Mercenary for Justice

مرتزق للعدالة

مركز المخابرات الأمريكية القيادة العامة

عليك أن تفهم يا شابل إنها مهمة حساسة جدا

هذه الجزيرة تخص وكالتنا لأن هناك مرتزقة يعيشون أحرارا في هذه المنطقة

أأنت متأكد أنه لا لشيء آخر كالماس أو البترول ؟

أحتاج الأفضل في هذه المهمة و أحتاج نتائج إجابية

سأحاول بكل جهدي

كروجر و ديريك

خبراء أسلحة من جنوب إفريقيا

في الحقيقة لا يوجد سلاح أو مفجر لا يعرفان استعماله

جيد

و هذا، السيد صامويل كاي

خبير معلوميات

يفهم لغات المعلوميات التسع ما من حاسوب لم يستطع اختراقه بما في ذلك حاسوبكم

التالية هي العود الذي لا يجب احتقاره خبيرة في التسلل و في الأسلحة إن كنت تريد ملهمة

رائعة

نحن محاصرون من كل جهة أرسلوا القاذفات حالا

السيد جونس الراديو خبير اتصالات

و هو الوحيد القادر على ضم السيد جون سيجار إلى مجموعتنا

جون سيجار

الجندي ذو أكبر عدد ميداليات في حرب الخليج الأولى

إنه قط بري شابل

أجل و هو الأفضل في مهامه

أخشى أن يخرج عن سيطرتنا

فقط إن أردت

حاول أن تبقي كل شيء تحت سيطرتك لا نريد حربا

سلام

كما يمكنكم أن ترون هناك فوق التلة قد حمي وطيس المعركة

المدنيون هاربون للنجاة بأرواحهم

هذا ممتاز

جوني أخرج هذه الأغراض و انقلها

و أنت قومي بما تحصلين على أجر مقابله

جوني و جماعته سينقلون الحمولة و هي ستنظف الطريق

أتعتقدها قدر المسؤولية ؟

إن لم تتصل بنا خلال 15 دقيقة سنستعمل الطريقة الاحترافية

مقر السفير الفرنسي جزيرة كالمورال - جنوب إفريقيا

الأطفال آتون بعد قليل

حاول أن يكون الفطور جاهزا على الطاولة

أنا سآخذ القهوة إلى السفير

لدي رسالة طارئة للسيد السفير

الطريق خالية

هل أفرغ لكم قهوتكم ؟ - نعم تفضل -

مكانك

تعال معي

تعالي معي الآن

صباح الخير - ماذا تفعل هنا ؟ - أنت تعرف جيدا ما الذي أفعله هنا -

قبل نجاح السياسة نحتاج إليك للخروج من هذه الورطة

أنا السفير الفرنسي - أعرف تمام من تكون -

أنا على عجلة من أمري لذا تحرك

أصعد في الشاحنة

إصعد إلى الشاحنة لا نملك اليوم كله

تحرك

هيا تحركوا كلكم لا أعرف قولها بالفرنسية

قبل ثلاثة أيام استعمرت جماعة من المرتزقة مدينة كال

مستعينين بالضباط العسكريين السابقين المرتشون

هذا هو أخطر هجوم بهذه المنطقة خلال الثلاث سنين الأخيرة

بالقدوم المفاجئ للقوات العسكرية الفرنسية

قام المرتزقة بالتمركز على حدود المدينة

في خطة دفاعية لمنع القوات العسكرية من التوغل

في محاولة أخيرة من الجيش الفرنسي

جنود المشاة هم آخر خيار للسلطات الفرنسية لاستجراع السفير حيا

كولونيل، كولونيل، ألا تخافون من شن هجوم رغم ان المرتزقة يحتجزون ملايينا من الرهائن ؟

كولونيل متى ستهاجمون ؟

ليس لديهم مكان يفرون إليه سنهاجمهم لكن علينا اتخاذ الرهائن بعين الاعتبار

بعد إذنك أريد إجراء استجواب مع المرتزقة

و نعم، أفهم تماما معنى هذا

دعوها تمر

من انت ؟

أبدو مرتزقة

يا قائد إننا في مأزق إنهم يأتون من كل مكان نحن محاصرون

اتصل بالآخرين سنتراجع

أين كروجر و رجاله ؟

آخر مرة اتصل بنا كروجر كان في طريقه نحو السفير و عائلته

لماذا أمرت بأمر كهذا ؟

الاحتياط واجب

يا قائد أنظر من قادم

ماكسين ماذا تفعلين هنا ؟

كان من المفترض أن تبقي خارج منطقة الخطر أتفهمين هذا ؟

حقا ؟ إذن أين السفير الفرنسي ؟ أحد ما راوغنا، من هو ؟

يا راديو، صلني بالجماعة

تبا

آلو، برافو ؟ 1 2 3

أتسمعني ؟

سيدي الخط منقطع أظننا سنبقى دون مساعدة

مركز المخابرات راوغكم مرة اخرى اليس كذلك ؟

إنس مبادئك

انتبه للجميع و الكل يحارب

فهمت يا صاح

سيكما، هنا ألفا تسعة أتسمعونني ؟

سيكما، هنا ألفا تسعة

شابل وعدتني أنه لن تكون هناك إشكالية فرنسية

سيكما، هنا ألفا تسعة

أظن أنك لا تتفهم الموقف

هل يجب أن أوجه صكي إلى مركز المخابرات ؟

خرجت عن سيطرتك دريشهام

تبا لك شابل

إنه دوري في التحكم

هل أنادي الفيالق ؟

أتعرف من أجل من يعملون ؟

و ما الفرق ؟

لأننا الآن في حاجة إليهم أكثر مما كنا محتاجين إليهم إبان السلام فهمتني ؟

ما السيء في الخطة سيكما ؟

ألم تقل أنه لن يكون هناك إمدادات خارجية ؟

لكننا في حاجة لمساعدة منكم و في الحال

أتريدهم أن يعودوا شابل ؟

ما من مساعدة

شابل أنت و دريشهام أرسلتونا لمهمة هنا و أرسلتم الوحدة 54 في مهمة هنا دون علمنا

شابل هذا يخرج عن سيطرتنا - أتريد أن تعرف شيئا ؟ -

المرة القادمة التي ستريد فيها أنت و وكالتك القيام بمعاملة بخسة كهاته اتصلوا بشخص آخر

حمار أمريكي

عذرا على أسلوبي

جونس أطلب المروحية و أنت غط الجدران

أرسلوا مروحية شابل الآن

لم تتعلم

لحساب من تعتقدين أننا نعمل؟

أقول أنه علينا الانصراف من هنا هيا يا جون لا يجدر بنا البقاء هنا

تماسك بني سآخذك بعيدا عن المآزق

إعتن بإيدي

راديو أتسمعني ؟

شوندرا

تماسك يا صاح

عدني

دوري و لا تتحركي - انا صحافية -

لقد قتلت شخصا بريئا يا حيوان

كولونيل، هنا كروجر، أجب

سيد كروجر ليس لديك مفر

الآن إصغ

لدي السفير هنا و عائلته المحبوبة و الشاحنة مستعدة للانفجار

نهاية الإرسال

قل لهم إيقاف إطلاق النار

أكرر، أوقفوا إطلاق النار

إلى الأمام

كولونيل ماذا تفعل ؟ - أكرر أوقوفوا إطلاق النار -

حسنا إذن إليك ما تريد

غادروا الشاحنة

لا عليك عزيزي جوني كل نفس ذائقة بالموت

لم لا أقتلك الآن يا أيها الحقير ؟

لا أعتقد ذلك

ربما ليس الآن

هذه الطائرة خاصة بالبيض لذا من الأفضل لك يا أيها الحقير الزنجي أن ترحل من هنا

أقسم بالله يا كروجر أنك إن منعتني من صعود المروحية أنني سأشتتك أشلاء جدتك لن تعرفها

إنس ذلك

جون سيجار سنحلق، دعه هيا علينا الإقلاع

هيا لنغادر هذا الجحيم

و ماكسين ؟ - ستنجو، كالعادة -

فلوريدا

هيا إنطلق

هيا إذهب

رائع، ألحقت بهم

تمكنت القوات الفرنسية اليوم من السيطرة على جزيرة جيلمور بعد نزاع ما بين المرتزقة

الجزيرة الصغيرة حصلت على نسمة حرية للمرة الأولى منذ 100 سنة و كذا انتخابات ديمقراطية

كنت محقة لقد ظهر

أعتقد أنك تعرفينه جيدا

أقبض عليه

و عد للقاعدة

أقبض عليه ؟ تقولينها و كانها شيء سهل

السيدة قالت : إنطلق

أمي، الباب - هلا أطفأت لعبتك و فتحت مكاني -

في الوقت المناسب

أهلا إيدي أتسائل إن كنت تتذكرني

كنت مع أبيك في قاعدة التداريب - لكن امي تقول أنه لن يعود -

كان بوده أن يتواجد معكم

إيدي

عد لأغراضك

لم أنت هنا جون ؟

لقد أمرك مكتب الدولة ان لا تلتقي بنا

لم هو ؟

لم حبيبي بالذات ؟

كان هناك نزاع في إفريقيا أليس كذلك ؟

ألا تستمع للأخبار ؟

كان يؤمن أنه يستطيع تغيير الأمور

الأسباب حروب

لقد كنت معه ساعة وفاته جون

أخبرني كيف فقد حياته ؟

سبب آخر تافه ؟

أم فتاة أخرى طعنته من خلف ؟

و لم أحصل حتى على ميدالية أو تشريف

ليس الأمر بهذه السهولة لم نكن رسميين

لم تكونوا رسميين ؟

عمل غير رسمي و كان يخبرك أنه لازال مع الجيش

خذي هذه - ما هذا ؟ -

سأعتني بك انت و الطفل الآن

لماذا تأخر ؟

لا عليك دعه يأخذ وقته

قولوا أنه مات

في الحقيقة انا حي و هم موتى

جون، سعيد بسماع صوتك

إسمع أنا متأسف من أجل جونس

أعرف أنه صديق مقرب كثيرا منك

لا داعي لقول هذه التفاهات أعرف أنك حمار

تعرف أننا يمكننا التحاور جون

ما رأيك بالمجيء هنا

أنا قادم، صدقني أنا قادم

أنا قادم لقتلك و قتلكم واحدا واحدا

جون إسمع

هذه رسالة من مكتب نيو يورك إطلع عليه

هناك خلل في المال

شكرا كيلي

سعيد بعودتك للعمل شابل

هناك طريقتين للقيام بهذا جون