Sanitarium

Penyakit jiwa...

Adalah penyakit yang disebar oleh pikiran.

Yang menghasilkan pikiran bengkok dan gila...

Di otak manusia.

Memungkinkan kita melakukan tindakan keji.

Berada jauh dalam ruang imaginasi berlebihan.

Bergerak dari satu orang ke orang lain...

Tanpa memandang jenis kelamin, ras, usia atau agama.

Menimbulkan hasil yang tak terbayangkan...

Yang tidak dapat kita terima atau pahami.

Kita hanya bisa mengobati atau mungkin dalam beberapa cara...

Mengubah jiwa yang malang ini.

Mengembara melalui batas-batas yang sempit...

Dari dunia batin mereka.

Namaku Dr.Henry Stenson.

Selamat datang di Sanitarium.

Wio wood Kendari, 30 Desember 2014.

Berikan kepadanya.

Pasien, nomor 49.

Dia datang kepada kami dengan sebuah cerita yang tragis...

Kehilangan segala sesuatu dan semua orang yang dicintainya.

Seni adalah media yang sangat subjektif.

Kita melihat apa yang ingin kita lihat...

Lukisan, patung atau tokoh.

Ke mari, aku tidak bisa menjauh darimu.

Ini dia.

Ku putar kepalamu sedikit ke kiri.

Seperti itu.

Duduklah di atas.

Seperti itu.

Baiklah. Edgar, kau jadi pengamat.

Jadi kau berdiri di pintu masuk.

Roderick, apa yang kau lakukan?

Kenapa kau selalu mendapat kesulitan?

Cobalah menarik perhatian dunia.

Apa yang terjadi di sini? Ambil lukisanmu.

Lukisan indahmu.

Kau adalah seniman hebat, Roderick, Kau harus percaya pada dirimu.

Lihat ke Madeline.

Dengarkan aku.

Ini malam yang sangat penting bagi kita.

Aku ingin kalian semua dengan tampilan terbaik.

Rambutmu sudah rapi, sayang.

Gus?

Gus? - Ya.

Sam menunggumu.

Gustav? Sudah waktunya.

Aku butuh beberapa menit lagi.

Kenapa kau selalu lakukan ini, kawan lama?

Selesaikan itu cepat. Ini hari besar bagi semua orang.

Gustav? - Apa?

Kau harus mengunjungi dokter karena sakit kepalamu.

Terima kasih banyak.

Sam sudah siap. - Ayo lihat.

Nicky, buka pintunya.

Lewat sini, tuan dan nyonya sekalian.

Aku ingin mengambil kesempatan ini untuk...

Berterima kasih pada Gustav Spiller untuk pameran yang indah ini.

Gustav Spiller, tuan dan nyonya sekalian. Gustav Spiller.

Gustav, Gustav, ke mari.

Dalam tiga puluh tahun terakhir...

Aku punya hak istimewa untuk bekerjasama dengan para seniman yang paling terkenal...

Amerika Serikat.

Tapi tidak ada yang begitu luar biasa... seperti Gustav.

Bravo, Gustav.

Mateo. Ini malam yang besar.

Aku barusan berbicara dengan teman-teman kita di New York.

Dan mereka sangat senang dengan kontrak ini.

Menakjubkan. - Hampir enam juta dolar.

Ini baik untuk kita semua. - Kau bilang enam juta?

Ini dia pahlawanku. - Isabelle, terima kasih.

Ayo, wartawan menunggu. - Tidak.

Ini hanya ada beberapa. - Baiklah.

Tuan Spiller...

Apakah benar anda akan memindahkan pekerjaan anda ke New York?

Ya. - Apakah berarti anda menerima tawaran tersebut?

Kami sangat senang mengumumkan.. - Tidak, saya tidak punya rencana.

Saya maupun mitra saya, tidak punya rencana untuk menjual.

Tidak saat ini dan untuk masa depan.

Saya punya semua yang dibutuhkan di sini.

Aku benar.

Benarkan?

Apa kau dengar bagaimana orang mengatakan kau sempurna?

Jangan menatapku seperti itu.

Aku baik-baik saja.

Aku akan segera kembali.

Baiklah.

Tidak, tunggu dulu.

Kau bukan di situ. Kau...

Berdiri di sini.

Dan... aku...

Aku lelah, jadi aku akan...

Mengucapkan selamat malam dan sampai jumpa besok pagi.

Oh Tuhanku?

Ini tidak mungkin.

Ini tidak mungkin.

Aku tidak percaya.

Gustav, angkat. Ini aku, Sam.

Kau di mana?

Kita harus selesaikan ini. Mereka menunggu jawabanmu.

Yang utama aku harap kau baik-baik saja. Kita sudah pernah lakukan ini sebelumnya, temanku.

Tolong hubungi aku kembali biar aku tahu.

Kau tidak menjawab teleponnya. Sam sangat khawatir denganmu.

Aku tahu apa yang diinginkan Sam. - Ini kesepakatan yang baik.

Ini kesepakatan besar. Kau harus menerimanya.

Aku tahu, ini sekali seumur hidup. Aku tahu itu.

Apa pun keputusanmu, apapun itu...

Aku mendukungmu.

Apa kau membuat lebih banyak?

Kau punya masalah dengan itu?

Ku pikir, kau butuh istirahat setelah pameran.

Aku tidak butuh.

Berjanjilah untuk jangan bekerja terlalu keras.

Mereka tidak paham.

Ini aku.

Aku di sisimu, ingat?

Aku minta maaf.

Apa kau mengambil obatmu?

Tidurlah. - Terima Kasih.

Mateo?

Beritahu Sam...

Aku tidak mau melakukannya.

Aku tidak mau menjual.

Apa yang kau lakukan...

Kau tidak berutang padanya. Dia temanmu.

Mateo.

Maafkan aku. - Tidak apa.

Tidak apa-apa.

Aku akan menemuinya malam ini. Sebelum dia pergi.

Lakukan itu. - Maaf.

Mengapa? Siapa yang ingin menghancurkanmu...

Teman-temanku yang indah?

Siapa yang ingin mencuri dariku? Siapa, katakan siapa.

Apa, Sam?

Aku tidak mempercayaimu.

Aku tidak bisa lakukan itu. Sam adalah temanku.

Kenapa dia ingin.. Tidak.

Tidak, aku tidak mau.

Tidak ada yang akan mengambilmu dariku.

Tidak ada.

Aku menjatuhkan kunciku, Sam.

Apa? - Aku menjatuhkan kunciku.

Dimana?

Di situ.

Mengapa mereka di sana?

Berikan tanganmu.

Sedikit lagi.

Sam.

Sam.

Oh, Sam?

Oh, Tuhan. Apa yang terjadi?

Gustav, apa yang terjadi? Sam?

Sam?

Gustav, apa yang terjadi?

Itu mimpi buruk. Itu hanya mimpi buruk.

Aku...

Melakukan sesuatu yang mengerikan.

Aku pergi ke museum untuk berbicara dengan Sam.

Apa yang dia katakan?

Ia berencana mencuri mereka, Mateo.

Itu konyol, Sam teman baikmu.

Dia sudah mati.

Dan juga Nicky.

Kau tidak meminum obatmu, kan?

Ambil satu.

Kau harus percaya padaku, Mateo.

Aku tidak bermaksud.. - Tenang.

Kau tidak membunuh siapapun.

Kau terlihat seperti tidak tidur seharian.

Kau tahu? Tinggallah di sini malam ini.

Tidak, aku tidak bisa. Aku tidak bisa berhenti sekarang.

Aku harus pastikan mereka.. - Baiklah.

Biarkan aku membawamu pulang.

Oke?

Kau dan Isabelle satu-satunya yang aku percaya.

Tunggulah di luar. - Baik.

Apa semuanya baik-baik saja?

Hanya Gus, tidak perlu dikhawatirkan. - Kau yakin?

Ya, semuanya baik-baik saja. - Baik, aku mencintaimu.

Aku mencintaimu.

Hati-hati.

Semuanya akan baik-baik saja.

Aku akan melihat Sam.

Semuanya akan baik-baik saja.

Mateo.

Aku mencintaimu.

Tidak.

Tidak, Roderick, aku membunuh temanku. Aku membunuh teman baikku.

Bagaimana mungkin? Iya, ya.

Kau benar, Madeline.

Sekarang tidak ada yang akan mengambilmu dariku.

Satu lagi, Edgar?

Aku tidak mengerti.

Sam, apa yang harus kita lakukan dengan Gustav? - Setelah New York?

Akan kulihat apa bisa aku menyimpan kontrak ini.

Baiklah.

Madeline, aku..

Aku tidak yakin jika kita harus melalui ini.

Tapi kau tahu betapa aku mencintaimu.

Aku juga mencintaimu, Roderick, tapi...