Informace o verzi

우리동네 예능과 체육의 능력자 Cool Kiz on the Block E170 160906
Komentář od riri13
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 170. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Tagy

other
Zveřejněno: 2016-09-23
Stažení: 3
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce English

Prvních 168 řádků.

Hidden strong celebrity fighters all gathered today.

I'm Jung Bu Kyung, the leader and an Olympic silver medallist.

- Nice to meet you. - Okay.

Next up is sexy guy, Sung Jin Woo.

I know him very well.

You're the right one You're the right one

Sang Cheol, just say you don't know him.

I came here to compete in judo.

What is that band around your head?

It's to show my will to win the game.

I even shaved my head.

Shall I unlock your legs?

- How should I release myself? - Do you think he can get out?

He can never release himself from that.

I can't believe I competed with him.

- You need to do so again. - No way. I won't.

Who are you competing with?

With you, Su Geun.

- Start. - It's Jota and Jin Hae Sung.

We prepared a special match...

before the main matches.

- Don't rush. - Gosh.

He's quite good.

Jota defended himself.

He's using the small outer hooking ankle throw.

- Great. - Stop.

Jota defeated Jin Hae Sung in 55 seconds.

It's Jota versus Seo Dong Won.

I think Dong Won has a chance.

It's a circular throw.

He tried confidently but failed.

Jota is holding Dong Won's nape.

Inner thigh reaping!

- Stop. - That's good.

Dong Won and Hae Sung wanted to defeat Jota but failed.

He's as expected.

- He can use both sides. - He doesn't disappoint us.

You're shocked, right?

Suddenly, I was on the floor.

As soon as they shook hands, they started attacking.

He hooked the leg. He lifted and dropped him.

He lifted his opponent.

- Turn him around. - He succeeded.

- Good. Try the final attack. - Try a scarf hold.

- Good. - Ho Dong counterattacks.

Let's start the Celebrity Judo Tournament.

Celebrity Judo Team...

led by Jung Bu Kyung and Cool Kiz Judo Team...

will now start...

Celebrity Judo Tournament.

First, it will be...

Lee Su Geun versus Seo Dong Won.

- Let's go. - Go, go.

The first match is Lee Su Geun versus Seo Dong Won.

Lee Su Geun didn't learn Judo...

but he played Taekwondo for a long time.

He played Taekwondo so long that he is...

in the fifth dan.

Taekwondo players have an advantage...

as they are usually quick.

So I think he has the advantage in speed.

Meanwhile, Seo Dong Won...

defeated Lee Su Geun in the wrestling match...

last week.

He's very perseverant.

He has a strong will.

Su Geun lost the match because of that.

You need to lift your opponent to do that.

Drop him and that's it.

Change the direction. That's good.

Now, flip him.

Will Seo Dong Won win two consecutive matches?

They're going to head to head.

You should try a circular throw.

If Dong Won attacks him,

he should resist at first, pretend to be pushed and then counterattack.

Push him first and then use the technique after that.

- Right? - But you have to wait...

until he pushes you first.

Give me a signal.

Okay.

I'll say "Plan A". Okay?

Although I'll lie down first, he'll end up lying down at the end.

I'll show you that amazing skill.

Let's go.

I will win anyway.

Be prudent.

Lightly take a hold and then throw him over.

Then wait again and when he loses his concentration,

use the shoulder throw as you practised.

You have to use your weight.

- Seo Dong Won, let's go. - Let's go.

Go.

Bow to each other.

Two steps forward please.

Two steps please.

Bow to each other again.

Step forward and stare at each other.

- Let's go. - Start.

The first match has started.

As soon as they shake hands, Dong Won starts attacking.

Both of them are backing up now.

Right. Look how fierce Dong Won's eyes are.

He's intimidating Su Geun with his eyes.

Dong Won tried to hook his foot.

Grab his collar.

Loosen your shoulder.

Although they're grabbing each other, they're backing off.

They need to straighten their waist and attack.

- Right. - Be careful.

They're both being very cautious.

- They're just backing up. - Yes.

- They're just turning around. - Go with the strategy.

He doesn't know what to do.

No, it's not the time for that.

Stop.

He keeps kicking me.

Let's go.

He tries to hook his foot in various directions but he fails.

Warning.

Su Geun gets a warning.

- That's okay. - Is that because he spoke?

- Let's go. - Let's go.

Great.

- Go, go. - Good.

Start.

Let's go.

They're in the same postures again.

- Grab him tightly. - Lift your body.

You should lift your right arm.

It's not easy to attack if your opponent is pushing his body back.

Right, but if you keep pushing your bottoms back, you'll get a warning.

- That's it. - No, not yet.

- When he pushes in. - Now's the time.

Take your time.

Dong Won tries to attack aggressively...

but Su Geun keeps backing off.

So Dong Won can't make it.

They're grabbing each other's arms.

Dong Won tries to shake Su Geun.

Dong Won tried a circular throw...

but Su Geun is using the hold instead.

Suddenly, it became a hold.

But now...

- Time is running. - The hold is still effective.

Time is running. He manages to get out.

- Yes, he did. - Stop.

- It's not a wrestling match. - No, it's not.

- You're not wrestling. - Right.

They changed it into a wrestling match.

I was surprised.

Dong Won tried the skill in a wrong posture.

His back touched the floor first and it became a hold.

Su Geun didn't actually mean to, it just happened.

- Right. - All of a sudden.

Our team got a point.

- We got a point. - It's a point.

A full point.

Let's go.

Su Geun obtained a point.

- Go. - Keep breathing.

It wasn't his intention but he got a point.

Dong Won is glaring again.

Dong Won needs to attack first to get some points.

Dong Won pushes in. He tried a good one.

You can't push him.

Dong Won tries another attack.

He tries a large outer reaping.

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left