Heropanti (हीरोपंती)

登場する人物･場所は すべて架空であり

実在しません

１ ２ ３ ４…

心が歌うと 鼓動も優しく歌う

目の前が曇るまで タバコを吸いたい

早くピントを合わせろ

マイクのテスト中

どうしよう 僕はイカれてしまった

帰国便の航空券は？

大丈夫だ

取れてるか確認しろ

ビジネスクラスだぞ

君を愛する者に 神のご加護を

君は魅力にあふれ 愛情深い人

今夜は町中の要人が お祝いに駆けつけています

チョーダリー氏の ご令嬢の結婚式のためにね！

美しく可憐なあなた

新郎は新婦に首ったけ

ようこそ 大臣

アリは丘を登った

ひたすら登り続けたのです

いつ頂上に着く？

お待ちを

アリは食料を求めて 丘を登った

新郎新婦は愛という道で 運命的に出会ったのです

ここはジャート族の村だぞ

結婚に愛は必要ない

妻の名を聞くのは 子どもの誕生後だ

行け

俺らのしきたりでやる

あれはパッピ かなりの荒くれ者です

チョーダリーさんの弟だ 花嫁のおじだよ

服役中だという記事を読んだ

厳密に言うと 今も服役中だ

こいつは？

ビデオ撮影のスタッフです

有名俳優とも仕事を

サスペンダーです

しっかり仕事しろよ

エコノミーでいいから 予約して

彼はブーペンダーだ 通称“ブラックベリー”

彼も花嫁のおじだ 今までに42人も殺した

執行猶予がなきゃ 半世紀はムショ暮らしだ

電車でもいい 帰らせて

ブーペンダー

彼はチンピラのラジョだ

ラジョ

パッピ

全員 軍人？

いや 自分の軍を持ってる

ディスコの警備員の 派遣業をしてる

もしオーナーが逆らえば そのディスコは潰される

もういい バスで帰るよ

テナ

はい ただいま

テナ？

はい

酒はどうした？

用意してます

じいさんは我が一族の長だ 飲んでくれ

待てよ

義理の息子を差し置いてか？

なぜ飲まない？

不満なんだ

何が？

どうしたんだよ

俺は こんなもの飲まない

じゃあ何を？

ウィスキーだ

あなたの美しい頬が

優しく輝いている

あなた ゲストが来るわ 着替えて

これでいい 失せろ

姉の夫じゃなきゃ―

殺してただろうな

義兄(にい)さん まずはこれを飲め

きっと気に入るさ

先に乾杯しないと

みんなで乾杯だ

乾杯！

チョーダリーさんが来ます！

早く隠せ

息子よ 許してくれ

チョーダリーさんだ

アップで映せ

順調ですか？

父さん

“父さん”と呼ばれてる？

みんな孤児だったから 彼が学費を払った

いい人だ

彼らの父親を殺したがね

何て家族だ

外に自転車があったよな？

レヌー とってもきれいよ

お母さんにソックリだわ

ディンピーはどこ？

レヌーの宝石を着けて 写真撮影よ

ディンピーの方が楽しんでる

呼んできて

レヌー

娘を嫁がせるのがイヤ？

愛してるものね

兄さんでも 怖くなることがあるのね

お父さんから祝福を

大丈夫だ 恐れることはない

じっくり選んだ相手だ

お前は名家に嫁ぐ

大切にされるさ

私のことも じきに忘れる

迎えが来たわ

式の時間よ

さあ 支度をしなさい

くまなく捜せ！

顔を見せるんだ

火に投げ込め！

お前の息子が 花嫁を盗んだんだぞ！

ラケシュが そんなことをするとは…

知ってたら あいつを殺してました

おい

こいつは誰だ？

ラケシュの友人です

３年前 デリーの大学で 同級生だった

こいつらが 事情を知ってるはず

何です？

どうしました？

ジテシュか？

はい

やあ 俺はカランだ

知ってるだろ 俳優なんだ

テレビや映画に出てる

この音楽 いいよな

イケてる

何だよ…

ラケシュはどこだ？

何も知らない

頼む 殴らないでくれ！

ラケシュの居場所を言え

早く吐け

バブルーが知ってる！

待て

バブルーに聞け

バブルーとは？

ズル賢いヤツのようです

捜してますが 家にいません

捜し出せ

はい

おい スーキー

車を回せ

大人数で行け

何だと？

人を連れていけ

その方がいい

スーパーマンなのか？

あいつ１人で百人力だ

お前がバブルーか？

それを聞きに？

ラケシュはどこだ？

ラケシュ？

名字は？ どこのラケシュだ？

めいと駆け落ちした ラケシュだ

何だって？

ラケシュが駆け落ち？

そりゃ めでたい みんなに報告だ

なあ 聞けよ

これが見えるか？

お前の頭を ぶち抜くぞ

おい 押すなよ

待て まずは話し合おう

俺たちと対等に やり合う気か？

どうなんだ？

やる気はなかったが―

しかたない

ヒーロー気取りか？

他に気取れるヤツがいるか？

俺だけだ

早くラケシュの居場所を言え

わかった 教えてやる

選べ

もしよければ 俺が

どうぞ

こっち

２人はどこだ？

俺を殴ったのは？

レヌーの居場所は？

殴ったのは誰だ？

言え！

早く吐け！

レヌーはどこだ？

黙れ！

１人ずつ話せよな

レヌーは逃げたんだろ？

１人ではなく―

心から愛してる男と 駆け落ちしたんだ

夫を選ばせてれば 逃げたりしなかった

態度がデカいヤツだ

お前を殴ったのは俺だが ここでトドメを刺す

おい やめろ

さあ

居場所を言え

知りたいか？