THX 1138

Buck Rogers au XXe siècle !

Buck Rogers s'aventure maintenant dans le monde du XXe siècle.

En tournant un bouton pour nous projeter dans le temps,

nous pouvons suivre les aventures de Buck et ses amis dans le futur.

Un monde où tous nos rêves scientifiques deviennent réalités.

Buck n'est pas un être surnaturel ou mystérieux.

C'est un homme ordinaire qui sait rester prudent.

Regardez TRAGÉDIE SUR SATURNE

CHAPITRE DEUX DE BUCK ROGERS

Dans cette salle la semaine prochaine

- Qu'y a-t-il ? - Rien.

Il me faut seulement quelque chose de plus fort.

Si vous avez un ennui, nous sommes là.

Merci, ça ira.

Qu'y a-t-il ?

Ce n'est rien.

Cela, vous le sentez ?

Quel est votre problème ?

Êtes-vous maintenant,

ou avez-vous été... ?

Bougez lentement.

THX, ici Contrôle Intérieur.

Vous déviez de 0, 17 sur la droite. Corrigez-vous.

Je répète: Correction, THX.

Bon. Retirez-vous, THX 11-38.

- Que voulez-vous ? - Quelque chose de plus fort.

Prenez 4 capsules rouges.

Et dans 10 mn, 2 autres. Les secours arrivent.

- Qu'y a-t-il ? - Faites-en un rapport visuel.

Nous l'avons trouvé dans les cellules réparatrices, et tué.

Merci d'être aussi consciencieux.

On en fait un rapport visuel

pour les archives du Flux Biologique.

Pour plus d'efficacité,

nous standardisons la consommation.

Désolés.

Bon. Retirez-vous, THX 11-38.

Faites les corrections qui s'imposent.

Parfait.

Vérifiez la grille. Mettez-vous sur 12-39.

Attention ! Il y a dépassement. Réduisez.

Juste à côté.

Ça y est.

J'en ai acheté un hier, mais il ne va pas dans mon consommateur

et ils n'ont que cette marque.

Pour plus de plaisir et d'efficacité,

nous standardisons la consommation.

Désolés.

Attention: Panne temporaire

d'un module du secteur rouge.

Vous arrivez à la phase critique.

Qu'y a-t-il ?

Si votre sédatif ne vous convient pas,

appelez 34.88.44 immédiatement.

Sinon, vous seriez coupable

de non-alignement thérapeutique.

Pour plus de plaisir et d'efficacité,

nous standardisons la consommation.

Désolés.

Ici Sonde Urbaine:

Découverte d'une activité sexuelle prohibée.

Vous devez l'avoir sur votre écran D.T.O.

SURCHARGE DE RADIATIONS

Accident dans le secteur rouge L. 14.

Mais il n'y a pas de danger de fuite de radiations.

Je répète: Accident dans le secteur L. 14.

N'abandonnez pas vos postes. Aucun danger de fuite.

L'accident du secteur L a encore détruit 63 membres de leur personnel,

portant à 242 leurs pertes, contre 195 chez nous.

Travaillez bien et évitez les accidents.

Ce service est terminé.

Un égalisateur de libido a été perdu porte Sud.

Ils ne valent que 47 ! Achetez dès maintenant.

Du calme !

Cet ascenseur n'est plus en service.

Utilisez le premier ascenseur à votre droite.

Mon temps est le tien.

Je t'écoute.

Parfait. Continue.

Ce matin,

j'ai fait une erreur

dans un transfert thermique.

C'est la première fois.

Je n'étais pas assez concentré.

Je comprends.

Tout va...

mal.

Comment ai-je pu me tromper à ce point ?

Ma compagne...

est bizarre, ces jours-ci.

C'est incompréhensible.

Je ne me sens pas très bien.

Ça vient peut-être de moi.

J'ai dû prendre du pinural.

- Je crois qu'il m'arrive... - Excellent.

...quelque chose de bizarre

que...

je comprends mal.

Sois plus précis.

Les sédatifs...

Je prends de l'étracène. Ça ne me semble pas assez fort.

J'ai du mal à me concentrer.

Tu es un vrai croyant. Par la grâce de l'État.

- Pardonnez-moi. - La bénédiction des masses.

Tu es un Sujet du Divin. Créé à l'image de l'Homme,

par les Masses, pour les Masses.

Soyons contents d'avoir une tâche à remplir.

Travaille dur,

accrois la production.

Veille à la prévention des accidents.

Et...

sois heureux.

Pour vous faire plaisir, mais une seule fois.

Attention, c'est lourd.

THX,

c'est toi ?

Navrés de rejeter votre requête.

Les Utérins n'ont droit qu'à 5 unités d'énerval.

SOUPÇONNÉ D'INFRACTION AUX LOIS THÉRAPEUTIQUES

Sinon, grave déséquilibre chimique.

Nous n'avons encore jamais été aussi satisfaits.

Des mesures sévères n'ont pas

empêché les virus d'envahir nos centres.

Les 3 élus de CON 9 ont démissionné.

C'est l'heure de manger.

5 détenus évadés de DD 2 ont été repris.

Ils étaient soignés pour non-respect de la thérapie.

- D'où sort cette voiture ? - Je viens de la toucher.

Aux essais, je suis entré dans la foule.

C'est affreux !

Non, merveilleux.

Je n'ai heurté qu'un 11-14 !

Pourquoi l'as-tu changé ?

Tu en as assez vu.

Je ne me sens pas bien.

- Prends tes sédatifs. - Affreux ?

Non, merveilleux !

De toute façon, ma main était paralysée.

C'était très drôle.

Trop d'énerval crée un déséquilibre chimique.

Mon temps est le tien.

Je t'écoute.

Qu'ai-je ?

Que suis-je pour elle, et elle pour moi ? Rien.

C'est une compagne ordinaire.

Nous partageons les mêmes chambres.

Nos rapports sont normaux, conformes.

Nous ne partageons...

que l'espace.

Dans quel état me met-elle !

Je comprends.

Je me sens à la mort.

Peux-tu être...

plus précis ?

Tu es un vrai croyant.

Avec la bénédiction de l'État

et des Masses.

Tu es un Sujet du Divin. Créé à l'image de l'Homme

par les Masses, pour les Masses.

Félicitons-nous de faire du commerce.

Achète davantage. Dès maintenant.

Achète

et sois heureux.

Qu'y a-t-il ?

Qu'y a-t-il ?

Qu'y a-t-il ?

Qu'y a-t-il ?

Ce n'est rien.

J'avais si peur.

Et j'étais si seule.

J'ai eu envie de te toucher...

tant de fois.

J'étais heureux.

Pourquoi m'as-tu troublé ?

Ils savent.

Ils nous regardent.

Je le sens.

Personne ne le sait.

Ils nous regardent.

Personne ne peut nous voir.

23.

22.

64-42, porte 5.

Agent déréglé, corridor 7 A.

Bon, un instant. Paré, Écran 1.

Si tu reprends des sédatifs, tu seras différent avec moi.

Tu me dénonceras pour infraction aux lois thérapeutiques.

J'ai une glissière à installer.

Dans mon état, j'échouerai.

Je ne te dénoncerai jamais. J'en suis sûr.

Tu y arriveras sans étracène. Je sais que tu le peux.

Et alors ?

Ça ne peut pas durer ainsi.

Nous pourrions partir

et vivre dans la superstructure.

Nous partirions après ton service

et avant le début du suivant.

Prêt.

Qu'est-ce que c'est ?

Je dois voir SEN.