De første 200 linjer.
En 1971,
le Pakistan est séparé en deux régions.
Le Pakistan occidental et le Pakistan oriental.
Aujourd'hui, le Pakistan oriental est le Bangladesh.
Le peuple du Pakistan oriental
ne supportait pas la brutalité de ses dirigeants.
Le cri pour la liberté retentit dans tout le pays.
Il conduisit au massacre de centaines d'innocents.
LA GUERRE JUSQU'À LA VICTOIRE
Un exode de réfugiés du Pakistan oriental...
tenta d'entrer en Inde.
Dans cette situation,
même l'Inde était en faveur de la liberté du Pakistan oriental.
Les deux nations étaient au bord de la guerre.
Cellule de détention de l'ISI, Karachi Novembre 1971
Grand-mère, un paon t'a pris ta paonne
Un escroc prit tout le reste
Il y a 9 mois, New Delhi
Je travaillais sur un projet depuis longtemps.
J'avais besoin de quelqu'un...
que je pourrais envoyer facilement...
de l'autre côté de la frontière en secret.
Un agent infiltré.
Un homme sortait du lot.
Un vrai caméléon...
Il pouvait se fondre dans la masse.
Et enfin, j'aimerais dire quelques mots.
Écoutez.
"L'affection est musicale
L'affliction n'est qu'une mélodie
Le cœur est une goutte de sang
Sa couleur est rosée
Cette couleur est désirable
Et le désir est incolore"
Entrez, c'est ouvert.
Magnifique prestation, mec !
Merci du compliment, idiot !
Bravo ! M. Romeo.
Je pensais que ton seul talent c'était de compter l'argent.
Dieu merci ! Tu trouves enfin que je suis à la hauteur.
On y va, Romeo et Juliet ?
On va être en retard à la fête.
J'arrive.
BANQUE NATIONALE DE L'INDE FÊTE DU FONDATEUR
Parul.
Ça doit faire deux mois que je te demande.
On va au ciné demain ?
Je ne te prendrai pas la main.
Celle de qui alors ?
Maman.
Tu ne dors pas ?
Je t'ai dit que je rentrerais tard.
La banque avait une...
Maman !
Ma chère mère !
Fais pas ça.
Tu as mangé ?
Je ne raterais jamais un de tes plats.
Debout !
Debout !
Tiens-toi droit. Ne bouge pas.
Maman, tu as mangé ?
J'ai jamais mangé sans toi.
Chauffe-moi le halwa.
Suivant.
Suivant.
Comment t'as le temps d'aller au ciné ?
- Je... - Le directeur te demande.
Allez.
Ram Singh, sers-moi du thé.
Et ta demande de congé ?
Tu vois que je travaille, non ?
Ma demande est...
- Mains en l'air ! - Mains en l'air !
Les clés ?
- Mains en l'air ! - Où sont les clés ?
Bouge pas !
Les clés ?
Les clés du coffre ?
- Alors ? - Elles sont où ?
Je veux les clés.
- Alors ? - Mains en l'air !
- Allez ! - Mains en l'air !
Les clés du coffre ? Mains en l'air !
Les clés du coffre ? Mains en l'air !
Ratan, prends l'arme !
Parul, appelle la police !
Viens-là, toi !
- Unité à la base. - La base, j'écoute.
On a le colis.
Je répète, on a le colis.
Terminé.
Romeo alias Rehmatullah Ali,
fils de Subedar Major Gulrez Ali.
Il est devenu un martyr à la guerre d'Indochine de 1962.
Boursier du Vir Chakra.
Ton père était ton héros préféré.
Tu voulais suivre son exemple en rejoignant l'armée.
Mais après sa mort, ta mère te l'a interdit.
Les clés du coffre ?
- Mains en l'air ! - Mains en l'air !
Félicitations.
Test final réussi.
Srikant Rai.
Directeur.
La branche Recherche et Analyse.
On travaille pour la sécurité extérieure de l'Inde.
Vous...
Tout ça ?
C'était pour te préparer à une prestation...
qui pourrait changer l'avenir du pays.
Je veux que tu serves ton pays.
Rejoins les services secrets.
Ce ne sera pas facile de choisir.
Ta mère représente tout pour toi.
Ta vie tourne autour d'elle.
La vérité c'est que..
tu es le fils du martyr Subedar Major Gulrez Ali
Il est mort en protégeant son pays.
Romeo, le pays à besoin de toi.
Tu rentres plus tôt que d'habitude !
Oui, maman.
Ton père nous avait amenés à Delhi
pour le défilé de la fête nationale.
Tu as fait le salut militaire dès que tu as entendu l'hymne.
J'ai eu une promotion.
La banque m'envoie en formation quelques mois.
Vraiment ?
Qu'est-ce que je vais faire ?
C'est que quelques mois.
Sers-moi s'il te plaît.
QG DIVISIONNAIRE
On est au seuil d'une guerre avec le Pakistan.
Une seule chose détermine celui qui gagne une guerre.
L'information.
Tout sur les plans de l'ennemi ?
Tu devras nous fournir ces renseignements.
QG du R&AW, New Delhi
Entrez.
Bienvenue.
Tu vivras ici.
C'est le transmetteur sans fil russe le plus utilisé.
Ce qui le rend intéressant c'est...
Cet endroit et le thé de Mohammad sont uniques.
Est-ce que tu vois vraiment les choses ?
Ton esprit détient la clé...
de tous les verrous.
On doit s'habituer à voir les nuances au premier regard.
Parle-moi de ton enfance, Romeo.
Mon père et moi...
Monsieur, vous connaissez mon enfance.
Bref.
Mon père aimait les randonnées.
Et maman...
n'aimait même pas marcher.
Que vois-tu ?
Fiat blanche, DNB 7172.
Elle est passée deux fois.
Bien.
Bureau de la première ministre, New Delhi
- Bonjour, Rehana ! - Bonjour.
J'ai lu l'édito de la semaine dernière, sur...
la guerre du Vietnam.
- Très intéressant ! - Merci.
Je pensais pas que vous me lisiez.
Je dois de le faire.
Vous influencez les esprits.
Que faites-vous là si tôt ?
- Un entretien avec Madame. - Oh !
- Elle est de bonne humeur. - Bien !
- Au revoir. - Au revoir.
Mettre un agent dans une zone aussi hostile...
et dans une telle position...
Monsieur...
pour recueillir des infos solides...
on doit prendre des risques.
Mais à quel prix ?
Vous avez pris tant de risques pour ce projet.
Pourquoi ?
Je ne comprends pas.
Eh bien !
Je vais le signer...
comme vous avez déjà l'accord de Madame.
Mais j'ajouterai une note.
Vous, et vous seul, serez tenu responsable...
de ce projet.
Merci.
J'étais dans l'armée britannique.
Après l'indépendance, je suis entré dans l'armée indienne.
Romeo,
nous sommes parmi les chanceux...
qui ont l'opportunité de servir leur pays.
N'oublie jamais cet honneur, et respecte-le.
On t'envoie en mission secrète.
Garde à l'esprit...
que tu es tout le temps surveillé.
Si je te dis que ton thé est froid,
c'est que j'essaie de te dire que t'as pas besoin de le boire.
On te parlera toujours en code.
Ce sera à toi d'interpréter.
No comments yet. Be the first to leave one.