The Order

The Order

Stáhnout Arabic titulky

Série 1

Informace o verzi

The Order S01 1080p WEB x264-STRiFE
The Order S01 720p WEB x264-STRiFE
The Order S01 1080p NF WEB-DL DDP5 1 x264-NTG
The Order S01 720p NF WEB-DL DDP5 1 x264-NTG
The Order S01 NF WEB-DL DDP5 1 x264-NTG
The Order S01 1080p NF WEBRip DDP5 1 x264-NTG
The Order S01 720p NF WEBRip DDP5 1 x264-NTG
The Order S01 NF WEBRip DDP5 1 x264-NTG
The Order S01 1080p NF WEBRip DDP5 1 Atmos x264-AMCON
The Order S01 720p NF WEBRip DDP5 1 Atmos x264-AMCON
Komentář od CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة نيتفلكس الاصلية 💙💚💙

Tagy

webrip
web
x264
BRip
1080
Web-DL
web-dl
WEB-DL
720p
720
Zveřejněno: 2019-03-07
Stažení: 93
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Arabic

Prvních 200 řádků.

‫مسلسلات NETFLIX الأصلية‬

‫عيد ميلاد سعيد يا أمي.‬

‫تمني أمنية.‬

‫"جاك مورتون"؟‬

‫لقد ناقشنا هذا "فيرا"، "جاك مورتون"‬ ‫ليس النوع المناسب للتنظيم.‬

‫بالنظر لإنجازاته الأكاديمية فحسب،‬ ‫كنت لأقول أنه واحد من أفضل المرشحين لنا.‬

‫لا يمكنه حتى تحمل كلفة مصروفات "بيلغرايف".‬

‫بعض أفضل نجومنا جاؤوا من ظروف مشابهة.‬

‫استلمت الخطاب من جامعة "بيلغرايف".‬

‫إنه هزيل.‬

‫هذه علامة سيئة.‬

‫- هذا الفتى مجرم.‬ ‫- إنه رئيس مجلس الطلبة.‬

‫- إنه يتيم.‬ ‫- وبطل سباقات المضمار والميدان.‬

‫- إنه وحيد.‬ ‫- لأن شعبيته هي ما يهم.‬

‫أكثر مما تعرفين.‬

‫"عزيزي السيد (مورتون)"‬

‫المسألة انتهت.‬

‫لقد أنهيت مأساته بالفعل.‬

‫إذا لم يكن "جاك مورتون" طالباً،‬ ‫فلن يصبح مرشحاً.‬

‫هذه الجامعة تقع تحت سلطتي.‬

‫ميزة ربما علينا إعادة النظر فيها.‬

‫تنظيم "بلو روز" للسحرة لديه معاييره‬

‫و"جاك مورتون" لا يرقى لها.‬

‫"شكراً لك على طلبك الالتحاق‬ ‫بجامعة (بيلغرايف)‬

‫يؤسفنا أن نعلمك..."‬

‫أنا آسف أمي.‬

‫"كلوي مورتون"‬

‫فعلت كل ما بوسعي.‬

‫غريب.‬

‫"يسعدنا أن نعلمك أنك تم اختيارك للالتحاق‬

‫بجامعة (بيلغرايف) لدفعة... 2023.‬

‫بمنحة دراسية كاملة.‬

‫وبدل معيشة"، أمي، أنا...‬

‫لقد قُبلت!‬

‫أنا قُبلت، عظيم!‬

‫أنا آسف لخسارتك.‬

‫"جاك"، استيقظ وتوقف عن لمس نفسك!‬

‫اللعنة.‬

‫إنه حيّ.‬

‫- صباح الخير يا جدي.‬ ‫- كم مضى من الوقت؟‬

‫ليس طويلاً.‬

‫أتعرف، لست مضطراً للانتقال للحرم الجامعي.‬

‫الانتقالات من هنا سهلة.‬

‫الإقامة جزء من الاتفاق.‬

‫كما أنني أدركت أنه يمكنك استخدام‬ ‫غرفتي كمكتب لك.‬

‫لم قد أحتاج لمكتب بحق الجحيم؟‬

‫لا أعرف، أمور مكتبية.‬

‫- المرأب يصبح بارداً في الشتاء.‬ ‫- البرد يبقيني مركزاً.‬

‫مهلاً، هل لديك كل شيء؟‬

‫- هل لديك أنت كل شيء؟‬ ‫- نعم.‬

‫لا.‬

‫- المفاتيح.‬ ‫- المفاتيح.‬

‫أعرف أنها هنا في مكان ما.‬

‫يا إلهي، أين تركتها؟‬

‫هذا غريب حقاً.‬

‫- اسمع يا جدي.‬ ‫- نعم.‬

‫شكراً لك، كنت أعرف أنها هنا.‬

‫أما الابن المفضل لجامعة "بيلغرايف"...‬

‫تباً لك "إدوارد".‬

‫ابنتي ماتت بسببك.‬

‫"(إدوارد كوفنتري) يقلب الإحسان الطبي‬ ‫رأساً على عقب"‬

‫تباً لك يا أبي.‬

‫سنأتي للنيل منك.‬

‫يمكنني أن أوصلك لنقطة أقرب.‬

‫هذا جيد.‬

‫ما المشكلة؟ ألا تريد لجدك المجنون‬

‫أن يخيف هذه الحشرات من الطبقة الثرية؟‬

‫بشكل عام، نعم.‬

‫هذا منطقي على ما أظن.‬

‫انظر لهذا يا فتى، خطتنا تؤتي ثمارها.‬

‫كانت والدتك لتفخر بك للغاية،‬ ‫كل عملك الجاد أتى ثماره.‬

‫أنت التحقت بجامعة "بيلغرايف".‬

‫- أنت ستقطع عهداً.‬ ‫- ربما.‬

‫فكر بإيجابية أيها البطل، تنظيم "بلو روز" ‬ ‫سيكونون مجانين إذا لم يقبلوا بك.‬

‫فقط اظهر نفسك، واجعل نفسك متاحاً.‬

‫اجعل الناس تلاحظك.‬

‫ولا تقبل بلا كإجابة.‬

‫هذه نصية تثير الاضطراب بشكل مذهل.‬

‫إنها نصيحة.‬

‫اسمع يا جدي، تعرف أنني سوف...‬

‫نعم.‬

‫أراك على الغداء يوم الأحد؟‬

‫بالطبع.‬

‫حسناً.‬

‫اذهب ونل منهم.‬

‫لتنل هذا الترشيح‬

‫- وسننال من ذلك السافل.‬ ‫- أحسنت في إخفاء خطتنا يا جدي.‬

‫سيكون بخير.‬

‫النار...‬

‫تمثل رابطتنا الأبدية مع الأخوية.‬

‫السيف يمثل القوة.‬

‫اللعنة.‬

‫الدم يوحدنا.‬

‫يجعلنا جميعاً واحداً.‬

‫الآن، اشرب من الكأس‬

‫وتعهد بحياتك إلى...‬

‫إلى...‬

‫إلى...‬

‫يا صاح، بحقك.‬

‫إلى أخوية "سيغما سيغما ديلتا".‬

‫لا.‬

‫لكن شكراً.‬

‫إذا كان هذا بشأن الدماء، فهي نظيفة كلياً.‬

‫أعني، أنا أصبت بالتهاب الكبد الوبائي‬ ‫بعد رحلة إلى "المكسيك"‬

‫- لكن شفيت من هذا تماماً الآن.‬ ‫- ليست الدماء.‬

‫إنه ذلك الرداء.‬

‫أليس كذلك؟‬

‫أواصل إخبار المجلس الأهلي‬ ‫أننا بحاجة للتخلي عن هذا الهراء‬

‫لكنهم يواصلون إخباري إنها التقاليد.‬

‫لا، الرداء...‬

‫لا بأس به، إنها تعطيك لمحة من الهيبة.‬

‫إذاً ما الأمر بحق الجحيم "مورتون"؟‬

‫كنا نراقبك منذ فزت بهذه المنحة.‬

‫إنجازاتك رائعة.‬

‫- أنت مناسب تماماً لـ"ديلتا".‬ ‫- اسمع...‬

‫- "دايل".‬ ‫- "دايل".‬

‫أنا أقدر لك هذا، حقاً أفعل.‬

‫الأمر ليس بشأنك.‬

‫إنه بشأني.‬

‫أنا أنتظر مؤسسة أخرى.‬

‫مهلاً يا رجل، ماذا تفعل؟‬

‫أيمكنني أن أسترد أشيائي؟‬

‫حسناً، قواعد المنزل، إذا أمسكتك تخرقها‬

‫- عليّ أن أبلغ عنك، لذا...‬ ‫- لا تخرق أي قواعد.‬

‫لا تدعني أمسك بك، هذا صحيح.‬

‫ارتد بنطالك "كلاي"، نحن سندخل.‬

‫"جاك مورتون"، هذا "كلايتون ترنر".‬

‫مرحباً.‬

‫هل تساءلت يوماً عن سبب وجودك؟‬

‫ليس حقاً.‬

‫بالطبع لا، لا ترى سوى ما أغروك‬ ‫بمطاردته طوال حياتك.‬

‫وظيفة جيدة، وزوجة محبة‬

‫وأطفال ومنزل صيفي‬

‫وكروت الائتمان، والدين.‬

‫يريدون أن تصبح ترساً في نظامهم.‬

‫وبعدها، فقط هكذا...‬

‫ستموت.‬

‫هناك الكثير لاختباره والكثير لتذوقه.‬

‫لا تدع أحداً يعرّف ماهيتك.‬

‫لا تضيع الفرصة.‬

‫لا...‬

‫تلمس أشيائي.‬

‫أيضاً، سررت بلقائك.‬

‫نعم، أنا أيضاً.‬

‫أي أسئلة بشأن تغيير زميل الغرفة؟ لا؟‬

‫عظيم.‬

‫إذا فقدت مفتاحك، تكلفة تغييره 75 دولار.‬

‫إليك باقتك الترحيبية، ‬ ‫بها خريطة للحرم الجامعي‬

‫متضمنة أماكن دورات المياه للذكور‬ ‫والإناث وكذلك الغير محددة الجنس.‬

‫هناك بضع قسائم تخفيض لأشياء لن تشتريها.‬

‫هناك صافرة اغتصاب ‬ ‫وكتيب "كيف تمنع نفسك من الاغتصاب".‬

‫- أي أسئلة؟‬ ‫- لا.‬

‫لكن إذا احتجت شيئاً لا تتردد في طلبه مني.‬

‫أظنني من يُفترض به قول هذا.‬

‫هل هذه...‬

‫مرحباً، "ويستون"، صحيح؟‬ ‫أنا "جاك مورتون"، أنا جارك...‬

‫- كيف الحال؟‬ ‫- يا لحظك.‬

‫- ألست "غريغوري"؟‬ ‫- نعم، إذاً؟‬

‫هذا ما كنت أعتقده، مهلاً، تهانينا.‬

‫حسناً.‬

‫- شكراً لك، أعتقد.‬ ‫- أعني أنت تعرف، "بلو روز".‬

‫هل كنت تتوقع ترشيحك أم أنها كانت مفاجئة؟‬

‫لا أعرف ما تتحدث عنه يا صديقي.‬

‫نعم، فهمت.‬

‫لكن إذا رُشحت من قبل مجتمع سري‬

‫أتظن أن سجلك الأكاديمي هو ما لفت النظر لك؟‬

‫كنت لأقول أنك تبدو كأحمق لعين الآن.‬

‫- هل أنت ابن أحد الأعضاء؟‬ ‫- يا صاح، تراجع فحسب، حسناً؟‬

‫- أنا أطرح سؤالاً.‬ ‫- أنت تطرح الكثير من الأسئلة اللعينة.‬

‫لا أريد افتعال أي مشكلة، حسناً؟‬

‫تأخرت كثيراً.‬

‫مهلاً، أيها الوغد!‬

‫لا تريد أن تكون المساند له الآن.‬

‫يا إلهي، أحب رائحة ‬ ‫هرمونات الذكورة في الصباح.‬

‫إن رائحتها تشبه... الغباء.‬

‫كان مجرد سوء فهم وأعتذر عنه،‬ ‫هل نحن بخير؟‬

‫بخير حال يا رجل.‬

‫أراك لاحقاً.‬

‫يا إلهي!‬

‫- أنت وقفت هناك فحسب، وأنا كنت...‬ ‫- يا رجل، لقد حاولت.‬

‫يقولون أن الجامعة هي حيث تلتقي ‬ ‫أصدقائك الحقيقيين.‬

‫على ما يبدو، تلتقي فيها أيضاً ألد أعدائك.‬

‫آسف بشأن هذا.‬

‫أنا "جاك".‬

‫مرحباً "جاك"، أنا أحاول ‬ ‫منح الطلبة الجدد جولة فحسب.‬

‫- لذا... نعم.‬ ‫- صحيح.‬

‫حسناً، أهلاً بكم جميعاً‬

‫وتهانينا لقبولكم في جامعة "بيلغرايف".‬

‫أنا "أليسا درايك"، وسأكون مرشدتكم اليوم.‬

‫بُنيت فوق 500 فدان من الأرض‬

‫لذا يعتبر الكثيرون جامعة "بيلغرايف"‬ ‫مدينة داخل المدينة.‬

‫من الصعب التصديق أن الجامعة‬ ‫في وقت ما‬

‫كانت مكونة من مبنى واحد وكانت‬ ‫بقية المساحة كلها أرض زراعية‬

‫توفر الخضروات لمقصف الجامعة.‬

‫انظروا لهذا، لدينا سؤال... بهذه السرعة.‬

‫ظننت أنهم لم يكن لديهم حديقة‬ ‫حتى الحرب العالمية الثانية.‬

‫أنت محق.‬

‫كانت حديقة للحرب تُرعى ‬ ‫من قبل طلبة الزراعة.‬

‫وقبل ذلك كانت مجرد غابة، صحيح؟‬

‫أتود أن تكون مرشد هذه الجولة؟‬

More Arabic subtitles for The Order

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left