Better Watch Out

수입/배급 ㈜스톰픽쳐스코리아

이제 눈사람 코만 붙이면 된다

이 나쁜 놈아!

"베러 와치 아웃"

얘들아 저녁 먹게 들어와

엄마

오늘은 집에서 짐 싸기로 했는데...

이어폰 끼고 있죠

어쩌다 보니 그렇게 됐네 지금 밖이에요

녀석 좀 봐달래요

리키를 보러 나왔다고? 그런 거 아니에요

어머!

미안해요

애슐리! 애슐리, 너 괜찮아?

엄마, 괜찮아요 차가 밀려서 그래요

그만 끊을게요 사랑해요

이리 와, 와봐

어서 덤벼라

그렇지 감히 누구한테 덤벼

야, 들어봐

나 이기고 있어

"여자와 분위기 잡을 땐 공포영화를 봐라"

"무서울 때 나오는 도파민은"

"흥분 시 나오는 물질과 같다"

공포가 여자를 흥분시켜?

- 내가 뭐랬어 - 팡!

인터넷 글을 다 믿냐?

페인트도 그래

지금 페인트통 얘기로 또 싸우자는 거야?

다 끝난 거잖아

- 믿을 수 없어 - 같이 찾아봤잖아

페인트통으로 강도 얼굴이 박살 났대

틀린 거 인정하셔

사진 보려고 읽는 거네

여자가 원하는 걸 알지

- 야 - 뭐?

나이가 두 배야

- 둘은 절대 안 돼 - 차이 얼마 안 나

우리 부모님도 그래

애슐리는 네 상대가 안 되잖아

넘볼 걸 넘봐

- 됐다 - 애슐리가 날 좋아해

오늘밖에 없어

그럼 그러든가 형이 그거 줬어

베이비시터랑 자느니 나랑 그거나 피우자

난 계획대로 할래

망치지나 마

부디 성공하길 바란다 할 거면 제대로 해야지

기사를 불러

컴퓨터가 이상하니 서비스를 받아야지

- 서비스센터에 연락해 - 순발력 좋네

향기가 좋네요, 아줌마

넌 통금 없니?

- 엄마가 더 있다가... - 11시에 자라

알아요

이도 꼭 닦아

그럴게요

- 피자값 두고 간다 - 알았어요

여보

그거 좀 꺼! 머리 아프잖아

알았어

이상하게 내 장식들만 트리에 없네

그건 트리에 안 달아

벨 슈즈 안 달면 당신 발이라도 걸자

당신 정말 남자 좋아한 적 없지?

대학 다닐 때나 솔로일 때도?

낚시여행 때는? 어디 숨겨둔 친구 없어?

- 내 기억엔 없어 - 아무리 생각해도 좀...

메테로섹슈얼?

그런 말은 없어 메트로섹슈얼이지

이런 게 어때서?

한잔해야겠네

아직도 이런 걸 쓰냐?

애도 아니고 뭐야

이건 좀 심하다!

설마 지금도 이러고 자는 건 아니지?

- 맞네 - 시끄러워

- 진짜야? - 그럴 리가

분위기 잡는 데 좋을지 몰라

왔다

오, 감탄이 절로 나오는구나

- 뭘요 - 스웨터 예뻐

- 타이도 멋져요 - 응

진짜 그만둬?

이사 간다며?

피츠버그로 가요

누구 맘대로?

짐 싸느라 바쁠 텐데 와줘서 고마워

작별 인사는 하고 가야죠

그렇게 말해주니 좋네

러너 부인, 근사해요

칭찬은 고마운데 이름 부르라니까

아주 옛날 사람 같잖아

여보!

웬일로 방에서 나와 있어?

아, 쓰레기 내놔야지

삽도 꼭 챙기고

얼른 끝내야 같이 놀지

네가 쓰레기 버려 난 재활용품 버릴게

누나가 가니 아쉽지?

새 카펫이야!

제대로 좀 해

이거 봐

설명을 해줄게

루크가 또 몽유병 증세가 있어서 그래

- 어머 - 이런, 젠장!

잠깐만

개럿, 여기서 뭐 하니?

혹시 연고 있나요?

- 가려워서... - 맨 위에

쟤 좀 잘 지켜봐 루크까지 물든다니까

이 닦고 자러 가면

수면제 꼭 챙겨줘야 해

연필은 문손잡이에 이렇게 두면 돼

애가 있는지 없는지

이걸 보면 알 수 있어

또 애는 알아서 좋을 게 없으니까

- 여보, 갑시다! - 됐어

애슐리, 무슨 일 있으면 전화해

갈게, 잘해봐

밤늦게 공포영화 보지 마 또 악몽 꿀라

창피하게 왜 그래

타이가 그게 뭐야

딱이지?

꽝이야

제발 그러지 좀 마

고마워

그래서 늘...

준비를 하지

- 작년처럼 그러지 마 - 알았어

됐다

이제 뭐 할래요? 영화 볼까요?

난 통화 좀 하고 올게

비디오게임 하면서 놀고 있어

일이 갑자기 그렇게 돼서

정리할 시간이 필요해

이것저것 정리할 게 많잖아

생각도 정리하고

리키, 너도 보고 싶었지

글쎄, 11시 반?

치한으로 몰리고 싶으면 언제든 맘대로 오든가

농담이야, 오지 마

루크!

- 네? - 거미 있어, 죽여

그냥 눌러 죽여

뭘 어쨌다고요

애슐리!

애슐리, 괜찮아?

뭐?

고맙지만 내가 알아서 할게

그래도 안 돼

이제 가도 돼

아주 잘했어

나도 알아

그래, 곧 떠나지

내 마음 알면서 그래 내일 같이 있으면 되지

알았어

애가 일찍 잠들면 그러든지 할게

알았어

그래, 끊어

루크?

루크!

너 어디 있어?

루크, 어디 있니?

루크!

무슨 짓이야?

안 마실래요?

넌 술 마시면 안 돼! 이리 줘

- 이거요? - 그래, 어서 줘

계속 이럴래? 너 대체 왜 그래?

개럿이랑 한 병 마셨는데 걔만 엄청 토했죠

술이 약해요

넌 술 세서 좋겠다 이리 줘

나 지금 장난 아니거든

하지 마

됐어

미치겠네

미안해요

문도 안 닫고 뭐 하니 바보야

이런 짓을 하다니...

지금은 통화하기 힘들어

애가 샴페인을 땄지 뭐야

여기 오라는 말은 아니거든

아무래도 오늘 밤은 안 되겠어

기회는 무슨 기회? 오면 일만 더 꼬여, 뭐?

치사하게 또 그럴래? 그럴 거면 끊어

딱 걸렸어

네가 할 소리는 아니지

서로 고자질 안 하기

좋아

술까지 마실 것 없어

안 그래도 멋있거든

먹을 거 좀 시켜줄게

- 피자 뭐 먹을래? - 버섯만 없으면 돼요

그럼 네가...

뭘 그리 놀라요?

술 더 마셔요

러너 댁입니다

여보세요?

여보세요?