Persevere, Goo Hae Ra

Persevere, Goo Hae Ra (칠전팔기 구해라)

Download Arabic undertekster

Udgivelsesinfo

Perseverance Goo Hae Ra 1-12 complete
En kommentar af leen chan
http://ottakaefansub.blogspot.com/

Tags

other
Udgivet den: 2016-03-19
Downloads: 18
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Arabic undertekster

De første 186 linjer.

اوتوكية فانسب

o

d

TTakae

A S I A 2 T V . C O M

رفع وإنتاج

ترجمة

LOLO Cute

ترجمة فريق أوتوكيه فانسب

.اسمي هو راي كيم

.و أنا طفل متبنى

التقيت بشاب,يبدو مثلك تماماً

.لأجد أخي التوأم ,قطعتُ مسافة طويلة

.لكنني فقدتُ الفرصة في لقائه

.أيضاً,لدي ما أريدُ فعله من أجل أخي

.أريدُ أن أكون جزءاً من فريق المثابرين, في مكان سي تشان

! أهلا بك مع المثابرين

أريد أن أحقق حلم أخي من أجله

.. لكن

أشعر بالفضول تجاهكِ, يا من تملأين مذكرات سي تشان

.أصبحتُ فضولياً بشأن حبيبة أخي

... لقد اعتقدتُ أنك مت

.لقد كان فضولاً في البداية . يجدر بك تركُ يدها -

ابقى خارج الموضوع - يبدو أنك أنت من يجدر به البقاء خارجاً -

. و في أي وقت تشعر به تلك الفتاة بالألم ..أتألم أنا أيضاً

.الآن أعتقدُ أنني أعرف لماذا أحب أخي هذه الفتاة

فرقة 789

ثابري جو هاي را

.الشرطة تجري تحقيقاتها الأولية

,عضو فرقة الأيدول ايمباكت , كانغ سي جونغ

.أظهر نفسه أمام الشرطة

سي جونغ, ما الذي حدث بالضبط؟

.أعتذر حقاً للتسبب بكل هذه الجلبة

هناك شخص قد أوشك على فقدان حياته,ألا يجدر بك أن تكون أكثر أسفاً؟

!يا,يا لا تلتقطوا الصور

قبل شهر

.هذا الفيديو الموسيقي صور بفخامة حقاً

.أجل,انه يبدو جيداً فعلا

أين ذهبت ساعتك؟

...قلادتي أيضاً

!لقد ارتفع,البحث عنا

.واو,انظروا لهذا,حتى دون عرض موسيقي

.هذا الجيل الذي يمكنك فيه الاستفادة من الانترنت حقاً

!أحسنتم عملاً جميعاً

.سأشتري لكَ ساعةً جديدة اشتري لي قلادة أيضاً -

.ساعة رولكس - .حسناً -

!"واو! اننا في المرتبة الثامنة الان من "الأكثر بحثاً

!حقاً باحساس جميل لكن يوري لقد قمت بغناء هذه الاغنية

حقاً؟

.يا,ووري ,ان صوتك يشبه صوت سكارلت حقاً

.استمعوا لهذا

أليس كذلك؟

.كلا,ليس كذلك

واو ,صوتكِ يشبه سكارلت,لكن لمَ مظهركِ مختلف جداً؟

!سكارلت نحيلة جداَ,لكنكِ سمينة جداً

.سكارلت جذابة لكنكِ عنيفة

!منحرف !أنا لست منحرفاً -

و هل سبق لك أن رأيت منحرفاً يعترف بأنه منحرف؟

!ثم ان هؤلاء الفتيات نتاج عمليات التجميل و عقاقير الحمية

...انك حتى لا تعرف

ماذا عنكِ؟ اذا قمتِ بحمية,هل ستصبحين جميلة كسكارلت؟

!!آآآيششش

!غو هاي را

.هذه رقائق الفول السوداني "لديها تحسس منها"

!هاي انظروا! لم نعد في قائمة أفضل 10 الان

ماذا؟

1-ايمباكت 2-كانغ سي جون ...الخ

!أصبحت فرقة الأيدول ايمباكت محط الاهتمام هذه الأيام ! كان لديهم حفل نفذت تذاكره في 1.47 ثانية

.يقال أن الزيادة في حجم أسهم المبيعات قد ارتفعت لتصل الى أكثر من 700 مليون وون

.ان ايمباكت قوية

لكن,متى سنقوم بتسجيل ألبومنا؟

.اه,قريباً

.اه,لذلك السبب ,علي الذهاب لمكان ما

.أريد الصعود الى خشبة المسرح و الغناء,أنا أيضاً

.و أنا ...و أنا

أجل,أمي؟

.أجل,لقد خرجت لبعض الوقت

!يا! هل أنت مجنون

هاي را,هل أنتِ بخير؟

!!هول! لقد دُمر هاتفكِ تماماُ

...اسف,لقد خشيتُ أن تصابي بأذى

.لا بأس,كنتُ سأغيره على أي حال

الحلقة السادسة : تجاهل كبريائك

.شكراً لكم.شكراِ

لقد رأيتُ الفيديو الموسيقي,كيف حالكِ؟

.لدي ما أخبركِ به

ما الذي تنظر اليه و يجعلك شديد التردد هكذا؟

.اهتم بشؤونك

الأغنية

.انا آسف انه خطأي. لذا كان يجب أن أبتاع لكِ واحداً جديداً

.لقد أخبرتك بالفعل .أنني كنت أنوي تغييره على أي حال

!تاداااا! الان أصبحتُ أملك هاتفاً ذكياً أنا أيضاً

بأي صدفة,هل رأيت المثابرين على الانترنت؟

.لقد كانوا فريدين حقاً

.ما هذا؟ يا الها من سخافة

"ألا تحب أغنية "البعض؟

.لنذهب

ما الذي يعنيه أن يكون لديك "البعض"؟

.اه..انها تعني ان يكون الشخصان أكثر من مجرد صديقين,لكنهما لا يتواعدان

...لكن,حروف قلادتكِ

'.على أي حال, في المرحلة الأولى,يطلقون عليه "البعض "يعني بعض المشاعر"

!انظري الى هنا لقد وعدني السيد كيم بأن يلتقي بي من أجل الالبوم

!أخبرتك أن عليك ترتيب موعد ثم المجيء الى هنا

!اه...حقاً

لمً أنتِ قاسية جداً! هل لديك "البعض" تجاهي؟ هل تلعبين دور صعبة المنال الان؟

أجل,هيونغ! ما الذي حدث؟ ستسجل لنا أغنية صحيح؟

.ان لم يكن الان,فربما في المرة القادمة اذاً

...أجل,سيد مون

فريق المثابرين ال

...لماذا انهيت المكالمة

أجل,هيونغ, هل فكرت في الأمر؟

...أوه...الامبراطورية منعت ذلك

...الرقم المطلوب غير متاح حاليا...يرجى ترك رسالة

.لقد حذرت بالفعل كل الاماكن التي يمكن أن يتصل بها تاي بونغ

بشكل جيد؟ " A " هل يسير المشروع

!أجل!بالطبع

.عليك أن تعتني به عناية خاصة

...هذا

.لا يمكنني قبول ذلك - ماذا؟-

.منذ ترسيمي الى اليوم,لم أحظى بالنوم لأكثر من 3 ساعات نوم و لو ليوم واحد

لكن عندما حانت لحظة الترويج,ما الذي تقصده بالمجموعة؟

.لماذا؟ لأن علينا جني النقود

...لم يكن هناك أي خطط لعمل الترويج ,و مع هذه المجموعة غير الموثوقة

ماذا؟مجوعة لا يوثق بها؟

.هيا,كانغ سي جونغ لمَ أنت هكذا؟ توقف و اخرج الان

متى سيتم اصدار توضيح بشأن سكارلت؟

.اذا انتظرت,سيحين الوقت,لذا عليك الانتظار فحسب

!لا تفتح فمك و لو عن طريق الخطأ لأنني لن أدعك و شأنك عندها

!الى متى؟

!الى أن ينتهي عقدك مع الامبراطورية! الى ذلك الحين

.نحن واقعون في الحب تماماً

UCC.لقد وقعنا تماماً في حب المشاهد التي لم تصدر و ال

لأنني لطالما أردتُ لقاء تاي بونغ.لقد طلبتُ هذا لأنني

!لقد...علمتُ..بذلك

ألا تظن أن القدر منحنا فرصة للقاء لتمنحنا أغنية؟

.سأثق بكم و بحكمي عليكم

.لذا سأستثمر

!أجل !مرحى

.حسناً,جميعاً ,الامر الذي قمنا بتحضيره

"ههههههههه .... عسولين"

.رغم ذلك, فكرتُ فجأة

ماذا عن تصوير فيديو يبين كيف يتصرف أعضاء المثابرين عادةً؟

.أجواء ودية الفريق,أعتقد أنه سيكون ترويجاً جيداً

.ذلك..ذلك..سنصور ذلك جيداً

و يمكنكم التصوير بهواتفكم عندما تكونون في المسكن

.و سنقوم بالتصوير أثناء التدريب أيضاً

!حسناً اذاً,لنبذل ما في وسعنا

!ياهوووو

.الان

!شكراً لك,شكراً لك, شكراً لك

!شكراً

.أنا آسف, آسف,لن يفعل هذا مجدداً

.ابذلوا جهدكم - .لقد ارتكب خطئاً -

الجميع,متفاجئون,صحيح؟ ابتداءً من الأسبوع القادم . أعضاء ايمباكت كي جون و سي جونغ سيتطلعون اليكم يا رفاق

!سوف ندعى ,ايمباكت جي

سنبذل جهدنا لنظهر لكم سحرنا .و شخصياتنا لذا تطلعوا لذلك رجاءً

!كان هذا ما حضرته لكم ايمباكت جي

!شكراً لكم

يا,كانغ سي جونغ,هل تم سحبكَ الى مكان ما؟

ألا يمكنك أن تكون أكثر ابتهاجاً؟

.عليك أن تعمل بقدر ما تكسب من نقود

هل ستُصرف رواتبنا اليوم؟

.أجل! أخبرتكم أنكم ستحصلون عليها اليوم

,لذا لا تعبثو في الارجاء و تتسببوا في المشاكل

!حسناً,فهمنا

.أجل,ايها الرئيس

.أجل,أجل

يا,الى أين تذهب الان؟

هل تخطط للقيام بشيء مبتذل,كشراء ملابس داخلية لأمك بأول راتب لك؟

.أن تكون مبتذلاً و أن تكون ابناً أمران مختلفان

ذلك الوغد,انه ذاهب لشراء هدية لصديقته,أليس كذلك؟

هل تحتاج الى مساعدة؟

..رائع,انني في متجر كانغنام الان و

!عضو ايمباكت سي جونغ في قسم الملابس الداخلية النسائي .أنا هنا لشراء هدية لأمي

\

!اه! لا بد أنه القدر

! سعيدة جداً بلقائك

.أعطني ذاك رجاءً

كم ثمنه؟

هذه تناسبني,أليس كذلك؟

.شكراً لك

A...سكارلت,ما مقاسكِ؟ أعتقد أنه

C انه ... C

!ألا يمكنكِ المعرفة بمجرد النظر C ان مقاسي

.أعطني تلك من فضلك

...بما أن لدينا مستثمراً الان

Persevere, Goo Hae Ra subtitles in other languages

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left