Prvních 200 řádků.
EPISODE 5
You can do it,
Bahn Ha-ni.
JOA CONFECTIONERY
Hello.
I'm Bahn Ha-ni, and today's my first day of work.
I was told to come here to find out where I should go.
Just a second.
BAHN HA-NI PRODUCT DEVELOPMENT TEAM
"Product Development Team"?
Take the elevator to the sixth floor.
Thank you.
-I'm all done. -Good job.
-Thank you. -But about this…
"He left his current residence in Shinjae-dong
and had rice soup with egg for brunch. Didn't do much in the afternoon.
He came back outside and had pork cutlet for dinner."
Is there a problem?
Well, doesn't it seem like I'm eating too well?
Then should I change the pork cutlet to ramyeon ?
Will you do that?
I'll say you ate instant ramyeon to make it seem more pitiful.
You're clever.
Gosh, come on. I had to compete with 200 other applicants to get the job.
You really are smart.
Why don't we celebrate that with some iced Americano?
Sure.
Oh, gosh!
I'm sorry.
It's okay.
Wait…
BAHN HA-NI
Oh, no.
I accidentally bumped into a lady on my way here.
-I knew that was going to happen. -Pardon?
What if I asked for hot coffee? That would have been bad.
Gosh, you're right. You really are amazing.
There's only half.
There. Here you go.
You really are smart.
Thank you. Enjoy your coffee then.
-You're leaving? -Well…
I need to give this back.
BAHN HA-NI
It's the old lady.
I'm sorry for being late.
I'm Bahn Ha-ni, your new teammate.
"Bahn Ha-ni"?
BAHN HA-NI IS A GODDESS
HOSU HIGH SCHOOL DANCE TEAM IS THE BEST
HOSU HIGH SCHOOL 36TH LOTUS FESTIVAL
HA-NI IS BEAUTIFUL AS ALWAYS
-Bahn Ha-ni! -Bahn Ha-ni!
-Bahn Ha-ni! -Bahn Ha-ni!
HOSU HIGH SCHOOL DANCE TEAM FOREVER
Ha-ni, I love you!
You're the best, Ji-eun.
We did great today.
I think everyone loved it.
We did great.
Guys, I need to take photos for the school newspaper.
Let's start with the dance team.
In one, two…
Ji-eun, you're not a member of the dance team.
What?
Oh, right. I'm sorry.
In one, two, three.
TEAM LEADER OH JI-EUN
RESUME
HOSU HIGH SCHOOL
It really is her.
Hosu High School's Lee Hyo-ri.
Bahn Ha-ni.
Hello, everyone.
It's time for the Joa Exercise.
Let's all get up
and start the day with lots of energy.
I'll call you later.
One. Two.
Three. Four.
Good job. One. Two.
Three. Four.
Faster. One, two, three four.
One, two, three. Great.
One, two, three, four.
One, two. Good job.
I guess it really is fate.
Two.
- Three. -I can't believe she's here.
Four. Good job.
One.
It has been sunny for days now
and it's likely that it won't rain this week as well.
-My gosh. - Today the temperature in Seoul…
When will it rain?
I don't need to study and I don't have to take any tests.
And I love that I don't have to hear my mom nagging at me.
But I'm bored to death.
I also want a smartphone.
I'm hungry.
If you're hungry, buy yourself a gimbap with this.
Make sure you stay home.
I helped her get 10 million won,
but all I get is a gimbap ?
ORDER HERE TOUCH THE SCREEN
I'm sorry. You can go first.
I see. So this is how you do it.
My gosh.
What a wonderful world it's become.
Please choose what you'd like to order.
What? A hamburger costs how much?
"Go So-hye"? What a pretty name.
I promise I'll pay you back the rest.
But why aren't you at school at this hour?
What about you?
Well, I'm sure we both have our reasons.
By the way, don't kids do part-time jobs these days?
-I haven't seen any hiring ads. -You want a part-time job?
This is amazing.
This is really unbelievable.
You can even find part-time jobs on your cell phone?
My gosh, they pay you 10,000 won per hour?
I'll get rich just by doing part-time jobs.
What's this?
KING STAR AGENCY URGENTLY LOOKING FOR MODELS
Ms. Bahn.
I heard you got an offer to perform at Times Square, New York.
Do you plan to start a career in the States?
I love you, Ha-ni!
-You're mine forever! -No!
What are you doing?
Checking how long it takes to die with a bullet to the heart.
You crazy punk.
Okay, let's hit the world record.
The world record is 2 hours and 28 seconds.
Then I fail.
Ms. Bahn, it was an honor to work with a top celebrity like you.
Please.
Mr. Bodyguard, please don't die.
I'd like to spend my last moment
listening to "Song of Peace," your favorite song.
Please, play it for me.
BAHN HA-NI
Kid.
Hey, kid.
Pardon?
What did you just say?
Can you make it to the shoot this week?
Yes, of course!
What's my role?
It's a minor role. You're an extra for a snack commercial.
"An extra"?
I'm Hosu High School's Lee Hyo-ri.
Forget it if you're not interested.
The pay is 500,000 won. We have tons of other applicants.
I love snacks.
Here's one.
How about "Going bananas for a banana"?
Isn't it catchy?
Well, I'll put it on the list.
"Going bananas for a banana."
-I guess it's not so bad. -Right?
Why don't we try using a cuter font?
Okay. Just a second.
-Is everything going well? -Hey, Ms. Oh
-Let's get started. -Gosh.
Are those materials for the presentation?
We didn't even eat lunch, but I guess we're working overtime again.
If you're hungry, how about some burgers?
Burgers?
I feel sick because we had to spend all morning tasting snacks.
Who would want a burger?
Then what was I supposed to recommend?
You're always picking fights.
What? Are you serious right now?
Gosh, I've had enough of you two.
Then let's order what you like. How about tteokbokki ?
There's a famous place nearby.
They don't do deliveries.
-Oh, darn it. -Why don't I go buy it?
Will you do that for us?
-Sure. -Okay.
Wait. You can pay with this.
I see. Okay.
What should I buy?
Tteokbokki , fritters, and sundae .
Just get a combination of everything.
When I order sundae, should I ask them for other stuff
like liver, lungs, and stomach?
-Sure. Whatever. -Just buy whatever you want.
I see. "Buy whatever."
And one more thing.
The fritters.
Do you want them covered in tteokbokki sauce?
Or do you want them nice and crispy?
She really cares about the details. Anything will do.
-You can choose. -Okay.
I'll be right back.
My goodness, look at him.
I'm doing this because my eyes hurt.
No comments yet. Be the first to leave one.