Two Blue Hearts (Dua Hati Biru)

Where did you get that rope?

From outside.

I want to be a mummy!

- -

- Dad. - Hmm?

I farted.

You farted?

Next time, if you need to poop,

you can do it at home. Don't hold it until prayer.

Adam! Wait for me.

Grandma!

- Peace be upon you! - Hmm!

Peace be upon you.

- I'm hungry, Mom. What's on the menu? - Want some gado-gado?

- Make it spicy, please. - All right.

- Dad! Come here! - Wait, sweetie.

- Are you feeling better, Dad? - Yeah, thanks to God.

- Help! - Change your clothes first.

I can't breathe!

Tone it down a little. Adam could wet himself.

- -

Bim, how are you?

I'm fine, Auntie.

Hey!

Thank you, Auntie.

- No problem. -

Good boy.

Do you want to go to Korea, Adam?

- Yeah! - Really? Okay.

Off we go!

Is this Mom's house in Korea?

Nope.

Adam Setyagafar.

Does Adam have diarrhea often?

No, Doc.

His mother takes care of him at home, right?

You can tell her not to worry

and just make sure Adam eats and rests well.

Adam! It's Mom!

- Mom! - Hello, Adam!

- Hi! - It's Mom!

I just got back. I'm so tired.

Are you guys going to bed?

Yeah.

- We're about to go to bed. - Mom, I want the shark!

Ta-da!

- It's the shark! -

- Boop. - Boop.

You were away for four years, we wanted to welcome you with a bang.

- Dara! How are you? - Dara! Welcome back!

I love you.

Hi.

Hello.

- Okay, stop. - Look who's here.

I love you, ondel-ondel.

Say hi to Mom.

Say hi. Dam.

Why are you going inside?

Say hi to Mom.

- That's not Mom! - Hello, Mom.

Hello.

- That's Mom! Look! - No!

- You don't recognize her? - Oh dear.

- That's not Mom! I know Mom. - Dad.

You're often on the phone with her.

- No, she's not! - She is!

Everyone, let's have dinner.

Okay, Mom.

- I brought you the Shark plushie. - Shark!

Look, Adam.

Mom got you something!

- It's from Korea. - No! My mom is in the phone!

- But she's here. - I'm home.

- My mom is in the phone! - This is your real mom.

Do you want to call Mom?

Hi!

- Hi, Adam! - Mom.

- So many people there. - Grandma is here, too.

Hello.

See? Mom is here.

Do you want to go there?

What are you looking at?

It's like a dream,

having you back here.

A good or bad dream?

Well...

It depends on you.

For four years,

I've been thinking about what I'd do to you.

I'm ready.

Do what you want.

Oh my God!

I've been itching to remove your blackheads all this time.

Your nose skin was rough.

That hurt.

From now on,

I'll take good care of you and Adam.

It should be me taking care of you.

You're too lazy to bother with self-care.

Gosh.

It'll be a problem if I get any more handsome.

What if people start falling for me?

Sheesh. My hubby is on his high horse.

You're the one who's so well-loved.

Nonsense.

You know.

Didn't you get an offer for a permanent role

by Boss Kim? Oppa. Kim oppa!

I'm a professional.

But it's true, isn't it?

What kind of boss would offer to drive you home every day?

- Whatever. -

I'm just kidding!

Why are you mad? I was just kidding.

It's a joke. Come on. Don't pout.

Hey.

Huh?

Why so quiet?

I don't hear anything. Hello?

Boop.

Ding-dong.

- Vroom. -

Are you... tired?

No.

No?

Nope.

You have to keep using this lube, right?

Yeah.

I read on a forum online,

women who've had their uterus removed use this.

My vagina is so dry now.

Well...

As long as you're not hurting,

I don't even mind if it's motor oil.

Come on, girl.

I'll give you a ride.

Vroom-vroom.

Quiet! They'll hear us!

Bima!

Dara!

Wake up! Fajr prayer!

Bima!

Dad.

Dad, do you want to go first?

- Yeah. Before Iqomah starts. -

You've finished showering, Mom?

And you? Are you going wudhu or taking a shower?

A shower.

- Don't forget the prayer. - I know.

I seek forgiveness from Allah.

Hello, sweetie.

Good boy.

- Kiss Mom's hand. -

Hey, don't be like that.

Hey.

- Adam. - Go on, to your Mom.

No.

Adam.

- Where are you going? - What are you doing?

- -

Make it explode.

Like that?

- Bim. Come here for a sec? - Okay.

There's gum there. Clean it up.

- Got it. - All right.

Adam! Count to three.

Okay.

One, two, three!

- -

Adam.

- Mr. Entrepreneur. - Amen.

If you can come up with marketing ideas,

it could be better, you know.

- I have some ideas. -

- Let me know if you need my help. - They're so cute!

Playing with the cats?

Yeah, its paw is out.

You're right.

- So cute. -

Adam, let's eat together.

No.

Adam, it scratched me.

- Adam, let's eat. - Let's go, Adam.

Vroom-vroom.

Good boy.