Schumacher

‎你必须和赛车融为一体

‎你应该确切地知道 ‎你能给这辆车施加多大的压力

‎因为总是有极限的

‎你应该小心对待生活中你喜欢的一切

‎你必须要有这种感觉 ‎才能防止越过极限或是没到极限

‎如果你这么做了 我们俩都会满意的

‎赛车和我两个

‎100％完美

‎达到100% 这就是我的目标

‎我就是那种人 ‎低于极限的状态我无法忍受

‎我不太喜欢谈论我的成就

‎因为我会听起来很傲慢

‎我也不喜欢谈论我的失败 ‎因为找到我失败的点 是你的工作

‎（比利时 斯帕 1991年8月24日）

‎（舒马赫第一次参加 ‎一级方程式大奖赛）

‎赛场里洋溢着兴奋的气氛

‎每个人都知道谁会进入这个系统

‎我们有种感觉 ‎这个人看起来很有前途

‎当迈克尔进入一级方程式比赛时 ‎当时的赛场上有很多大明星

‎塞纳是迈凯轮车队的世界冠军

‎曼赛尔为威廉姆斯开赛车

‎普罗斯特在法拉利开赛车 ‎他们都是非常有名的人

‎所有的赛车手都超过27、28岁 ‎经验丰富

‎迈克尔是最年轻的那个

‎当迈克尔到达时 ‎所有的赛车手都看着他

‎“太年轻、太早了、太着急了”

‎大多数一级方程式车手都是通过 ‎卡丁车、三级赛车方程式爬上来的

‎在向一级赛车方程式过渡的过程中

‎他曾为梅塞德斯开赛车

‎运气让他进入了一级方程式比赛

‎有个赛车手退出了 他们需要个新人

‎迈克尔能出现在一级方程式赛车中 ‎纯属运气 真的

‎埃迪·乔丹在赛季中途

‎突然空出了自己的位置

‎知道这件事后 ‎我立刻打电话给埃迪·乔丹

‎我说：“埃迪 ‎你一定要给我这次机会”

‎他说：“迈克尔·舒马赫到底是谁？”

‎我说：“你一定记得 在三级方程式中 ‎赢了澳门车手和富士车手的那个”

‎“好吧 我现在知道了”

‎我在三级方程式中见过他

‎而我…或者说团队有这样的态度

‎给年轻人一个机会 ‎我们的团队就是这样组成的

‎就是摆在我们面前的一切 ‎就是他展现自己

‎真正能力的可能性

‎那是多么不可思议 ‎但我们当时不知道

‎那天晚上 我们坐在广场上吃着披萨 ‎没有被打扰

‎那个地方挤满了人 ‎我想大概有四、五百人吧

‎没人来找我们

‎那是最后一次没人打扰我们

‎我记得 你可以听到广播器里的人

‎在描述排位赛中发生的事情

‎迈克尔·舒马赫这个名字不断出现

‎他当时轰动了一时

‎当迈克尔获得第七名时 ‎大家都在说：“这是颗新星”

‎每个人对于这位新车手

‎突然出现在赛场上 都感到很兴奋

‎我真的很开心

‎但无论如何 我必须要说 ‎开着这辆赛车

‎你可以完成排位赛 ‎这让开赛车有了很多乐趣

‎同时我也感到非常开心 是的

‎每个人都注意到了 ‎其他团队的每个人都注意到了

‎他立刻成为了炙手可热的人物

‎斯帕比赛结束后 ‎我给威利·韦伯打了电话

‎然后我想是在周一 ‎我们一起见了迈克尔

‎在伦敦 周一或周二的时候

‎当时我们的团队 ‎已经在为领奖台的排名而战了

‎我们不是为了锦标赛而战

‎但有时我们会很接近领奖台

‎所以我们签了协议

‎情况来得非常突然 我完全惊呆了

‎我刚刚参加了我的第一场比赛

‎世界排名第四的车队 ‎就给了我工作机会

‎我被吓坏了

‎我很震惊 这一切发生得如此之快

‎我也很高兴签了这份合同

‎这绝对是个奇妙的情况

‎他自身带有那种精气神

‎他的皮肤绷得很紧

‎而且胡须总是刮得很干净

‎他的那种自信感由内而外地散发

‎迈克尔从小就和厉害的人比赛

‎舒马赫在贝纳通车队排名第四

‎毫无疑问 ‎舒马赫在推动艾尔顿·塞纳

‎迈克尔·舒马赫 ‎在比利时大奖赛中领先

‎迈克尔·舒马赫会在 ‎他第一次参加的大奖赛赛道上

‎赢得他的第一个大奖赛吗？

‎23岁

‎他是很长一段时间以来 ‎最年轻的大奖赛冠军

‎这是迈克尔·舒马赫的第一场胜利

‎他伸出了胳膊 ‎自然而然地表达着喜悦

‎他说“太好了！我做到了”

‎我真的无法形容 ‎我是说 真的太疯狂了

‎我想德国的粉丝 ‎等一级方程式大奖赛的胜利

‎已经等很久了

‎我真的把这次胜利归功于德国球迷

‎最后有什么想给家里人说的话吗？

‎我想给我父母说句话

‎我想跟他们打个招呼

‎一切都始于四岁那年

‎我父亲总喜欢在摩托车

‎或小物件这方面工作

‎他所做的是

‎我们还有一辆旧的助力车 ‎每小时能行驶40公里

‎他把助力车改装成了儿童卡丁车

‎从最一开始 我就非常喜欢玩儿

‎我一直都很喜欢

‎我记得在我六、七岁的时候 ‎我父亲已经开始

‎为俱乐部出租卡丁车了

‎我经常和他一起改进卡丁车

‎为了帮助他 也为了测试卡丁车

‎当他完成一辆卡丁车时 ‎我就必须测试一下 看能不能开

‎所以我总是和他一起开卡丁车

‎我们什么事都一起做 ‎当时真是太开心了

‎当他八、九岁的时候 如果需要 ‎他会照顾他的弟弟

‎我会让他把所有东西都锁起来

‎他就会那样做

‎迈克尔一向很可靠

‎舒马赫家原来有一辆餐车

‎后来他们开了一家餐厅

‎在经济上 舒马赫家族就…

‎罗尔夫开始了他的工作生涯 ‎开始是一名砌烟囱的瓦匠

‎但最终接管了卡丁车赛道

‎伊丽莎白总是必须待到最后

‎直到所有的客人都离开

‎为了让我们过上正常的生活 ‎我父母必须努力工作

‎但很多有钱的孩子也很穷 ‎因为他们的父母没有时间陪他们

‎我们的父母和我们一起在跑道上玩 ‎那是一个很大的操场

‎我们总是用最便宜的设备

‎我从垃圾桶里找到废弃的轮胎

‎放在我的卡丁车上 ‎和它们一起赢得比赛

‎我总是很高兴能用最差的装备 ‎而不是最好的装备获胜

‎这样的战斗对我来说是另一种动力

‎下午好 欢迎来到柯本

‎欢迎来参加世界少年卡丁车锦标赛

‎总共有18个国家的选手在这里比赛 ‎大约有80名车手

‎迈克尔·舒马赫不是为德国而战 ‎尽管他是德国人

‎在这里他是夺冠的热门

‎你在为卢森堡比赛 为什么？

‎因为德国的排位赛是要花钱的

‎如果我们被淘汰了 ‎我们就没有资格参加世界锦标赛

‎但在卢森堡 我们是唯一的竞争对手

‎不用花一分钱 而且我们有资格

‎当他还是个孩子的时候 ‎就已经像世界冠军一样练习了

‎他小时候就知道自己想要什么

‎他必须竭尽全力才能登上顶峰

‎我认为他从很小的时候就有了

‎这种强硬的专业精神

‎因为这一过程中的任何一个小失误 ‎都将是一切的终结

‎1983年的克彭曼海姆

‎那是我们第一次一起比赛

‎在我的赛车生涯中

‎这是我脑海中最深刻的记忆之一

‎当然 这是一条赛道

‎是迈克尔家乡的赛道

‎所以他对每一个角落都了如指掌

‎在那条赛道上和他比赛是很困难的

‎看他开车的风格 简直不可思议

‎在车棚前面有一段赛道

‎那里有一个非常高速的发夹弯 ‎看到迈克尔通过那个弯道

‎是非常吸引人的

‎他的驾驶风格与其他车手完全不同

‎很有控制力

‎他的驾驶风格非常注重每个动作

‎他每次通过发夹弯时

‎犯的错误都很少

‎其他车手 一圈很好

‎第二圈时 就出了些问题

‎但迈克尔一直都很稳定 很有控制

‎当我在看的时候 我马上就认出来了

‎这个人 他很不错

‎那时我们才十三、四岁

‎充满自信

‎第一名是迈克尔·舒马赫

‎他到今天为止 已经得了460分

‎现在又会再得236分！

‎经过那些年后 ‎我确信我将永远是一个卡丁车车手

‎因为我从来没有想过 ‎仅仅因为经济原因

‎就能进入方程式级别比赛

‎1988年 一个年轻人一直吸引着 ‎我的目光 他叫迈克尔·舒马赫

‎不是因为那些胜利 ‎是因为他开车的方式

‎然后我请他来为我们队效力

‎当然 钱是个问题

‎迈克尔·舒马赫那时一无所有

‎连500美元都没有 来为赛季提供资金

‎整个赛季要花费60到70万美元

‎威利·韦伯对我们说 ‎“今晚到我们家来吧”

‎“我给了他一份五年的合同、一辆车 ‎和一个月2000美元的工资”

‎当然 这太疯狂了！

‎如果你参与赛车方面的事业

‎我想每个人都梦想 ‎有一天能参加一级方程式比赛

‎这也是我的梦想

‎首先

‎我觉得能遇到迈克尔真是太幸运了

‎他是我见过的最可爱的人

‎我曾经在他生日那天为他做过晚餐

‎他是唯一一个帮我清理和洗碗的人

‎我心想：“真是个好男人！”

‎是的 他真的很有趣 ‎这就是我在他身上看到的

‎我爱上他只是因为他是个好人

‎我只是感觉到他对我来说很特别