My Annoying Brother (형)

With one Yuko each,

the Finals match is intense.

They are sizing each other up.

They are moving to check each other's condition.

THE BIBLE

As we speak, Ko Doo-young tries foot skills.

Ko is trying Kouci Makikomi!

Excellent! It worked!

Nice approach!

Ko Doo-young earned another Yuko.

Ko should stand strong.

Tamada is pushing him hard.

-Correct. -He got caught.

This is not good!

Ko lost a half-point.

-He must escape. -Tamada is trying scarf hold.

He must get free from there.

Ko shouldn't lose in the grip battle.

-Pushing him out! -A chance!

-Uchimata! -He locked!

Good!

Doo-young!

The optic nerve was critically damaged.

No treatment or transplant will fix the damage.

Unfortunately...

he lost his sight completely.

You applied this year too?

Yes, nice to see you again.

If you are granted parole, do you have a plan after that?

I see...

you didn't get any licenses.

I didn't get any licenses.

In fact, I don't deserve to get out.

I scammed other people for money.

Thinking about those upon whom I inflicted pain,

I should be stuck here even after my time is served.

-Is that just an act to get parole? -Not at all.

I've scammed people. But I can't do that to God.

Ko Doo-young?

Why are you...

He is...

my younger brother.

I was always in trouble so I never talked about him.

I didn't want to be a problem for him.

My parents passed away at the same time.

Now my only bother lost his...

I'm a bad person.

I deserve to be punished, but...

I worry about him so much I can't even eat.

He must be in despair after losing his sight.

I wonder if he's eating okay,

or if he's injured.

He is the only reason

that I applied for parole.

That's it.

I'll take this back.

Doo-young...

Tears are falling.

Doo-young shines light on my life!

My toe, damn it!

Damn!

This shouldn't be the way to welcome me after a decade.

Jeez, freaking messy.

Look at this shitty house. What the...

It stinks!

Are you Doo-young?

Why didn't you open the door, you son of a bitch?

Right.

You became blind!

It's damn dark here.

Get out.

Asshole!

It's been a while.

Get lost.

Good!

Home-made ramen!

Fuck...

I didn't you'd be helpful in my life!

Thank you, son of a bitch!

You must have gotten a call. It's just one year.

I didn't want to come here either.

Let's stay together for one year.

After that,

I will disappear without a trace.

What an asshole!

At least greet your guest. Where's your basic decency?

By the way...

how much is this house worth?

Must be worth some. How much money you got?

Hey!

Your mom must have left you some!

By the way!

Don't even think that I'll take care of you

or anything like that.

What are you doing?

-Hey. -Let go!

Arrogant ass. You can't even take a few steps.

I will get lost to my room, so continue.

One Lamborghini Ice Tornado.

What?

Lamborghini Ice... Over there!

Hello!

One Lamborghini menthol, please.

Ah, menthol!

That's what I meant.

-Give me the same one. -There's no more.

Put it down, will you?

I bought this.

Lamborghini menthol.

I said its exact name first.

Lamborghini Ice Tornado!

Sir.

Keep the change!

Hey! Hey!

-You son of a bitch! -OK, OK.

-I'll give it to you. -Damn it!

You fucker! Damn it!

If I ever see you again, you are a dead man!

Son of a bitch!

My stomach... Why?

Poop now? Really?

You are an assho... I really need to poop.

VIEW CONTACTS DOO-YOUNG

Hi Doo-young, it's me, Soo-hyun.

You've been avoiding my calls.

I am in front of your home.

If you are inside--

Oh? It's open.

Ouch, it hurts!

Doo-young!

Doo-young.

Who... who are you?

Who... why did you hit me?

What's this for?

What are you two? Are you his girlfriend?

I guess Doo-young doesn't eat.

He will when he's hungry. He's not a kid.

You know what I mean!

Why are you yelling?

Let's eat, Doo-young!

What's up with her?

Doo-young, get up. Let's ea--

What's wrong?

Open your eyes!

Listen.

I didn't get out to bury you.

If you want to die, do it quietly without this fuss.

Or eat something and live.

He apparently didn't eat.

Malnutrition? Does this make sense?

He had more than national-level skill. He had national-level physique!

Shouldn't you at least check if he eats and drinks?

Take him then.

If you are that worried, take him. You care too much for a coach.

What do you mean?

You said he was strong.

He must bang you well!

You are trash!

Yeah, my life is trashy because of that bastard.

Goddammit!

Goddammit?

Please pay for Mr Ko.

The trash will take itself out.

I maxed out my card.

I don't even have a card, OK?

I'd fucking love to have one.

What the hell...

What's wrong with your brother?

I know you two are not close,

but he doesn't act like your brother at all.

He's my half-brother.

No wonder.

It makes sense now.

You want me to beat you up?

You like making me look bad?

Stop the drama.

Sit and shove food down your throat.

Don't annoy me.

Is that ham?

It's Spam.

You fucker.

Did you lose your sense of smell, too?

Spam, my ass. Your existence is Spam.

And...

you should thank me for being a humanitarian.

I even cook for you.

-You call making ramen cooking? -Don't look down on ramen.

Spicy ramen, udon-style ramen, sea food ramen, and Nagasaki ramen.

There are so many kinds, fucker!

You are so insensitive.

You grew up on good food.

You can live on ramen for ten years.

Just shut up and eat.

What the fuck do you care whether I eat?

Are you wearing my cologne?

What? I've had it with you!

What's up with your tone?

What about yours?

You son of a bitch! Damn...

That mouth!