Queen of Tears (눈물의 여왕)

♥ Recuerda unirte a mi canal en Telegram de Jessica Cedillo. ♥

La Reina de las lagrimas.

Dime que es mentira.

ACUERDO DE DIVORCIO

Dímelo.

Niégalo.

- Hae-in… - Dilo.

Dime que no es cierto.

Que no es cosa tuya.

No.

Sí fue cosa mía.

Perdona por no decírtelo.

¿Cuándo lo hiciste?

¿Cuándo…?

¿Cuándo lo preparaste?

Quiero…

decirte algo.

¿Fue…

aquel día?

¿Cuando te dije que me iba a morir?

Sí.

¿Por eso

te quedaste

callado

y no me lo contaste?

¿Porque me quedaba poco tiempo?

Sí.

Entonces…

¿Me mentiste todo el tiempo?

¿Qué te pasa?

Me has mentido con malicia.

¿Qué te lo impide ahora?

Lo he encontrado…

cuando venía de camino.

El candado sigue allí.

Hae-in.

Es muy tarde para salir.

Quédate. Me iré yo.

Mira…

Déjame tranquila.

Ni siquiera tengo energía

para enfadarme.

Escúchame.

Te contaré por qué hice lo que hice,

cómo me sentía

y cuál era el plan.

No, da igual.

No me interesa.

Te quiero, Hae-in.

Te quiero.

¿Estás bien?

¿Qué haces aquí?

¿No ves que deberías tener cuidado?

Vayamos al hotel.

Te lo explicaré todo.

Y después…

haré lo que quieras.

- Oye… - Hyun-woo…

Si esto se repite,

no me salves.

Subtítulos por Jessica Cedillo.

Estoy tan sorprendido.

Hyun-woo era normal.

¿Qué quieres decir?

Pensé que había estado loco últimamente

porque se le veía muy enamorado de Hae-in.

Pero era como todos.

A mí también me ha sorprendido.

¿Quién se iba a imaginar que planeaba divorciarse?

- A saber cuándo se lo planteó. - ¿Qué?

Seguro que alguien lo animó.

Tengo mis sospechas.

¿De quién?

De mi tía.

Ya.

¿Por qué?

Lleva un tiempo entrometiéndose en mis asuntos y diciendo tonterías

como que Hyun-woo es más guapo que yo.

Y parecía que compartían un secreto o algo.

Los atrapé.

La mayor prioridad del negocio…

- ¿Qué pasa? - ¿Por qué no has ido?

¿Por qué se ha ido sola?

¿Cómo la has dejado marcharse?

- ¿De quién habla? - ¿Por qué?

¿Y ahora por qué llora?

Estaban hablando de algo serio en secreto.

¿Sí?

¿Qué sería?

Por desgracia, no hemos visto ninguna mejoría

en el recuento de leucocitos

ni de linfocitos.

El tratamiento con Filgrastim parece que no está funcionando.

Como médico, suelo aconsejar que se ayude al paciente

a mantener las ganas de vivir.

Ha comentado que su mujer se coló entre el tráfico.

Cosas así no son habituales en gente que, aunque sea de forma subconsciente,

desea vivir.

He visto como muchos pacientes terminales han acabado suicidándose.

Tantos como mueren por enfermedad.

Pero aquellos que tienen algo a lo que aferrarse,

llámese esperanza, deseo, amor u odio, son los que luchan por salir adelante.

Aunque su esposa tenga otra oportunidad, solo podrá sacarle provecho

si tiene algo por lo que luchar.

¿Lo entiende?

¿Sí?

- La señora Hong desea el alta. - ¿Qué?

¿Adónde vas?

El tratamiento ha sido un fracaso.

El médico dice que necesitamos tiempo.

Volvamos a Corea. Cuando tengas más leucocitos…

Eres despreciable.

Sé que te alegras de que me muera y de que haya renunciado.

¿Has renunciado a todo?

¿No volverás a intentarlo?

¿Ni por una demanda?

Preferiría que nos divorciásemos

sin mucho lío legal.

- ¿Qué? - Ahora ya lo sabes todo.

¿Y?

No ibas a dejar que me fuera tan campante.

Era insoportable vivir contigo.

No actúes como si no tuvieras idea, Hae-in.

Sabes cómo eres.

Que no te extrañe mi decisión.

Podría haber llevado una vida cómoda entre lujos,

así que ¿por qué iba a huir?

¡Porque odiaba vivir contigo más que nada!

Vale.

- Baek Hyun-woo… - Tienes razón.

Seré sincero.

Cuando me enteré de que te morías,

en el fondo, fue un alivio.

Podríamos divorciarnos si te aguantaba

otros tres meses.

Pero me atraparon.

Se ha ido todo al garete.

Si no tomas

ninguna medida y te divorcias de mí,

sinceramente,

te lo agradeceré.

¿Lo harás?

¿Qué hago?

¿Me largo de casa cuando lleguemos?

Dime…

Si sigo rebajándome, ¿cambiarás el testamento?

¿Estás seguro de que puedes manejar esto?

¿Estás convencido de poder soportar mi rabia?

¡Adelante!

¿Qué harás?

¡Haz algo si puedes!

Ha acabado el interrogatorio inicial del señor Song,

pero nuestros abogados no saben si será suficiente para la fiscalía.

Si siguen por ese camino,

es solo cuestión de tiempo que lo acaben citando.

En menudo follón nos ha metido Hyun-woo.

Me preocupa que te citen.

Tienes que tomarte la medicación.

Sustitúyeme.

- ¿Cómo? - ¿Qué pasa?

Yo estuve diez meses en la cárcel a la edad de Soo-cheol.

Dios.

Ojalá fuese tan joven como Soo-cheol.

¿Por qué me miráis?

Una experiencia así no se paga con dinero.

No me interesa.

Si vas en lugar del abuelo, la gente pensará que eres su heredero.

Si no, pensarán que eres horrible.

Debo proteger a mi familia.

Y yo.

Yo soy tu familia. Protégeme.

¿Qué dices?

¡Tranquilizate!

El problema es que tenemos un negocio importante entre manos.

Si los inversores se enteran, el acuerdo puede que no prospere.

Sí. Deberíamos dar prioridad al acuerdo.

Tenemos todo un banquete ante nosotros

que podría zamparse Yeom.

La prensa acabará descubriéndolo.

En ese caso, el señor Yoon se retirará. Es lo que quiere el presidente Yeom.

Primero hay que dejar atado el acuerdo.

¡Abuelo!

FIRMA DEL CONTRATO DEL RESORT QUEENS CONTINENTAL CITY

QUEENS CONSTRUYE UN NUEVO RESORT

En cuanto empiece la construcción,

dejaremos caer que hay un problema de licencias por la altura

a los inversores.

Los inversores y las empresas acreedoras

escogerán la opción de pago por anticipado.

El cobarde de Soo-cheol se quedará de piedra.

Seguro que llora.

Entonces me ofreceré a invertir lo mismo

que los inversores y propondré el uso de obligaciones convertibles.

¿Y entonces entrará la fiscalía?

Sí.

El desfalco saldrá a la luz y la familia Hong irá a la cárcel.

Usaré las obligaciones para comprar acciones de Queens,

las sumaré al 4,9 % que ya tengo

y pasaré a ser el accionista principal.

Todo va sobre ruedas.