Euphoria

QUESTO EPISODIO CONTIENE VIOLENZA, NUDITÀ E CONTENUTI SESSUALI CHE POTREBBERO DISTURBARE LO SPETTATORE. LA VISIONE È CONSIGLIATA A UN PUBBLICO ADULTO

QUESTO EPISODIO CONTIENE EFFETTI STROBOSCOPICI CHE POTREBBERO DISTURBARE SPETTATORI FOTOSENSIBILI.

Che cosa succederà tra un mese? Sei mesi, un anno?

Quando ti dirà, che vuole rimanere solo un'amica?

Negli episodi precedenti...

Nate, perché dovrei fare qualcosa per te?

Perché ti farò sbattere in prigione.

Prendi la macchina e vai alla centrale di polizia di East Highland.

Vai alla segreteria

e dichiara di voler confessare un crimine.

- Riconosce quest'uomo? - È lui che mi ha aggredita alla fiera.

Puoi uscire dalla piscina, per favore?

Questa città è così noiosa, cazzo!

Sono un peso, è quello che è, ed è imbarazzante,

quindi, scusami.

Non divertitevi troppo, Christopher!

Cazzo.

Il padre di Cassie era davvero affascinante.

Aveva il tipo di fascino che portava le persone a trattarlo diversamente.

Sua madre si arrabbiava sempre perché ci provavano tutte.

# Buon compleanno a te #

Il che non era giusto. Non era colpa sua.

Lui l'amava davvero.

Amava tutta la loro famiglia.

Suo padre voleva che diventasse una pattinatrice su ghiaccio professionista.

- Grazie! - Buon compleanno, piccola.

E per un po', ci aveva creduto.

Aveva un talento naturale.

Ma suo padre non poteva permettersi le lezioni e smise di incoraggiarla.

Quando arrivò la pubertà, lei e sua madre divennero migliori amiche.

Sei un angelo.

Mi sembra di essere una bambina troppo cresciuta.

Cassie...

Donna a donna, ok?

Tu sei... perfetta.

Mamma mia, ma guardati.

Cosa c'è?

Farai strage di cuori.

Credimi.

E non era solo il suo corpo a essere cambiato.

- Ma anche gli altri. - Ricordi lo zio Ted?

Oh, ma guardati, come sei cresciuta!

Vieni qui, fatti abbracciare.

Sei proprio sbocciata.

Cassie la ribelle.

Vieni qui.

Scommetto che tutti i ragazzi pendono dalle tue labbra.

La loro famiglia non era perfetta.

Sua madre aveva, sapete...

Dei problemi.

Oh, mio Dio.

E suo padre faticava a mantenere un reddito stabile.

Grazie.

- Fanculo. - È la mia famiglia...

E litigavano.

Nel modo in cui litigano tutti i genitori.

Salvo per la notte prima che iniziasse la prima superiore.

Ti ammazzo, figlio di puttana!

- Ecco, liberaci di te! - Mi ammazzo pure io!

Sua madre le aveva detto che suo padre si stava comportando irrazionalmente.

Vostro padre aveva dei seri problemi di gelosia.

Lasciatemelo dire.

In più, non riusciva ad avere un lavoro fisso.

Penso solo che non volesse la responsabilità di essere un padre.

È troppo lavoro.

Ma Cassie aveva sentito una cosa diversa.

Mia madre ha detto che tua madre ha tradito tuo padre.

Ed è per questo che se n'è andato.

Cosa?

All'inizio, era davvero arrabbiata con sua madre.

Ce l'aveva con lei per essere una tale ipocrita.

Ma poi capì che suo padre non era perfetto.

Non so se voglio essere associato agli herpes, ma...

- Sai... - E neanche sua madre era perfetta

e forse non erano fatti l'uno per l'altra.

Era solito andarle a trovare tutti i fine settimana.

Ciao, papà.

- Ma poi, - Ciao, papà.

diventò una volta ogni due settimane.

Ha detto che sarebbe venuto.

E poi qualche volta, passava più di un mese.

E poi una sera...

Stava tornando a casa dopo il lavoro...

Rimase in terapia intensiva per ventitré giorni.

I dottori temevano che non avrebbe più camminato.

Ma Cassie sapeva che lui era forte e che sarebbe migliorato.

Gli avevano prescritto il fentanyl per il dolore.

La prometazina per compensare la nausea.

Lorazepam liquido per dormire e iniezioni di imitrex per l'emicrania.

Cassie gli scriveva e gli parlava.

Ma più passava il tempo...

E meno lui rispondeva.

E alla fine passarono i mesi e lei non ebbe più sue notizie.

Finché una notte...

Da sconosciuto: Cass, sono papà.

Una settimana dopo il suo quindicesimo compleanno, le arrivò un messaggio

da un numero sconosciuto verso l'una di notte.

Non dirlo a nessuno. Sono fuori.

Puoi aprire il garage?

Non svegliare tua madre.

E anche se lei era emozionata di vederlo e volesse abbracciarlo...

C'era qualcosa di tutta quella storia che la spaventava.

Voglio che tu sappia che non c'è mai un giorno...

In cui non penso a te.

Il numero con cui mi hai scritto...

Posso chiamarti?

È il numero di un mio amico.

Ma ti prometto che ti contatterò con il mio nuovo numero, io...

Non piangere, tesoro.

Va tutto bene. Sto bene. Non...

È che mi manchi, papà.

Mi manchi, va bene. Ti voglio bene.

Gli servivano delle cose e le fece promettere di non dirlo a nessuno.

Cassie mantenne la promessa e non disse a nessuno di quella notte.

E non rivide più suo padre.

Si innamorò di ogni ragazzo che frequentò.

Che fossero intelligenti, o stupidi, o dolci, o crudeli, non aveva importanza.

Non le piaceva stare da sola.

Che stai facendo?

Ti sto solo filmando.

Perché?

E ogni ragazzo con cui usciva chiedeva le stesse cose.

Posso filmarti mentre mi succhi il cazzo?

Cosa? No!

- Cosa? Smettila. - Facciamo un video porno.

- Cosa? Esci di qui. - Dai. Non lo dirò a nessuno.

- Non è così grave. - Sì che lo è. Non voglio farlo.

E accettava quasi sempre.

Anche se non la faceva sempre sentire bene.

E sapeva che la maggior parte dei ragazzi, dopo che li lasciava,

avrebbero sempre condiviso quelle foto o i video.

La prima volta che lo scoprì, ebbe un attacco di panico

e desiderò inghiottire un intero flacone di aspirina.

Ma non lo fece. Perché, insomma, qual era la cosa peggiore che potevano dirle?

Che aveva fatto un pompino a un ragazzo che non se lo meritava?

Immaginava che finita l'università e cercato un lavoro,

il 99% della popolazione avrebbe avuto proprie foto nude rilasciate in rete.

E poi, all'inizio dell'anno, ha conosciuto McKay.

E si è innamorata di lui.

E lui si è innamorato di lei.

- Ti amo. - E anche se le cose non erano perfette...

Lui l'amava per quello che era.

E anche se lei aveva fatto un paio di errori,

Non erano così gravi.

Non erano il tipo di cose da cui non si torna indietro.

Euphoria - Stagione 1 Episodio 7 "The Trials and Tribulations of Trying to Pee While Depressed"

#NoSpoiler

Negli episodi precedenti...

Di "Love Island"...

Prendi per le palle la meraviglia che hai con Josh.

Le persone mi parlano sempre di serie tv fantastiche.

Di come io debba "assolutamente guardare questa serie".

Ma la verità è che...

Non voglio buona televisione.

Non voglio un romanzo o un amore che cresce piano o qualcosa di impegnativo.

Ecco perché amo i reality show.

È divertente, è drammatico e...

Riesco a concentrarmi.

È puro e facile intrattenimento.

Il romanticismo sta andando a rotoli.

Non vuole parlare con me, non mi riconosce.

- Sta facendo un gioco. - Onestamente...

Voglio sdraiarmi un momento e poi guardare il prossimo

e realizzo che ho guardato "Love Island" per ventidue ore di fila

nell'arco di due giorni e ne desidero altri.

Alcune persone potrebbero trovarlo deprimente.

Io no.

Tuttavia, è un buon modo per misurare la depressione.

Perché quando un reality show inizia a essere impegnativo...

Tipo, impegnativo come l'ultima stagione di "Mad Men"...

Sai di essere depresso.

Tipo, depresso da non alzarti dal letto per pisciare in ventiquattro ore.

Ti sembro diversa?

Ti trovo bene.

Perché mi sento diversa.

Ok, beh, non sembri diversa.

Penso che non andrò a scuola oggi.

Per Daniel?

No, non per Daniel, Lexi!

Daniel è l'ultima cazzo di cosa che mi interessa ora.

Ok, beh, è l'unica cazzo di cosa di cui parli.

Non è vero! Ti ho chiesto come sto, non di Daniel!

Sì, beh, sei bellissima, Cassie.

Sei un fottuto schianto.

È quello che ti dicono tutti quanti, da tutta la vita.

Ascoltati quando parli. Sei estenuante, cazzo.

Il pensiero di alzarmi, scomodare ben centosettantadue muscoli

a ogni passo

per dieci metri,

per sedermi su della porcellana gelida e pisciare fuori tossine ogni volta

per il resto della vita...

Rende il pensiero del vivere solo un lungo e sadico scherzo.

Ma... la cosa peggiore in assoluto della depressione

è che anche se sai di essere depressa...

Sei incapace di impedirti di peggiorare.

Ma non ero l'unica a sentirmi giù.

Jules...

Che c'è che non va?

Sto male.

Ok...