I Hate Suzie - Second Season

I Hate Suzie - Second Season

Stáhnout Korean titulky

Série 2

Informace o verzi

I Hate Suzie S02 1080p WEBRip x265-RARBG
Komentář od cisco74
S02 Pack

Tagy

webrip
web
BRip
1080
x265
Zveřejněno: 2023-05-14
Stažení: 30
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Korean

Prvních 200 řádků.

온라인으로 사진 몇 장이 올라왔죠

"영국 연예인 누드 사진 스캔들"

그건 제가 아니에요

저도 그렇게 마르고 싶네요

사진에 찍힌 그 물건이 네 남편 게 아니란 거지?

그걸 말하라고?

누구 거야? 대체 누구 거냐고!

다 큰 성인인데 성기 잡고 있는 게 대수야?

그렇긴 한데 영화는 애들도 보잖아

우리 집에도 한 명 있죠

네 아빠가 '더 선' 인터뷰를 받아들였어

아치가 결혼 선물로 3만 파운드를 받겠지

넌 선물 준비했어?

당연히 준비했죠

- 뭔데? - 냉방 기능이 있는 공기 청정기요

마약까지 했는데 디즈니가 배역을 주겠어?

이런 상호 의존성은 좋지 않아

- 내가 그렇다고? - 그럼 내가 그래?

넌 아주 그렇지

제발 부탁인데 날 그렇게 어린애 취급하지 마

그게 그렇게 재밌으면 아이나 낳지 그래?

난 그렇게 이기적이지 못해

폐경을 말하는 겁니다

폐경이라고요?

너무 오랫동안 남들 관점에 맞춰 살았어

이제 매니저 일이라면 끔찍해

네 다른 고객들은 뭐래?

말하기 힘들었던 사람은 너뿐이야

당신이 한 짓을 직시해야지

나뿐 아니라 프랭크를 위해서

그 사진들은 영영 남을 테니까

생일에 있었던 일은 절대 안 잊혀

넌 엄마의 비밀 무기잖아 알지?

날 떠나겠다고? 지금 날 떠나겠다는 거야?

날 떠나시겠다?

난 당신을 사랑하지 않아

당신이 어떤지 생각해 보면 그럴 만도 하지

난 당신을 절대...

용서 못 한다는 거야 내가 당신 인생을...

평생 지옥으로 만들어 줄게

임신한 것만 아니라면...

제기랄!

둘, 넷, 하나, 둘...

여섯, 일곱 다시, 하나, 둘...

"수지 피클스 투표 진행 중!"

투표 시간 30초 남았습니다 여러분

댄크 앱에 들어가서 축복 버튼을 눌러 주세요

누가 살아남을지는 여러분이 결정합니다

수지 피클스 정말 굉장했습니다!

안무가의 도움을 조금 받았고 나머지는 전부 본인이 창작하셨죠

- 네 - 실시간 반응을 살펴볼까요?

'크레이즈 디스플레이' 보여 주세요

시청자분들이 집에서 축복 버튼을 누르고 계시네요

- 5, 4, 3, 2, 1! - 5, 4, 3, 2, 1!

그런데...

낮네요?

이런, 맙소사 점수가 낮습니다!

오늘 최저 점수인데요

- 네... - 수지

기분이 어떠세요?

뭐...

이상적이지는 않네요...

뭐가 문제였다고 생각하세요?

솔직히 잘못한 건 없었어요

그냥 제가 마음에 안 들었나 봐요

그래요 우리의 연예인 참가자들은

크리스마스이브에 열리는 결승전까지

겨우 4주 남겨 두고 있습니다

오늘 가장 낮은 점수를 받는 사람이 탈락하게 됩니다

다음 참가자는 뭘 준비했는지 보죠

베니 H입니다

영상 재생 시간 1분 30초입니다

수피 내려옵니다

어떡하죠 괜찮아요, 수지?

충격받았어요?

- 네, 좀... - 원하면 베로니카랑...

아뇨, 상담 필요 없어요

가엾은 베로니카

출연자들이 다들 너무 튼튼하다니까요

그냥 제 대기실로 돌아갈게요

매니저가 홍보 담당자를 데려왔어요

모퉁이 돌아 있을 거예요

그래요, 안녕하세요

- 정말 말도 안 돼요 - 난 몰랐어요

죄송한데 자리 좀 비워 주시겠어요?

네, 초록색 방 안이나 그 근처에 있으라고 했는데

그게 어딘지는 아무도 안 알려 줘서요

수피 나갑니다!

괜찮아요?

나 탈락이죠? 엄청 낮았잖아요

나 봤어요? 그렇게 끔찍했어요?

내가 미친 걸지도 모르지만 난 결과를 못 믿겠어요

가서 말해 볼...

- 수지? - 네

홀랜드예요 죄송해요, 오늘 처음 보죠

- 안녕하세요, 엄청 크시네요! - 줌 홍보 회의에서 인사했었죠?

계속 이동합시다 부탁드려요

너무 창피해요

- 수지... - 맙소사, 여기서 뭐 해요?

왜 여기 왔어요? 다 괜찮아요?

네, 전 그냥 온 거예요

응원차 온 거예요

물 좀 주세요 입이 너무...

- 수지, 이만... - 비었잖아요

- 지금 본인한테 집중해야 해요 - 알아요

메일 온라인에서 내는 개소리도 금지됐으니까요

젠장, 결국 저질렀어요? 나왔어요?

그래요 당연히 오늘 나왔겠죠

온라인에는 공개됐고 내일 신문에 날 거예요

무대에서 뻔한 반응보이지 않아서

얼마나 자랑스러운지 몰라요

좋아요, 어떤데요? 뭐라고 쓰여 있어요?

모든 폭로성 인터뷰가 그렇듯이

남편분이 부당한 취급을 당한 것처럼 보여요

- 이쪽이에요, 따라오세요 - 그리고 결혼생활 얘기도 해요

네, 일단 저기... 마이크부터 뗄게요

네, 잘 생각했어요

여기 좀 조용한 곳인가요?

대기실이 바로 위층이니까 이대로...

여기서 잠깐 2분만 있으면 안 될까요?

- 다시 올라가야 하긴 하는데... - 그래도 되죠? 딱 2분만요

어쩌겠어요 나르시시스트잖아요

- 안 돼요, 제발 이것부터... - 알겠어요

이게 옷에 바느질돼 있어서...

- 이거 받아요 - 안으로 손 넣어서 당겨 줄래요?

초록색 방으로 자리 옮기실게요!

- 됐네요, 미안해요 - 서둘러 주세요, 고마워요

- 세상에, 거의 다 됐어요 - 그래요

미치겠네, 잠시만요

- 괜찮아요? 좋아요 - 네

- 문제는... - 숨 쉬어요

이미 그랬지만, 남편분이

자기 관점에서만 이야기를 하면...

'다른 사람과 마찬가지로 아내가

다른 남자와 있는 사진을 보게 됐고'

'아내가 나와 아들을 6개월 전에 떠났다'

이렇게 사실만 늘어놓으면

아주 타당하게 들려요

"대기실"

뭐가 타당해요!

쇼에 출연한 걸로 벌주는 거예요

- 괜찮아요, 수지? - 네

정말 잘하고 있어요

이런 개자식!

괜찮아요

합리적인 건 당신이에요, 수지

- 정말요? - 알겠죠?

지금은 아니지만 어떻게 반응하느냐가 문제예요

네? 뭘 어떻게 반응해요?

짧고 진심 어린 사과가 좋을 것 같아요

내가 왜 사과해야 하는데요?

구체적인 대상은 없고요

그냥 대중에 잘못된 줄 알면서도 어쩔 수 없었다고 하는 거죠

그럼 전부 다 사과하라고요?

그러면 침묵할까요? 자존심을 위해?

고마워요

전남편은 버스 같아요

- 수지! - 저기 또 오네요

베일리!

사실이 아니라고 해 줘 자기야

안 돼, 멈춰!

그러지 마 속눈썹이 붙었단 말이야

움직이지 마!

맙소사, 내 스팽글 때문에 당신 눈이 진짜로 멀 뻔했네

- 아까는 정말 멋졌어 - 아냐, 끔찍했어

- 창피해 죽겠어 - 잘만 하던데

창피한 건 이거지! 나 진짜 지리겠어, 진짜로

설사가 또 도졌거든 스팽글에서 똥 닦느라 고생할걸

아냐, 근사해 보여 아주 용감해

- 잼 요정이에요! - 안녕하세요

- 수지, 여기 잼 가져왔어요 - 고마워요

- 세상에, 정말 훌륭했어요! - 고마워요

- 괜찮아요? - 네

- 도와줄까요? - 괜찮아요, 고마워요

- 베일리, 잼 대기실에 뒀어요! - 잘됐네요

정말 고마워요, 고마워요

수피가 둥지에 들어갔어요

"수지 피클스"

"6개월 전"

미친

빠져나오면 안 돼

제발! 거기 그대로 있어라

피임약 전문회사 패스웨이입니다

현재 통화를 원하시는 고객이 많은 관계로

상담원이 전화를 받기까지 매우 오래 걸릴 수 있습니다

보다 빠른 지원을 원하시면 웹 채팅 서비스를 이용해 주세요

"패스웨이 결정할 권리"

"웹 채팅 서비스"

"안녕하세요"

"안녕하세요! 어떻게 도와드릴까요?"

"어제 첫 번째 약을 넣었고 오늘 네 알 넣었어요"

"아직 소식 없는데 계속 기다릴까요?"

"레몬보다 큰 혈전이 나왔나요?"

"아뇨"

"발열이나 구토 증세가 있으세요?"

"아뇨"

"자두보다 큰 혈전이 나왔나요?"

"왜 하필 과일이죠?"

"레몬보다 큰 혈전이 나왔나요?"

세상에

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left