Esprit D'amour (陰陽錯)

先生，想買什麼？

正在看

沒有撞到妳吧？

追它…

吃它吧…追它…

走了

不是…

好緊張呀

真是好刺激

怪不得時下的年輕人都喜歡這鬼東西

這場賽馬我贏定，只看騎師的表現

是啊

爸爸，給我們泡幾杯茶上來呀

來…賽馬不重要過你玩遊戲機

女人真麻煩

我們到客廳燒烤

你們一群人在這裡幹什麼？

燒烤嘛，外面在下雨

在這裡燒烤？拜託你們到外面去

外面下雨嘛

下雨不會打傘嗎？

開跑了

讓開點…

上…

怎麼搞的？ 我知道

老爸

你在搞什麼鬼？

你老爸我十三歲就出來騎牛找馬

二十三歲學賭馬

三十三歲娶了你媽這胭脂馬

四十三歲我已經輸到像匹跛馬了

今年五十三歲了，變成了識途老馬

你看這些馬對我多麼重要

你知不知道我是什麼意思？

知道，幫你把天線接回去

知道就快接

老爸，你不是給我們泡茶嗎？

讓我先看完這場馬

今晚你準備跟馬一睡吧

待你泡好茶，我們也快渴死了

你怎麼搞的，現在才回來

下那麼大的雨還在外面燒烤？

對呀

老爸

誰那麼笨叫他們在外面燒烤？

只有笨的人才會聽人家說

你媽等了你很久

媽媽

你又喝啤酒了

Ivy會不高興的

她才沒妳那麼緊張

有空就多回來走走 知道了

這一場馬我買的是冷門，加油

上…

進來，來

幹什麼？

有東西看？

什麼東西？

我是你弟弟，你不是

我放錄影帶，你要看

還有，我兩歲已會看卡通

五歲已經會畫卡通

現在我十五歲了

當然要研究一些新的口味

快點，別嘮嘮叨叨像老爸一樣

留意呀

上…

有這樣的節目嗎？

慘了，拿錯了老爸的小電影

別關

老婆，我的「大地回春」…

怎麼會在小弟那裡？

還說，為老不尊，這種帶子也買回來

你今早新買回來的那卷要鎖好

裸女

標叔，借給我

Ivy…Ivy 來了

快點跟我進去，雨那麼大，怎麼燒

就知道你們今天晚上沒東西吃

快把還未沒燒的食物拿進去

快點切

別急

幹什麼？ 幹什麼？世伯

訂婚四周年

那又怎樣？ 對，怎麼樣？

還沒交換禮物？

對…

有，在這裡，給妳的

「齊賀你天生一對，效燕飛，諧鴛譜」

「年年都有今日，歲歲都有今朝…」

別唱了，沒意思的，什麼年年有今日

我看讓他們倆早點結婚吧

現在不流行結婚了

聽到了沒有，現在不流行結婚

你們什麼時候結婚？

不如問Ivy何時給我生小孩不更好

古志明，你剛才說的話是什麼意思？

沒意思，只是開玩笑

開玩笑？以後沒意思的話就別亂說

我不喜歡人家隨便跟我開玩笑

快三十歲人了還開玩笑，莫名其妙

那以後我不開玩笑

你又喝酒？

沒有呀

還說沒有？一股酒味兒

你們兩個在看什麼？

是老爸叫我喝的

你爸叫你做賊，你做不做？

對，罵得好！我罵了他快三十年了

現在該換你罵，男人一定要罵才行的

就像你一樣，要不是我整天盯著罵

你怎麼會有錢買這幢房子

不早把我也輸掉才怪

還整天說我嘮叨

你說完了沒有？我下去了

媽，我也下去了

有這樣的父親就有這樣的兒子

結果怎麼樣？

當然是被罵得兩眼發直

阿明又糢了

阿明，你不必無精打采，女人就是馬

就像你媽這匹胭脂馬那麼難騎

我也騎了二十幾年了

難騎你還跟她結婚？

我年輕的時候不會看馬

現在我有經驗了，當然不一樣

阿明，我告訴你，你那匹真是脾氣馬

又是老虎跳，又是起後腳

實在太難騎

幸好她不懂玩遊戲機

不然更糟

我說了那麼多，你明白我的意思嗎？

明白，叫我換另外一匹馬

聰明

美美…

來，讓姐姐玩一下

姐姐，吹高一點

先坐下

關燈…

玩什麼？

先別吵，一看就知道是玩碟仙

怎麼玩法？

怎麼玩？

很容易的，我來解釋一下

碟仙是很靈驗的，有求必應

假如能請到它，比黃大仙還要靈驗

首先把這個碟子放在中間

每次只限三個人玩

每個人把中指拿出來放在這碟子上面

要誠心誠意才行

碟子動的時候，千萬別揭開它

揭開了會怎麼樣？

揭開了就會發現有一滴血

第一滴血？

這不是開玩笑的，是真的

否則便會冤魂不息，猛鬼纏身

你別吹牛了，快點

碟仙…我們誠心誠意的請你出來

碟仙…你比白雪仙更漂亮

比黃大仙更靈驗

你那麼囉嗦，碟仙都怕了你

別吵呀…

怎麼肯出來跟你玩呢？

你不要吵嘛

碟仙剛要出來又給你趕跑了，真討厭

碟仙…我們誠心誠意的請你出來

你比白雪仙更漂亮，比黃大仙更靈驗

危險呀

快把窗戶關上

怎麼突然這樣大風啊

快點把窗戶關上

快點…

不怎麼靈驗，我不玩了

你不玩

兩個人怎麼玩呀

還沒問它就動了

哥，你不要推碟子

沒有，是不是你推？

我才沒推

動了…

先讓我問，我未來老公叫什麼名字？

不動的

你有那麼多老公，它不知道你問那個

少管閒事

問它我們待會有什麼好吃的

對，問它一下

生…真過份

你們快點下來吃生果

真是靈驗，繼續問

碟仙…請問你叫什麼名字？

張

寫下來… 別說那麼快

小

瑜

快寫下來… 我在寫了

張小瑜

你幾歲？

兩歲？還在吃奶

別吵

二十歲呀