Scooby Doo: Camp Scare (Scooby-Doo! Camp Scare)

القصة التى على وشك سردها لكم عن السر المُظلم لمُعسكر (موس) الصغير

القصة مخيفة للغاية, وإذا عرف والديك بها سوف لن يفضلوا أن يرسلوك هُنا فى المقام الأول

الآن , وكمذُ خمسين سنة مضت هنا فى مُعسكر (موس) الصغير

....(كان يوجد مستشار يُدعى(جيرى ماكريدى

. المستشار الأكثر بُخلاً فى تاريخ المُعسكر الصيفى...

. فإذا تأخرت فى رفع العلم , فسيصرُخ فيك

. إذا كنت خائف من المياه فسيرميك فى البحيرة

. إذا كان لديك قطعة حلوى, فسيأكلها

لذا فى أحد الأيام قرر أعضاء المُعسكر ,عمل . مزحة صغيرة مع (ماركريدى) الكبير

. لقد وضعوا يُعبان فى حافظته

وبينما كان (جيرى) يمشى لمسافات طويلة, ويريد أن . يأتى بحافظته

. وقام بمسك الافعى المُتحركة

. لقد كان (ماركريدى) خائف للغاية

لقد فقد توازنه....

. ..وانزلق طول الطريق منكباً على وجهه

. يضرب برأسه فى كُل صخرة

ماذا حدث له ؟

. لم يجدوا مُطلقاً الجسد

.... ولكن الأسطورة تقول

.الثدمة الكبيرة فى الرأس جعلتهُ يُصاب بالجنون

"لقد أطلقوا عليه "الحطاب

"أنهُ "الحَطَابْ

. (لقد كان هذا عظيماُ , (دريل

لقد جعلتهم يقفزوا أعلى من القردة . على منصة البهلوانات

. حسناً , جميعكم هذا يكفى الليلة

. عودوا إلى حُجرتكم

. لقد كانت قصة مُرعبة . أنا مُتعب

. ماذا ؟ لم أكُن خائفاً

ما هذا ؟

. أستطيع أن أقسم أنى أغلقت هذا الباب

!!! إنه "الحطاب" , إنهُ حقيقى

. المرفأ

. لا يُمكن أن يكون هذا حقيقى

. الآن هذا ما كُنت أسميه بالتخييم

. أصحاب ودودون - . طعام لذيذ -

..... والأكثر أهمية من ذلك

. لا يوجد وحوش -

. وحش - . وحش -

آسف , يا رفاق كُنت فقط أجرب هذه البدلة . الواقية من البعوض

. ربما يبنغى على أن أجرب واحدة أصغر

. أيُها الرفاق , قوموا بإنهاء هذا العبث . نحنُ هُنا حتى نأخذ المؤن

. أنت تعلم كم هو مُتحمس (فريد) لأخذنا لمُعسكره

أنا متحمس جداً أيها الرفاق لأأخذكم معى . إلى مُخيمى الصيفى

! لا تقل مثل هذا

أيها الرفاق ستحبوا أن تكونوا مستشارين فى معسكر موس) الصغير)

هل سبق وأخبرتك الوقت الذى كُنت فيه ...... (أنا و (ديفى رينالد

نحاول التجديف بدون مجداف ؟ ....

. نعم

لقد كُنا كذلك مُنذ عشر سنوات ولم يوجد مُحرك بيننا

. لا شك, أقدر عملكم أيها الأطفال

أقول , إذا كنتوا ستصعدوا إلى بُحيرة

. .... من الأفضل أن تنطلقوا

هذه الطرق الجبلية يمكن أن تكون خطيرة عندما . يأتى الليل

أين (شاجى) و (سكوب) ؟

. أنظروا

سكوبى) هل أنت على ما يُرام ؟)

. لا تقلق بشأنه

لقد سقط على وسادة مُجفف . الأيس كريم

. طريق صخرى

. مدينة التخييم , معبد تاريخى

ما هذا ؟ - . إنه فقط منجم صغير -

. يُوجد الكثير من التاريخ فى هذه المنطقة

. الخرافات , والأساطير

. وحتى القليل من قصص الأشباح

ستُريدى أن تسمعى أحدهم ؟

. لا - . أنا بخير -

.. من خلال بصلتى

.ينبغى أن نرى المُعسكر الآن....

. مهلاً , تفقدوا هذا

. هذا المكان جميل للغاية

(لكى أكون أمينة يا (فريد . لم أكن مُثارة من التهويل فى هذا

ولكنى أعتقد أنى سأحب مُعسكر

هذا ليس مُعسكر (موس) الصغير

ليس هو ؟ - هذا مخيم (موس) الكبير

. هذا هو مُعسكر (موس) الصغير

. لقد قاموا حقاً يتصليح المكان

! أنت تمزح معى

لقد قضيت الكثير من الأجازات هُنا . كقائد تخييم

ولكن الآن وأخيراً . سأكون مُستشار

إنها فُرصتى لتطبيق كُل تقاليد مُعسكرنا

. لأجيال جديدة من (موس) الصغير

. هذا المكان غريب

. إنهُ ريفى

أيها , الرجل أنا لا أبالى بماذا يُشبه هذا طالما أنهُ غير مسكون

توقف , عد للخلف , هذا المكان مسكون

مهلاً , وماذا تبدوا المُشكلة ؟

أنهُ حقيقى . إهرب من هُنا طالما إستطعت فعل ذلك

أنا سأذهب إلى مُخيم (موس) الكبير

عن ماذا كان كُل هذا ؟ - . لا أعرف -

. ولكن سوف نعرف هذا

"وماذا عن "جزئية إنقذوا أنفسكم ألم تفهم ذلك ؟

ماذا لو نستمع ولو لمرةلمجنون , غاضب ؟

. هيا , أيها الرفاق

هذا ليس مُخيم (موس) الصغير . مرحباً

أين كل الناس ؟

ألم تسمعوا ذلك ؟

فوة من دب مع لدغة النحل. . إنهُ يأتى من الأسفل من هُناك -

لقد كان يضحك عندما ألقى بفأسه على

أعتقد أنها ستكون فكرة جيدة إلغاء . الدورة الثانية من التخييم

. (أبعد هذا عن تفكيرك أها الحارس (كردسن

. لقد قمت بإبلاغ جميع أولياء الأمور

معسكر (موس) الصغير مغلق رسمياً فى الصيف

ماذا ؟ لا تستطيع إلغاء المُخيم

لماذا ؟ , أنا أعرف أن (سكوت) فى كُل مكان

فريدى جونز) تعال إلى هُنا) . وقم بالترحيب فى مخيم (موس) الصغير

. أعلى فى الجبال - . فى أعماق البحار -

. على شاطىء البحيرة - (هذا مُحيم ليتيل (موس

موس الصغير , موس) الصغير , (موس) الصغير

. أيها الرجل

. الترحيب فى (موس) الصغير يدفىء قلبى دائماً

ماذا يحدث حـتى يتم إلغاء المُخيم ؟ - وماذا حدثَ للمرفأ ؟ -

. أنا لا أقصد إخافتكم أيها الأطفال -

ولكن يوجد مشكلة صغيرة بخصوص . صاحب الفأس

"لقد كان "حطاب

. لا , ليس الحطاب

من يكون الحطاب ؟ -

مثلك , لا أعرفه ولا أريد أن أجده ؟

الحطاب ؟

(تعال يا (بيرت . أنت لا تُصدق قصة حريق المُخيم القديم

(لا , أنا أقسم (فريد . لقد رأيتهُ بعينى

ها. انها على الارجح مجرد مزحة . من هؤلاء المُتكبرين فى معسكر (موس) الكبير

لقد سمعت عن مُنافسات المُخيم . ولكن هذا أكبر قليلاً

لقد أصبتى الهدف تماماً , رائع

. لم أقل أى شىء

. حسناً , أنالم أكن أتحدث إليك

أنا ؟

من الأفضل لكى أنت توجهى تركيزك للمنزل وتتركى المُختصين يعتنوا بذلك

. شخصٌ مثلك - . إخرس -

وولكن أنا كنت سأكون مستشار مستشار ناضج ,بطل,

. أنا آسف يا (فريد) ولكن ليس لدى أى خيار

لا سُكان يعنى أنه لا مُخيم

أين باقى الأشخاص ؟

المُعسكرات ألغيت ألم تصل الرسائل إلى أطفالك ؟

رسالة ماذا ؟

واحدة منها تقول مرحباً , فى مخيم (موس) الصغير

(أنا (فريد . سأكون مستشارك , مستشارك الناضج , وبطلك

(سعيدٌ بلقاؤك يا فريد , أنا (لوك

(أنا أعتقد أن هذه فكرة غير سديدة يا (فريد

ربما ينبغى علينا أن نعيد هؤلاء الأطفال إلى الحافلة مرة أخرى

مهلا , مهلا , إلى أين أنت ذاهب ؟ . عُد إلى هُنا

إذاً , ماذا سنفعل أولاً ؟ رياضة ركوب الخيل ؟ لا , لا , وجدتها

Zip line.

أصوات رهيبة

أصوات نكرة

أنا أشعُر أن (فريد) نسى شىء

مثل حقيقة أننا لدينا لغز بين أيدينا ؟

هذا هو

مثل هذا اللغز فقط ...... أنا جيد فى حله

فى حالة معرفة ماذا يوجد فى العشاء ......

ما رأيك يا (سكوب) فى أن نبحث عن مفاتيح الجريمة فى المطبخ ؟

سأكون خلفك

(حسناً , (دونكن

أنت لازلت على الأرض أنظر ؟ أرض

أرض صلدة

(استمر يا (ترود سوف تحب خط الصعود

ماذا يكون خط الصعود ؟ أنا فقط أحول على إستقبال إشارة للهاتف الخلوى

حسناُ , (لوك) , كلما كنت على استعداد ...... فقط خطوة على

النهج

! أجل

مُرغب

يوجد شىءٌ مفقود , القليل من الفلفل الحار

أجل يا (سكوب) , إنه أكثر فلفل حرارة على وجه الأرض

هل أنت بخير يا (سكوبى دو) ؟ لذيذ -

(أنا لم أقصد التباهى ولكنى أنا (موس الصغير . الذى أشعل نار المُنافسة منذ ست سنوات

وبقليل من الممارستة تسطيع إجادة هذه المهارة

. تحقق منها (حسنًاُ , يا (لوك

. عمل جيد - من لديه أعشاب الخُبز ؟

إذا لم نحصُل على مزيد من الحطب سيكون فلفلى الحار بارد جداً أثناء تناول الطعام

لا تبكى يا صديقى يوجد الكثير من الأخشاب فى الغابة

(بصل , تفكير جيد ياا (سكوب

أجل , لا شك فى ذلك (إنها مسارات ال (موس

(هذا يبدوا صغير قليلاً بالنسة (للموس هل أنت مُتأكد؟

أنا مستشار المُخيم بالطبع أنا مُتأكد

(تلك هى مسارات (الموس

أعتقد أن (الموس) على الجانب الآخر من هذه الشُجيرات

ماذا ؟ - . هذا ال (موس) يبدوا أليفاً إلى أبعد حد -

حسناً , يا رفاق عودوا إلى المُخيم

هذا هو وقت الرسم والأعمال الحرفية

فريد) ؟)

فيلما؟ دافني؟

الحطاب

! (شاجى)

.... يا (سكوب) عندما ذهبت من أجل الخشب

لم أعلم أنك سوف لن تحضر ولا قطعة واحدة فى هذا الوقت

"الحطاب" , "الحطاب"

أجل "الحطاب" , هذا ما نحتاجه

أنا أعتقد أنه يجب على إحضاره بنفسى

"الحطاب"

لقد رأيت دخان يأتى من المدخنة

فخمنت أنكم ستستخدموا خشب أكثر للإشعال

(شكراً , (بيرت

. العشاء جاهز تقريباً

. مثلك , يا رجُل , أتمنى أن تكون جائعاً

.... لأننى على وشك أن أجعل (شاجى) مشهوراً

.خمس أجهزة إنظار فى وعاء الشطة الحر....

حار

. صباح الخير يا مُعسكر (موس) الصغير

هذا هو مستشار معسكرك الخاص يدعوك للصعود والتألق

... إنهُ صاف بدرجة 76 مع وجود رياح

تأتى من الشمال الغربي الى الشمال على بعد ثمانية أميال في الساعة.