Terminator 3: Rise of the Machines

الــنــــاهــــى 3 "صحوة الآلات"

المستقبل لم يكتب بعد

ليس هناك من قدر إلا الذي نصنعه لأنفسنا

أتمنى تصديق ذلك

(إسمي هو (جون كونور

حولوا أن يقتلوني قبل أن أولد

عندما كنت في 13، حاولوا مرة أخرى

آلات من المستقبل

الناهون

طوال حياتي، كانت أمي تخبرني أن العاصفة كانت أتية

"يوم الحساب" - !(كونور) -

بداية الحرب بين الانسان والآلات

ثلاثة بلايين من الأحياء سوف يقضى عليهم في لحظة

كنت أريد أن أقود الحرب مع من تبقّى من الجنس البشرى إلى النصر النهائي

لم يحدث ذلك

لم تسقط القنابل

أجهزة الكمبيوتر لم يعد لها سيطرة

"أوقفنا "يوم الحساب

...يجب أن أشعر بالأمان

لكنني لم أحصل عليه...

لذا، أنا قطعت القطب الكهربائي

لا رقم هاتف، لا عنوان

لا أحد ولاشىء يستطيع إيجادى

لقد محوت كل ما له علاقة بالماضي

...ولكن رغم محاولاتي الجادة

...لا أستطيع محو أحلامي...

كوابيسي ...

أشعر بالمستقبل يثقل علي

المستقبل الذي لا أريده

...لذلك تراني دائم الجري

بكل ما أوتيت من سرعة...

إلى أي مكان

إلى لا مكان

"(بفرلي هيلز)"

يا إلهي

هل أنت بخير؟

هل أتصل بـ 911؟

تعجبنى هذه السيارة

ماذا...؟

"لوس انجلوس) مدرسة الحى الموحدة)"

غير مسموح لك لتقوم بمثل هذا، أبطىء

أبطئىء، وتوقفى فوراً

سيدتي، هل تعلمين السرعة التي تقودين بها؟

دعيني أرى رخصتك وتسجيلك

يعجبنى مسدسك

ماذا؟

هذا الغبي لا يعمل

ما الخطأ فى هذه؟

انا أكره الآلات

مرحبا؟ - كيت)، أنا والدك) -

انك تفشل في لقائي مرة أخرى

أنا آسف جدا، تعلمين مدى شوقي لرؤيتك في عطلة نهاية هذا الأسبوع

...لكن توجد مشكلة في الكمبيوتر - أعلم، أنت لا تستطيع التحدث عنها؟ -

...فقط

كان (سكوت) يتشوق لهذا اللقاء...

كيت)، كنت أتمنى لو كان لدى) وقتاً أطول لأتعرف عليه، أؤكد ذلك

لا بأس، من المؤكد ستلتقيه في حفلة الزفاف

أرجوك، أنا لا أزال في حالة رفض لذلك الأمر

لست الوحيد - -

لا تحتاجين أن أصدر حكماً على هذا الرجل

لقد عهدتك تفعلين الصواب طوال حياتك

لن ترتكبي خطأ، فأنت لم تفعلين

،أنا الوالد الأفضل حظاً في العالم تعلمين ذلك؟

لم يكن عليّ أن أخاف يوماً على ابنتي

اسمعي، أنا أكره ذلك ولكن عليّ أن أقفل تعالي لرؤيتي أعدك بأن لا أنقطع

سوف نفعل

وداعاً أبي، أنا أحبك - وأنا أيضا أحبك -

حسنا، ماذا لدينا؟ - إنه فيروس كمبيوتر جديد، إنه مخادع -

لقد أصاب الشبكة المدنية بالاضافة للتطبيقات العسكرية الثانوية

جدول الرواتب، الجرد - هل ما زالت شبكات الدفاع الأساسية نظيفة؟ -

حتى الأن ما زال الجدار الناري يعيق الفيروس

سيدى، اقترحت وزارة الدفاع باستخدام الذكاء الاصطناعي لفحص البنى التحتية

ابحث واعمل على تدمير أي اثر للفيروس

أعلم يا (تونى)، ولكن ذلك كمن يلاحق ذبابة بصاروخ

حالما ننتهي من التوصيلات، سيكون هناك بضع دقائق فقط

خلال وضعنا كل شيء تحت سيطرة نظام جهاز كمبيوتر واحد

النظام الاكثر ذكاءً يستطيع القيام بالمهمة

أنا لا أزال أفضل استخدام العقل البشري في مجموعة العمل

لست متأكدا اذا ماكان الـ(سكاينت) جاهزاً

نعم، سيدي

شكراً

"للإستخدام البيطري فقط"

يفترض بك العودة من حيث أتيت

"غير مطابق"

...قلت لك يفترض بك

"ليلة النساء"

"غير مطابق"

"مطابق"

إخلع ملابسك - إصبر، يا حبيبي -

اللعنه، إنتظر دورك

ملابسك - تحدث إلى يدي -

الآن

"ضبط التوقيت"

(أهلا بكم في مطعم (جيم هل يمكنني تسجيل طلبيتك؟

خوسيه باريرا)؟) - نعم، انا هو -

"مطابق"

القلق المتزايد من الانقطاع االمنتشر ...في الشبكة الرقمية العالمية

دفع بالإشاعات حول فيروس جديد... وغير عادي في الحواسيب

...محلّلو "وول ستريت" واثقون - اللعنة! أمي في المنزل -

هنا! خبىء البيرة، خبىء البيرة هنا، خذ هذه

إذهبى، إذهبى، إذهبى

إليزابيث) و(وليام اندرسون)؟)

أنا (بيل)، أختي في الطابق العلوي هل من خطأ ما؟

ماذا الذي يجري؟

يجب ان أذهب إلى العيادة أنها حالة طارئة

انها الـ 4:30 صباحاً

حسنا، سأرجع قبل أن تستيقظ

أهدأوا، هذه أنا

لدينا قطة مريضة ستدخل

عظيم

حشّاشون

أرجوك، لا تفعل ذلك

أفترض أنك انت الذي سرقنا الأسبوع الماضي

ألقِ بجهاز الهاتف

آسف

...أنا فقط

إحتجت بعض الدواء

There's an emergency clinic half a mile away.

لا أستطيع فعل ذلك

كم أخذت؟

ما يكفي - ...حسنا -

هذه المادة نستعملها لخصي الكلاب كيميائياً...

ألقِ نظرة

!لا يجب عليك فعل ذلك

في المرة القادمة، حضر مفتاحاً وليس مسدساً

لا، الأمر ليس كما تعتقدين - نعم، أليس كذلك -

إنه (هرقل)، أعتقد انه مصاب بالربو بدأ بالسعال ولا يستطيع التوقف

باتسي)، لدي مشكلة في الخلف) - !مشكلة؟ هذه حالة طارئة -

تبدو كأنها كرة من الشعر - أنا أعرف كيف تبدو الكرة من الشعر -

أين الدكتور (مونرو)؟ - إنها 5:30 صباحاً -

أنا متاكدة من إنه في المنزل نائم سيأتي اذا كان عليه أن يفعل

(فقط إنتظري هنا مع (هرقل لعدة دقائق، حسنا؟

(قاعدة (مايك كريبكي

ماذا؟ ماذا يعني ذلك؟

(أنت (جون كونور

(أنا (كيت بروستر

نحن ذهبنا إلى "ويست هيلز" معاً

اللعنه - ماذا حدث لك يا (جون)؟ -

في منتصف السنة من الصف الثامن اختفيت

وكان هناك ذلك الشيء عن والديك بالتبنّي

أجل، كانت جريمة

أنا لم أفعلها

ماذا بحق الجحيم ؟

هل من احد معك؟

كاثرين بروستر)؟)

لا

"الهدف الرئيسى" "(جون كونور)"

جون كونور) كان هنا) أين ذهب؟

أخبريني، أين ذهب؟

كاترين بروستر)؟)

ماذا تفعل؟ دعني

!دعنى! دعنى

أين (جون كونور)؟

إذا أخبرتك, هل تتركنى أذهب؟

أجل

إنه هناك, فى قفص الكلاب

لقد قلت أنك ستتركنى

لقد كذبت

أرجوك، أرجوك يجب أن تتركنى

لقد حان الوقت

أنتَ هنا لقتلى؟

كلا، يجب أن تعيش

لماذا أنتَ هنا؟

إلى أين تذهب؟ - تابع المسير -

أخرج من هنا

!الآن

ليس هناك نبض - حاول أن تحركه -

لا أستطيع

هذا الرجل يزن طناً

911 - أجل، أجل، أنا مُخْتَطفة -

ين أنتِ الآن؟ - لا أدرى، أنا فى شاحنتى -

"إنها "تيوتا تاندرا

"مكتوب عليها "مستشفى أميرى للحيوانات أنا محتجزة فى المؤخرة

مرحبا؟

مرحبا؟

"خلل فى الشبكة"

!اللعنة! اللعنة

"التحكم بالسيارة عن بعد"

انطلق

!دعنى أخرج

ماذا تفعلين هنا؟

أخبرنى أنت، أنت من دفعنى إلى هذا

أوقف السيارة - لا أستطيع، ليس الآن -

!أيها الوغد! أوقف السيارة - !أصمتى -

أيها السافل

تباً لك

أنظر ماذا فعلت بسيارتى

هذه سيارة شركتى، أيها الأحمق

إنزل إلى هنا

أخرج من السيارة، الآن

ماذا تفعل؟

إذا لم يكن لديك تأمين، سأسحب خصيتيك

لا أريد أية مشكلات، حسنا؟ - !أصمت -

!النجدة

من الذى يتحدث بالداخل؟ ماذا يجرى هنا؟

اهدأ - !أصمت -

أنا مختطفة، اتصل بالشرطة - ستهبط اللعنة عليك -

اتصل بـ911 - شرطى حينما تحتاج إلى واحد -

!النجدة، أرجوك! أرجوك

!النجدة! أرجوك