You Can't Escape Me

Hoe lang doe je het al?

- Middelbare school. - Wauw.

- Maar als je het schilderen van eten op de muren meetelt,

Dan al een stuk langer.

Die twee zijn van acryl.

- Maat? - 20x24.

- Je hebt talent. Mevrouw Carver. - Erin, alsjeblieft.

Wacht, denk je dat?

Ik bedoel--

Bedankt.

- Heel graag gedaan. Je hebt een goed oog.

Ik wil deze twee graag zien.

- Ja absoluut. Ik zal ze binnen halen.

- We hebben een show van opkomende lokale artiesten,

En ik denk dat ze perfect zouden zijn.

- Dank u dank u. Ontzettend bedankt.

- Nee, dank u. - Nogmaals bedankt.

- Groetjes. - Nogmaals, jij ook, tot ziens.

Jared! - Liefje.

- Ze houden van mijn schilderij. - Wow gefeliciteerd.

- De galeriehouder zegt dat ik talent heb.

- Nou, ze heeft een briljant oog.

- En ze zeiden dat ze ze in een show zouden stoppen.

Een voorstelling.

- En als ze uitblinken, dan gaan ze showen

Nog meer.

Dit kan mijn leven totaal veranderen.

Nou, jullie twee zien eruit alsof jullie een goede dag hebben.

Polly, ik ben er net achter gekomen

Dat een galerie mijn schilderij wil tonen.

- Dat is fantastisch. - Zo cool.

Je moet heel trots zijn, Jared.

Zonder woorden, ja.

Het was niet mijn bedoeling om je dag te onderbreken.

Ik wilde gewoon langskomen

En eens kijken of erin een keer thee wilde komen drinken.

- Ja absoluut. - Dat zou ik geweldig vinden.

- Nou, geweldig, altijd. Gefeliciteerd, erin.

- Bedankt. - Dag, Pollie.

Doei.

- Een voorstelling? - Ja.

Wauw, in een galerij.

- Hoeveel schilderijen is hij van plan op te hangen?

Twee voor nu,

Maar hij zegt dat als ze verkopen, hij om meer zal vragen.

- Dat is geweldig. En hij heeft oog voor talent.

- Het is gewoon... het voelt zo onwerkelijk.

Ik kan niet geloven dat het echt gebeurt.

- Nou, je hebt heel hard gewerkt, en je ouders ook

Zou echt trots op je zijn.

- Ik wou dat ze hier konden zijn om de show te zien.

- Ze zullen nog steeds bij je zijn, erin.

Dus wat denkt Jared hiervan?

Hij was geschokt, ja.

Bleef me vragen hoeveel mensen er daadwerkelijk op de show zouden zijn.

Ik denk niet dat hij me eerst echt geloofde.

Waarom zou hij je niet geloven?

- Nou, hij ziet alleen mijn schilderijen

Meer als hobby dan als serieus werk.

Ik denk niet dat hij zoiets verwachtte.

Wat?

Niets.

Oké, zeg het gewoon, Suzanne.

- Niets aan je schilderen lijkt een hobby.

Hij zou moeten zien hoe hard je werkt.

Dat doet hij, maar hij is een advocaat.

Kunst lijkt gewoon niet echt een serieus carrièrepad.

Erin, ik ben een advocaat,

En ik zie je kunst niet als een hobby.

- Oké, maar zijn ouders zijn gewoon ouderwets.

Dat is alles.

Hij is niet op dezelfde manier opgevoed als wij.

Oké.

Je hoeft hem niet leuk te vinden.

Ik vind hem niet leuk.

Ik wil gewoon dat hij je steunt.

- Hij is. Hij is super bemoedigend.

- Mooi, want hij is getrouwd met de beste schilder

In de hele wereld,

En hij moet wennen aan mensen die over je heen gutsen.

Ik ben serieus.

Oké, wat je ook zegt.

Aww, Katie sms't me.

- Zeg haar dat ze haar reet hier terug moet brengen.

Ik bedoel, we hebben afgesproken dat ze weggaat,

Maar onder de voorwaarde dat ze vaker zou komen.

En ze houdt zich niet aan haar afspraak.

Oké, ze heeft het druk.

Ze was hier pas twee maanden geleden.

- Oké, zeg haar dat ik haar vaker wil zien.

Ik bedoel, we hebben bezoekrecht, weet je?

Bezoek? Dat sms je haar.

Oke ik zal.

- Nee, op je eigen telefoon. Ze zal denken dat ik het ben.

Psh.

Hoe was je dag met Suzanne?

Het was geweldig.

Ja, we zijn naar het park geweest. We gingen naar een boetiek.

Ik heb een nieuwe jurk voor het feest van je bedrijf.

- Ik wist niet dat je daar nog naar toe ging.

Natuurlijk ben ik dat.

- Ik wist alleen niet zeker of je nu tijd zou hebben

Met deze grote kunstgalerieshow.

Ik heb tijd genoeg.

Hé, zal ik dat snappen?

- Dat hoef je niet te doen. - Ik weet het niet.

Ik bedoel, ik denk dat je een lange dag hebt gehad.

Je bent nu een zakenvrouw.

- Ik ben. - Je verdient het om te gaan en te ontspannen.

Oké. Ik ga douchen.

Oke. Ik ben zo wakker.

Bedankt.

Ik had niet door dat ik het beneden had achtergelaten.

- Ja, ik had net een gesprek met Angel.

- Wat is er mis? Heeft hij de show afgezegd?

Nee, nee, hij is in orde.

Hij wilde alleen de positionering controleren.

Hij wil dat je hem terugbelt.

Godzijdank.

Je nam mijn telefoon op?

Dus dit is wat je voor me verborgen hebt gehouden?

- Ik hield niets voor je verborgen.

- Je hebt hem de galeriehouder genoemd,

Pas op dat u geen voornaamwoorden gebruikt.

Waar heb je het over?

- Erin, je liet me denken dat Angel een vrouw was.

- Nee, dat deed ik niet. - Je hebt me niet gecorrigeerd.

Ik heb hier zitten denken aan al deze privébijeenkomsten

Dat je met de galeriehouder een vrouw had.

- Zakelijke bijeenkomsten in de galerie.

Waarom maakt het uit of het een man of een vrouw is?

Omdat het zo is, erin.

Is dit hoe je in de galerie kwam,

Door gewoon te flirten?

- Ik stap binnen omdat ze mijn schilderijen mooi vonden.

Ik kan niet geloven dat je

Zou me van zoiets beschuldigen.

Oké, het spijt me.

Ik weet zeker dat het allemaal professioneel was.

Ik... kijk, de volgende keer,

Waarom ben je er niet gewoon eerlijk over?

En ik zal daar met jou naar beneden gaan.

Maar--

- Je weet nooit wie iemand gaat zijn.

Hij lijkt misschien een aardige vent,

Maar je weet niet wat zijn bedoelingen zijn.

Je werkt met vrouwen.

Heb je me nodig om naar beneden te gaan?

En zorgen dat alles in orde is?

- Oké, we weten allebei dat dat niet hetzelfde is.

Kom hier.

Het telefoontje is vergeven, oké?

Ik houd van je.

Ik houd ook van jou.

Jared? - Ja?

Heb je mijn telefoon gezien?

Controleer het bijzettafeltje.

Mijn God.

Wat draag je?

Dit is de jurk die ik heb gekocht.

Vind je het leuk?

- Liefje, dat kun je niet dragen.

Wat bedoel je?

Dat is veel te laag uitgesneden.

Je zou dat kunnen dragen op een date met mij, erin,

Maar in een kamer vol met mijn collega's,

Dat gaat niet vliegen.

- Het spijt me. Ik besefte het niet.

Ik ga me omkleden.

Ja goed.

Haast je. We komen te laat.

- Maak je geen zorgen, je ziet er geweldig uit. - Geweldig.

En het zou me niets kunnen schelen.

En tegenwoordig loopt deze jongen mijn kantoor binnen,

Dus ik zei, "zoon, om een ​​advocaat nodig te hebben,

Eerst moet je een landgoed hebben."

En hij liep regelrecht mijn kantoor uit.

Dale, jij weet ze altijd op hun plaats te zetten.

- Het is een van mijn vele, vele talenten.

Is dat niet zo, schat? - Ja mijn liefste.

Moeten we de volksvertegenwoordigers verwelkomen?

Ja, ik denk dat we dat moeten doen.

Wil je even op mijn vrouw letten?

- Graag gedaan. - Ben zo terug, lieverd.

Zeker.

- Je hoeft niet te doen alsof je geïnteresseerd bent, schat.

De jongens vervelen ons gewoon met hun winkelpraatjes.

- Nee, het is oké. - Nee.

Nog een minuut advocatenpraat,

En ik had zeker nog een drankje nodig gehad.

- Zijn ze altijd zo? - De feestjes?

Helaas wel.

Het is voor hen slechts een excuus

Om te pronken met hun vrouwen en vriendinnen.

De jongens zijn als pauwen met mobiele telefoons.

Wel, denk ik

Dat is voor mij iets om naar uit te kijken.

- Eigenlijk zou ik zeggen van wel.

Ik bedoel, voor iemand als Jared heb je echt de jackpot gewonnen.

Hij is behoorlijk geweldig.