State Like Sleep

1id Bisa Bermain Poker, Sportsbook, idnlive dan Casino

New Member Bonus 30% Dapatkan Souvenir Zippo Tanpa Diundi

Mari sambut ke acara ini,

Bintang layar bersinar Belgia, Stefan Delvoe.

Alan./ Selamat datang kembali.

Bagaimana kabarmu?/ Baik.

Senang melihatmu.

Kau terlihat sangat sehat.

Terima kasih.

Beritahu kami bagaimana kau bermulai?

Aku beruntung, karena aku bisa memerankan seluruh karakter berbeda.

Aku menjadi orang baru di setiap waktu...

...atau setidaknya hidup didalam kulit mereka untuk sementara.

Kita butuh cerita-cerita untuk membuat dunia masuk diakal,

Dan itulah tujuan film.

Itu sebabnya aku ingin membuat film.

Tanpa cerita-cerita,

Kebenaran terlalu acak.

Jasad bintang film Belgia Stefan Delvoe...

...ditemukan pagi ini oleh istrinya...

...fotografer Amerika, Katherine Grant, yang masuk...

Kematian aktor muda tersebut telah dianggap bunuh diri.

Masalah pernikahan pasangan ini dan dugaan penggunaan narkoba Delvoe...

...kemungkinan berkaitan dengan kematian mengejutkannya.

Sepekan yang lalu setelah foto-foto Delvoe...

...Menyerang seorang fotografer dengan kemarahan tak terkendali...

Siapa kau? Pergilah dari sini, keparat.

Apa yang kau inginkan? Siapa yang membayarmu?

Bagus. Itu sangat bagus.

Itu bagus.

Itu bagus.

Bisa kau luruskan kakimu sedikit?

Tekuk sikumu.

Ya, tahan itu.

Bisa kau ke arah sebaliknya?/ Seperti ini?

Sebenarnya, lupakan soal kaki.

Cobalah untuk rileks.../ Telepon untukmu.

Sedikit lagi. Sebentar. Ada telepon untukmu.

Dan... Ya./ Mereka bilang ini darurat.

Tampaknya ibumu berada di rumah sakit di Brussels.

Tidak, jangan pasangkan itu di sikuku.

Aku tak bisa gerakkan tanganku.

Dengar, letakkan itu di sana atau di mana pun kau bisa di bawah sana.

Tapi jangan pasangkan itu di sana.

Hei, Bu./ Syukurlah kau sudah datang.

Wanita ini tak kompeten. Maaf.

Apa masalahnya?/ Aku harus pasangkan infus baru.

Seluruh nadinya tidak terlihat.

Bisa kau pasangkan itu di sini, agar dia masih bisa tekuk tangannya?

Ya, aku mengerti.

Dengan begitu, berikutnya dia akan lebih leluasa saat menyuruhmu pergi.

Benar.

Terima kasih.

Kalian berdua jelas menertawai situasi ibu.

Dia hanya tidak mengerti.

Ibu tidak bodoh, kau tahu?/ Aku tahu.

Itu akan jauh lebih mudah jika begitu.

Ibu senang kau di sini.

Sayang... Dan ibu suka rambutmu. Rambut pendek.

Ini sangat indah, terima kasih.

Bagaimana penerbanganmu?

Bu, kenapa kau di sini? Apa yang terjadi?

Ibu mengalami stroke ringan.

Stroke?

Ibu baik-baik saja sekarang.

Siapa doktermu?

Orang India yang sangat baik.

Tapi kenapa ibu sebenarnya di sini?

Di Brussels? Kenapa ibu terkena stroke di Brussels?

Jika kau mengangkat teleponmu, kau akan tahu.

Tahu apa?/ Ibu berusaha tinggal pesan,

Pesan suara./ Yang berkata?

Anneke menjual apartemen,

Dan ibu datang ke sini untuk mengemas barang-barangmu.

Sayang, ibu mencoba membantumu.

Kenapa Ibu melakukan itu?

Aku tak mau barang-barang itu. Dia bisa membuangnya.

Anneke berusaha menghadapi ini hampir selama setahun.

Ny. Grant.

Kami tahu ini sulit.

Ibu mertuamu berkata jika...

...kalian berdua dalam proses perceraian.

Apa itu mungkin ada kaitannya dengan ini?

Setelah foto Delvoe dan wanita misterius bocor di media,

Delvoe kehilangan emosi dan menyerang fotografer dengan penuh amarah.

Berapa mereka membayarmu?

Kapan terakhir kali kau berkomunikasi dengan dia?

Apa?

Kapan terakhir kali kau berkomunikasi dengannya?

Kami tak bicara selama beberapa hari.

Pada dasarnya ada penyumbatan di pangkal otak.

Jika tidak ditangani, tekanan akan terbentuk...

Dan akhirnya desakannya akan menyebabkan cedera parah.

Pengobatan harus segera dilakukan.

Dengan perawatan dan istirahat, dia seharusnya baik-baik saja.

Jadi kami boleh pulang?/ Dia bebas untuk pergi,

Tapi aku sangat tak sarankan perjalanan udara setidaknya selama seminggu.

Terlalu banyak tekanan.

Ada yang bisa aku bantu?/ Aku Edward.

Hei, bagaimana kau masuk ke sana?

Astaga... Ya Tuhan.

Demi Tuhan, Bunda Maria!

Maaf, ini bukan kamarmu.

Ya, tapi ini tanganku!

Kau baik-baik saja?

Aku tidak bisa...

Aku tidak bisa... Mungkin aku butuh napas bantuan.

Siapa itu?

Bukan siapa-siapa, kembalilah tidur.

Apa kau merokok?

Tidak.

Ibu bisa menciumnya.

Seperti yang aku katakan kepada Ibumu,

Ada beberapa rincian finansial yang harus kita tangani.

Cukup buka pintunya.

Aku tak pernah mengira akan melihatmu lagi.

Seperti yang aku katakan,

Namamu berada didalam akta apartemen ini.

Tapi karena kau tak mengajukan klaim, ini sekarang diserahkan kepadaku.

Kami berusaha menghubungimu. Berkali-kali.

Tampaknya kau sangat sibuk.

Aku belum banyak melakukan yang lainnya.

Kita harus perbaiki atap itu.

Di sini selalu turun hujan,

Itu sangat sulit untuk memperbaiki semuanya.

Dimana aku bisa temukan kantong sampah?

Itu seharusnya berada di bawah wastafel.

Benar, Katherine, dibawah wastafel?

Oke.

Penyidik memberikan itu.

Kenapa kau menyimpan semua ini?

Aku? Ini kekacauanmu.

Ini tidak akan cukup, tapi ini awal yang bagus, jadi...

Ini sudah setahun dan tak ada satupun panggilan telepon?

Orang macam apa yang melakukan itu?

Aku minta maaf.

Baiklah, tunggu, tidak.../ Maaf?

Mari jangan bicarakan ini.

Jika bukan karena kau, ini takkan pernah terjadi.

Maaf, tapi ini konyol. Anakmu pecandu obat-obatan.

Ibu./ Apa yang bisa dia perbuat soal itu?

Dia membuat pilihannya sendiri./ Itu yang kau katakan pada dirimu?

Kurasa caramu menghadapi itu jauh lebih baik?

Apa maksudnya itu?

Maksudku, haruskah kita siapkan tempat di meja ini...

...dan menunggunya kembali?/ Bisakah kalian berdua berhenti?

Ini akan disita oleh bank dua minggu lagi.

Sebelum akhir bulan, semua yang tersisa di sini akan dibuang.

Pengacaraku akan menghubungimu.

benar-benar menyebalkan.

Sayang, tolong jangan merokok.

Kau tahu dengan siapa dia mungkin bergaul?

Atau mungkin ke mana dia pergi?

Dan juga, kami tak bisa temukan ponselnya.

Apa kau tahu sesuatu soal itu?

Kita tak harus melakukan ini sekarang.

Ibu sakit kepala. Ayo pergi dari sini.

Yang mana yang karamel?

Yang itu? Oke, bagus. Terima kasih.

Sangat bagus.

Ada apa? Demi Tuhan. Dia terjatuh begitu saja.

Permisi.

Pengobatannya sama sekali tidak bekerja,

Dan itu menuntun kita pada kemungkinan operasi pengangkatan.

Operasi pengangkatan?/ Kemungkinan, benar.

Dari otaknya?/ Benar.

Bukankah itu dianggap operasi otak?

Benar.

Kau sebaiknya berencana tetap tinggal selama beberapa minggu.

Seandainya dia kehilangan kesadaran,

Ini sangat penting agar anggota keluarganya tetap dekat...

Ini penyumbatan darah.

Dia bilang pengobatannya tidak bekerja...

...dan operasi kemungkinan harus dilakukan.

Ethan! Bisa aku...

Ethan, Ibu bilang tidak!

Hei, maaf, bisa kau katakan lagi? Apa tadi kau bilang?

Mereka tidak benar-benar tahu.

Tak ada yang benar-benar tahu.

Baiklah.

Baik, kalau begitu, kau berada di sana,

Jadi kau harus mengerti apa yang terjadi, mengerti?

Jika aku bisa datang, aku pasti akan ke sana,

Tapi aku tidak bisa ke sana, Kate.

Jadi kau harus mengurusi ini.

Aku mengurusi ini.

Apa kau merokok? / Tidak.

Aku bisa mendengarmu.

Tidak.

Kupikir kau berhenti merokok.

Memang./ Hei, Ethan,

Ibu sudah peringatkan ini akan terjadi.

Sial, aku harus pergi. Kepala Ethan berdarah.

Kabar aku apa yang dokter katakan saat kau bicara dengannya.

Aku harus pergi. Sayang...

Dari kebun apa kau tumbuh?

Kau terlihat seperti bunga iris.

Hei, Leon.

Aku bertanya-tanya kapan kau akan datang.

Kau menghilang cukup lama.