’est toujours aussi cool.

Ouah.

- Est-ce qu'on leur serre la main ? - Ça ferait trop. I'll

- Bonjour. - Bonjour.

Asseyons-nous ici.

Je pense qu'ils arrivent tous comme ça.

Oh !

Six.

Il y a six membres ici en ce moment.

On ne devrait pas essayer de leur parler ?

C'est encore un peu gênant.

Bonjour.

Bonjour.

- Bonjour. - Combien de fois allez-vous dire bonjour ?

- Je sais que tu veux être poli, mais... - Il est très poli.

Oh ? Est-ce qu'ils arrivent ?

Tout le monde arrive par groupe de trois.

[Jung Jae Bum (19 ans). Nationalité: coréenne. Période d'entraînement : 6 mois. Auteur-compositeur de chansons.] Il est dit qu'il peut écrire et composer des chansons. Je pense que ce sera un gros plus pour lui.

[Choo Jimin (18). Nationalité: coréenne. Période d'entraînement : 11 mois. Actuellement dans un groupe.]

[Noh Sung Chul (16 ans). Nationalité: coréenne. Période d'entraînement : 8 mois. Footballeur.] Même au premier regard, ils étaient tous très beaux.

Salut. Bonjour.

Où voulez-vous vous asseoir ?

- Oh, neuf. - Neuf personnes maintenant.

Neuf personnes. Nous sommes neuf maintenant.

Oh, le nombre augmente-t-il à mesure que les nouvelles personnes s'ajoutent ? Cela indique le nombre de personnes.

- Qu'est-ce que c'est ? - Oh, ce n'était rien.

Fais attention, fais attention.

Mignon.

Tellement adorable.

- Hyung, je pense que nous pouvons maintenant nous lâcher la main. - Tu as raison.

La porte est immense. Cela semble beaucoup plus grand de près.

C'était comme être dans le film «Avengers».

Je me sentais comme un héros en train de se préparer, et recruté pour une bataille.

- Oh, c'était quoi ça ! - Je savais que ça allait arriver.

Je vais bien. Nous devons marcher d'une manière cool.

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left