Amazing Ocean 3D

Diterjemahkan Oleh: Stevaisal Gailea.

Laut adalah segalanya.

Ini mencakup 7/10 bagian dari bumi.

Napas yang murni dan sehat.

Terdapat gurun yang sangat besar..

dimana seorang manusia tak pernah sendirian,

dimana ia bisa merasakan semua kehidupan bergetar dalam dirinya.

Laut adalah sebuah wadah..

bagi semua hal luar biasa, supranatural yang hidup didalamnya.

"Ini bukan hanya gerak-gerik dan cinta,

tetapi kehidupan yang tak terhingga."

Jules Verne menulis, sekitar 150 tahun yang lalu,

dalam kisah petualangan klasik "20,000 Leagues Under the Sea."

Dan kata-katanya benar saat ini sebagaimana saat itu.

Siapapun yang pernah melihat ke dalam lautan luas..

mungkin telah terkesan oleh ukuran tipis itu.

Sebuah ukuran yang tampaknya terenggang selamanya.

Apakah itu tenang, permukaan air yang biru,

atau kasar, menjulang gelombang yang pecah dan hancur,

laut tetap mempesona.

Tetapi kemudian, jika kamu melihat di bawah permukaan..

kamu akan menemukan sebuah dunia yang sama sekali baru dan menarik.

Dunia yang penuh dengan kehidupan, berwarna dan beranekaragam,

penuh ketakjuban, makhluk dan pemandangannya seperti dongeng.

Hal ini sedikit mengherankan bahwa laut dan penghuninya..

telah memberikan kita begitu banyak inspirasi untuk banyak kisah.

Ambil makhluk kecil ini sebagai contoh.

Apa mereka terlihat akrab?

Mungkin cara mereka kadang-kadang nakal dan kadang malu-malu,

bersembunyi di balik Anemon.

Tentu saja, ini adalah para pemeran film animasi indah "Finding Nemo",

Clown fish berubah..

menjadi aktor terkenal di dunia perfilman.

Di dalam film,

Ayah Nemo melakukan perjalanan panjang, berbahaya utk menemukan anaknya yg hilang.

Tetapi dalam kehidupan nyata,

Clown fish coba menghindar meninggalkan simbiosis yang..

mereka bagi dengan Anemon.

Anemon dilindungi oleh Clown fish dan Butterfly fish.

Dan ikan-ikan ini, pada gilirannya, hanya beberapa ikan..

yang tahan terhadap senjata racun dari Anemon.

Dan Anemon melindungi Nemo kecil kita..

dari semua predator.

Mengagumkan, kan?

Sama seperti Anemon yang menyediakan rumah bagi Clown fish,

laut secara keseluruhan dan terumbu karang..

memberikan rumah bagi banyak makhluk penghuni laut.

Karang bisa menjadi besar seperti kota-kota,

yang mana beranekaragam makhluk laut harus berkumpul untuk hidup berdampingan.

Namun, ada beberapa hewan yang hidup dengan sendirinya,

dan yang lain merasa baik ketika bergerak dalam kawanan besar.

Mari kita lihat ikan berkelompok saat mereka melakukan urusan mereka.

Disini kita melihat kawanan besar Swarm fish,

yang juga dikenal pigfish.

Elegan dan terampil, Swarm fish berenang ke arah yang sama..

dalam formasi yang mendekati sempurna.

Ini seperti seolah-olah mereka diarahkan oleh insting internal yang misterius.

Juga, utk menjadi bagian dari gerombolan besar sangat masuk akal bagi seekor ikan kecil..

karena selalu berbahaya di bawah air..

dan kamu harus waspada terus-menerus..

karena cenderung banyak mata tertuju pada anda dalam waktu yang sama.

Karena setiap individu dikelilingi oleh kawanan mereka,

kawanan ikan membangun perlindungannya sendiri.

Bahkan predator besar akan berpikir dua kali..

sebelum menyerang kawanan besar yang tampak mengancam.

Dan jika ia harus menyerang,

kesempatan selamat bagi setiap individu dalam perlindungan kawanan..

tidaklah buruk.

Swarm fish biasanya selalu berenang bersama-sama sepanjang hidupnya,

tapi ada juga Swarm fish yang opurtunis..

yang hanya bersama ketika diserang atau dalam saat-saat yang berbahaya.

Hal ini juga bisa terjadi pada ikan jenis lain..

yang akan membangun kawanan.

Kawanan ini menunjukkan pola besar yang lebih jelas dan warna-warni ikan.

Disini, anda benar-benar bisa melihat..

kekuatan yang berlimpah dan keindahan alam.

Terdapat begitu banyak spesies ikan yang berbeda,

yang terkadang sulit untuk menemukan nama yang tepat bagi mereka semua.

Untuk yang satu ini, bagaimanapun, pilihan yang cukup mudah.

Parrot fish berhutang nama atas kesamaan mencolok dengan burung berwarna-warni.

Bukan hanya berwarna-warni sama seperti nama mereka,

tetapi gigi mereka banyak yang tersusun seperti..

menyerupai burung beo/nuri.

Susunan gigi ini memungkinkan mereka..

mendapatkan ganggang serak dari karang dan substrat dari bebatuan lainnya.

Mereka bahkan mampu menghancurkan batu karang yang tertelan selama makan.

Setelah mencerna batu, mereka mengeluarkannya sebagai pasir,

membantu menciptakan pulau kecil dan pantai berpasir.

Satu ekor parrot fish bisa memproduksi 90 kg pasir setiap tahun.

Fitur khusus dari parrot fish merupakan kontribusi yang berharga bagi ekosistem kita..

karena menyelamatkan terumbu karang dari rumput laut yang berlebihan.

Parrot fish juga memiliki teman yang sangat baik, Trumpet fish.

Mereka berdua senang berenang bersama melewati karang.

Ketika berenang, Trumpet fish senang memakan apapun yang terangkat dari Parrot fish..

dan tidak ingin makan sendirian.

Diluar waktu makan, Trumpet fish sering ditemukan sendiri.

Mereka suka membalikkan badan ke bawah di air dan sedikit mengapung.

Mereka juga sering mencari cabang karang yang berdekatan..

untuk menyamarkan diri, yang mana bekerja dengan sangat baik.

Mereka mencari lingkungan yang mirip seperti yang mereka lakukan.

Mereka berenang perlahan,

atau berbaring tak bergerak seperti tongkat yang mengapung,

berayun maju mundur seiring gerakan air.

Ketika waktu berkamuflase dan menyamar,

Gurita jelas berada dalam kelas yang berbeda.

Apa yang hewan ini bisa lakukan adalah sesuatu yang luar biasa tanpa kekurangan.

Mereka beradaptasi dengan lingkungan mereka, apapun itu mereka akan menjadi seperti itu.

Lihat bagaimana para seniman ini cepat berubah..

mempermainkan kita.

Dengan hanya merubah warna mereka,

mereka dapat bersembunyi dimana saja mereka mau, di depan mata.

Disini kita melihat seekor Damselfish berinteraksi dengan Gurita.

Ini adalah contoh yang sangat baik..

kecocokan umum Damselfish dengan ikan dan intervebrata lainnya.

Bagaimanapun, warna-warni Damselfish tidak melindungi mereka dengan kamuflase.

Mereka menemukan perlindungan dari predator..

diantara cabang Anemon yang menyengat.

Damselfish dapat ditemukan di semua 7 lautan.

Ukuran rata-rata Damselfish adalah sekitar dua inci,

tetapi mereka bisa mencapai panjang lebih dari 14 inci.

Damselfish bahkan membudidayakan ganggang serabut merah.

Garibaldi dan Damselfish adalah satu-satunya ikan..

yang saat ini diketahui terlibat dalam pertanian atau budidaya.

Itu mungkin mengapa Damselfish selalu menetap..

dan tidak pernah meninggalkan wilayahnya.

Damselfish kecil seringkali sangat berwarna-warni.

Berwarna biru cemerlang, hijau, violet, merah dan coklat.

Tetapi seiring bertambanya usia, mereka kehilangan penampilan berwarna-warni..

dan semua Damselfish dewasa terlihat sama.

Penyu laut tidak bernapas melalui insang seperti ikan,

mereka butuh udara seperti manusia.

Itu dikarenakan mereka adalah keturunan dari Penyu darat..

yang pindah ke lautan sekitar 100 juta tahun yang lalu.

Bahkan saat ini, mereka masih tetap menyimpan telur di darat...

dan bayi kecil yang menetas langsung kembali ke air..

secepat yang mereka bisa.

Sayangnya, Penyu laut merupakan spesies yang terancam punah.

Ancaman yang membahayakan mereka adalah manusia,

yang memburu daging, telur dan kerang mereka.

Kerang dianggap sebagai jimat keberuntungan di Asia.

Sepertinya seekor Penyu yang hidup sendiri merupakan jimat keberuntungan bagiku..

karena setiap kali aku melihatnya hatiku selalu gembira.

Itulah betapa indah dan anggunnya mereka.

Sekarang, sebagian besar dari kita manusia mencoba melindungi Penyu laut,

dan telah ada beberapa keberhasilan penting sepanjang jalan.

Semua Penyu laut telah resmi dinyatakan sebagai spesies yang dilindungi.

Produk-produk perdagangan Penyu telah dilarang.

Hal ini juga mencakup pelarangan terhadap penangkapan dan pembunuhan Penyu.

Di seluruh planet ini, organisasi dan aktivis hak-hak binatang..

berusaha untuk melindungi hewan-hewan..

dengan menutup area peternakan, atau membangun pusat pembibitan baru.

Kita manusia memiliki tanggung jawab nyata bagi penghuni laut di dunia ini.

Kita tidak boleh memandang enteng hal ini.

Jacques Cousteau, salah satu penjelajah terbesar..

dan seorang penyelam yang sangat bergairah,

Pernah mengatakan seperti ini.

"Underwater."

"Dalam surga ini, manusia hanyalah tamu, dan mereka harus berprilaku seperti itu."

Ubur-ubur telah menyesuaikan diri dengan sangat baik untuk hidup di surga bawah laut.

Semua ubur-ubur menyengat mangsanya,

tetapi tidak selalu dilakukan dengan sengaja,

karena bahkan sedikit kontak saja..

akan memicu mekanisme respon otomatis mereka..

untuk melindungi diri dengan menyengat setiap predator yang berpotensi.

Bukankah mereka terlihat sangat anggun karena mengapung?

Dan berbicara tentang anggun, cumi-cumi adalah perenang yang sangat baik.