Jeon Woo Chi ( 전우치 )

لا تلوميني

أتبع طلب الوزير أوه فحسب

! إشربيه، إشربيه

! هيا، إشربيه

! إشربي

! انتِ

! أيتها الشريرة

!فخامتكِ، تعالي

ماذا تفعل؟

ماذا؟

اريد سؤالكِ نفس السؤال

كنتِ تجبرينها على الشرب، لماذا لا تشربينه انتِ؟

لا! لا يمكنني قتلها

نحن لسنا مثلهم

! توقف

لا ، هم ليسوا بشراً

هم يأذون الآخرين فحسب

يجب أن نتخلص منهم

! إشربي

! إشربي

! إشربيه

! هيا

! إشربيه

! توقف

! رجاء انقذني

هل تريدين أن تعيشي؟

شريرة مثلكِ يجب أن تموت

اخبرتك أن تتوقف

! أفلت هذا

لو تركناها تنجو, هي ستحاول إيذاء فخامتها مجدداً

! اخبرتك أن تفلت هذا

! فخامتك، رجاء أنقذني

رحاء سامحنا

تعتقد أنني لا أريد رؤيتهم يموتون؟

هي زوجتي

ألا تعتقد انني اكثر غضباً منك؟

لا يمكنك قتل شخصاً ما لانك تحمل ضغينه ضده فحسب

لا شيء سيُحل بالقتل

!فخامتك - ! هذا طلب الملك، أطِعه -

مهما كانوا اشراراً، مازالوا من عامة شعبي

! تراجع

! وو تشي

مالخطب؟

المتسولون الذين كانوا يحرسون هذا المكان، أخبروني أن سيدات المحكمة أتين

مالذي يجري؟

اين فخامتها؟

هل الوزير أوه ارسلكِ؟

نعم

إذن، قومي بهذا أمامي

إقتليها أمامي

كيف قد أقوم بأمر كهذا؟

! رجاء إقتلنا جميعاً

تفهمين أنه لا يمكنكِ قتل الناس هكذا؟

تفهمين أن حياة الآخرون مهمة كحياتكِ؟

نعم فخامتك

هل هدأت؟

لا

مازلت اشعر بأمر ثقيل بصدري

تعتقدين أن مسامحتهم قد تغيرهم؟

لو يمكنهم أن يتغيروا بسهولة، ماكانوا لقاموا بهذا من الأساس

قد يستغرق وقتاً، لكنهم سيتغيرون لو عاملناهم جيداً

كانوا يحاولون قتلكِ

قتلوا والدكِ

أعلم

لهذا لا يجب أن نكون مثلهم

مازلتِ لا تفهمين حتى بعدما عانيتِ من كل هذا؟

هم لن يتغيروا

يطلبون المغفرة امامكِ، لكن سيطعنونكِ عندما يكونون خلفكِ

آسف على وقاحتي مسبقاً

تضايقت جداً ولم اتمكن من السيطرة على غضبي

أأنت متأكد من أنه يمكنك أن تعيدها هكذا؟

أعرف أنك لا تثق بهم، لكني اثق بهم

انا متأكد من أنها تلقنت درساً وستصمت

أنت كريم جداً

.. هم يتبعون الوزير أوه لانهم خائفون منه

لكنهم مع ذلك من عامة شعبي

الدم مقابل الدم

بالرغم من أننا لا نتوافق معهم، مع ذلك يجب أن اتقبلهم

لا نعرف ماسيقوم به الوزير أوه لاحقاً

سأنقل فخامتها لمكان آمن

كيف سار الأمر؟

إعتنيت به جيداً

دفنت الجثة كي لا يكتشفها أحد

جيد

أحدث أمر غير متوقع؟

لا شيء

تبدين شاحبة قليلاً

أنا إنسانة لذا ضميري يؤنبني لما فعلته

كان اليوم متعب، يجب ان استريح

حسنا، عمل جيد

شكراً لك

ماذا حدث لإبنة الوزير أوه؟

انا متأكد من أن جون وو تشي قام بأمر لإيقافها

هل كل شيء تحت السيطرة من ناحيتك؟

لا تقلق عليّ

لو إبنة الوزير أوه لم تظهر، إبنتي ستصبح الملكة

يجب ان تغادري الان

اراك فيما بعد

لا تعودي

بعدما ينهي عمله، ستبقين بالقصر

حقاً؟

أعرف أنه ليس إلا مجرد شكليات، لكن يجب أن تبقي حذرة

حسناً ابي

لا بأس إرسالها بينما جون وو تشي مازال هناك؟

لماذا لا تترك غانغ ريم يحرسها؟

غانغ ريم يعتني بعمل آخر

إخترت رجال موثوقين ليحموا المحفّة

لاتقلق

سيدي، هم مغادرون، صحيح؟

! سيدي، قم بأمر لماذا لا تقم بأي أمر؟

لز دخلت للقصر، ستصبح الملكة

! إصمت

لن أترك هذا يحدث

إذن ماذا تنتظر؟

لا أرى غانغ ريم

لماذا لا يحرسها بيوم كهذا؟

أعتقد أنك محق أين غانغ ريم؟

هل انت خائف؟

سيدي

مالذي يجري؟ إنتبهوا لطريقكم

لا يمكنهم سماعكِ سددت اذانهم

من انت؟

انا؟ جون وو تشي

هذا مزدحم قليلاً لحظة

! توقفوا ! النجدة

...جون وو تشي

... وجهك

مالذي يجري؟

تأخر الوقت لماذا إبنة الوزير أوه ليست هنا بعد؟

لا أعلم

تأخر الوقت، يجب أن نكمل بدونها

لا يمكننا فعل ذلك

لننتظر أكثر

لا نملك وقتاً كافي

لنذهب

! أبي

هل وصلت لهنا بسلام؟

بالحقيقة...حدث أمر

بطريقها لهنا، جون وو تشي فعل شيء بوجهها

ماذا فعل بوجهها؟

.. حسناً

طفح جلدي

مالخطب؟

يجب أن نبدأ العملية

لا، لن نختار الملكة اليوم

عمّا تتحدث؟

زفاف أحد افراد العائلة المالكة أمر جدّي

لهذا اريد تأجيل الأمر

الملك لا يريد هذا ونحن لسنا مستعدون جيداً ايضاً

ماذا تعني بأننا لسنا مستعدون؟

جميعنا مستعد جيداً

هذا الحدث لإختيار الملكة الجديدة

يجب ألا نستعجل

آسف لان هذا لم يتم، لكن اعيدوا بناتكم للمنزل

! سيدي

ألم تسمعوني؟

! اعيدوهم فوراً

! هذا فظيع

كيف للوزير أ,ه أن يقرر وحده كهذا الأمر المهم؟

هل الوزير أوه هو وزير البلاد؟

! وزير جانغ، اخفض صوتك

انا خائف من أن يسمع شخصاً ما

هل قلت أمر خاطئ؟

هو اسوأ من الملك المخلوع

سأعيد إبنتي

اعيدوها للمنزل - حسناً سيدي -

الوزير أوه الغى هذا؟

نعم فخامتك

أعتقد أن جون وو تشي فعل شيء بإبنة الوزير أوه

حقاً؟

ماذا يمكن أن يفعل؟

حتى يجعل الوزير أوه يلغي الأمر فجأة

لا أعرف ماحدث بالضبط

انا مسرور أن هذا أُلغي،لكني قلق بشأن جون وو تشي

هو متقلّب

ماذا سيفعل لاحقاً؟

هذا مريح، صحيح؟

لا شيء هنالك لتضحكوا عليه

لا يمكنك فعل ذلك بوجه فتاة صغيرة

انا متأكدة بأنها صُدمت لقد كنت لئيم

ماذا يمكننا ان نفعل عدا ذلك؟

ندع إبنة الوزير أوه تصبح ملكة؟

حقاً؟

إبنة الوزير أوه لم ترتكب خطأ

ذلك خطأ الوزير أوه

لا يمكنك إستعمال سحرك لإغضاب فتاة بريئة

ماخطبك؟

ماذا يُفترض أن افعل إذن؟

كان يجب أن اتركها تصبح الملكة؟

! سيدي! سيدي

توقفي عن إغضابه

كان يحاول إيقاف إبنة الوزير أوه من أن تصبح الملكة

انتم قاسون جداً عليه

هي ريونغ على حق

إذهب لمنزل الوزير أوه وأعدِ وجه الفتاة كما كان

حياتها تقف على هذا

لاتقلقي

سيعود وجهها كما كان خلال بضعة أيام

اردت جعل وجهها يبقى هكذا للأبد، لكني لم أفعل

عرفت هذا