The Good Doctor

Ich konnte nicht schlafen.

Wir sollten anfangen, jeden Tag Ihren Blutdruck zu messen.

Das ist sehr süß und verantwortlich.

Ja, ich werde versuchen, jetzt besonders verantwortungsbewusst zu sein.

Ja.

W-Wir... Wir müssen darüber reden, was wir... tun wollen.

Ich liebe dich.

Ich möchte ein Kind.

Also will ich dieses Kind.

Ich liebe dich auch.

Und ich will Kinder, aber es ist kompliziert.

Ist das der richtige Zeitpunkt in meiner Karriere?

In unserer Beziehung?

Bin ich zu jung?

Können wir uns das leisten?

Bin ich bereit, diese Verpflichtung jetzt einzugehen?

Wir können damit beginnen, Geld auf ein

gemeinsames Konto für Ausgaben einzuzahlen,

und ich kann mit Dr. Glassman über die Einstellung eines

Assistenten sprechen, der Ihnen bei Ihrem Arbeitspensum hilft

Shaun, mach langsam.

Ich brauche Sie jetzt nicht, um diese Fragen zu beantworten.

Ich muss nur... nachdenken.

Um herauszufinden, was zu tun ist.

Und du auch.

Dr. Chambers, ich möchte Ihnen einige unserer Bewohner vorstellen.

Das ist Doktor... Ich weiß, dass ich alt bin,

aber ich kann immer noch Namensschilder lesen.

Dr. Chambers, haben Sie vor einem Monat angefangen,

Schmerzen in Ihrer rechten Hand zu verspüren?

Dann Zittern, Schwäche, Krämpfe.

Musste letzten Freitag mitten in einer Darmresektion abbrechen.

Ich habe Ihnen ein Video von der Operation geschickt.

Angesichts Ihrer Symptome scheint es, dass der Karpaltunnel...

Oh, es "scheint".

Nun, dann ist das Problem gelöst.

Ich werde mich auf den Weg machen.

Sir, kann ich nur sagen, dass der Dokumentarfilm

über Ihre Arbeit in Haitinn mein Leben verändert hat.

Das ist der Grund, warum ich in...

Wenn Sie sich bei mir einschleimen wollen, nennen Sie mich "Doktor", nicht "Sir".

Und das ist ein Krankenhaus, kein Coachella.

Wenn Sie nichts Angemessenes tragen können,

versuchen Sie es zumindest mit etwas Passendem.

Schließen Sie Autoimmunerkrankungen, Hypothyreose,

Diabetes, Amyloidose, MS und multiples Myelom aus.

Dann kommen wir zurück zum Karpaltunnel.

In Ordnung.

Wenn Sie weitere Fragen oder

Bedenken haben, zögern Sie bitte nicht...

Zwölf.

Erstens bevorzuge ich Decken, die nicht aus Schleifpapier bestehen.

Zweitens, dimmen Sie diese verdammten Lichter.

Das ist kein Pornodreh im San Fernando Valley.

Drittens... Wenn du eine Liste gemacht

hast, brauchst du uns das nicht zu sagen.

Er hat die Schmerzen jetzt seit neun Monaten.

Und es ist auf beiden Seiten?

Mm-hmm. Manchmal seine Stirn,

ein anderes Mal seine Wangen, seine Nase.

Und es hält durch sehr hohe Dosen von Hydrocodon an.

Ja, offensichtlich wirken die Medikamente nicht.

Deshalb bin ich hier.

Oskar.

Es ist eine berechtigte Frage.

Schau, es tut mir leid.

Okay, ich war jetzt bei sechs Ärzten.

Ich kann nicht arbeiten.

Ich meine, ich-ich k... Ich kann nicht einmal meine Frau küssen.

Ich kann kaum lächeln.

Ich werde nur leicht deine Wange streichen.

Okay.

Bitte hilf mir.

Ich habe etwa eine Stunde mit

der Kabelgesellschaft telefoniert...

Lea ist schwanger.

Du möchtest haben...

Ja.

Wow.

Es freut mich, dass du glücklich bist.

Ähm, hast du Bedenken?

Ja.

Schlafentzug.

Aber ich habe angefangen, mich nach einer bezahlbaren Nachtschwester umzusehen.

Nun, es wird einige größere Probleme geben.

Ich meine, das ist ein...

Dies ist ein gigantischer Moment für

alle, besonders... besonders für Sie.

Du meinst wegen meiner ASD?

Ja, wegen deinem ASD.

Wegen deiner Familie.

Deine Arbeit.

Ich meine... (LACHT)

Eine Million Dinge.

Ich will dir nicht sagen, was... was du tun sollst

Ich meine, ich weiß nicht einmal, was ich...

Ein Kind haben

verändert alles.

Nasenhöhle ist frei.

Es gibt keinen Abszess, Gesichtstumor oder Sinusitis.

Es könnte ein Akustikusneurinom sein.

Ohne Hörverlust?

Lassen Sie uns ein MRT machen, um das zu überprüfen.

Wir haben bereits acht negative Tests durchgeführt.

Wir brauchen keinen neunten.

Wir machen die Tests, bis wir wissen, was er hat.

Es ist Fibromyalgie.

Ihre Diagnose für seine Schmerzen lautet

also „Schmerzen, die niemand erklären kann“?

Gut erledigt. Mancher Schmerz ist unvermeidlich.

Als ich im Taekwondo an Wettkämpfen teilnahm,

lehrten sie uns, unsere Beziehung daran anzupassen,

lernen, es zu ertragen.

Es kann dich stärker machen.

Wow. Diese Aussage hat das absolut ideale Verhältnis

von Herzlosigkeit, demütiger Prahlerei und Machismo.

Bravo.

Ernsthaft? Sie sind damit zufrieden?

„Machismo“ ist spanisch, „bravo“ ist italienisch.

Und "demütige Prahlerei" ist 2011.

Das können wir besser, finden Sie nicht?

Vielleicht finden wir nichts, weil es psychologisch ist?

Eine Art Konversionsstörung?

Sie machen das MRT.

Ich werde mit der Frau sprechen.

Negativ für endokrine Probleme.

Er hat eine Vorgeschichte von mäßiger Karotisstenose.

Wenn sich genug Plaque bildet,

verhungert das Gehirn mit Sauerstoff,

könnte vielleicht die hand probleme verursachen.

Wenn es so schlimm wäre, hätten wir schon Anzeichen eines Schlaganfalls gesehen.

Hat sich noch jemand darüber geärgert, dass wir all diese

Ressourcen verschwenden, um zu bestätigen, was eindeutig ein Karpaltunnel ist?

Er mag ein Idiot sein, aber er ist ein großartiger Arzt.

Wenn Silas Chambers eine medizinische

Meinung hat, sehen wir uns das besser an.

Ich hielt ihn nicht für einen Idioten.

Auch Dr. Andrews und Dr. Lim kritisieren

uns und stellen besondere Forderungen.

Ja. Sie wollen, dass wir uns verbessern.

Woher wissen Sie, dass Dr. Chambers das nicht tut?

Er hat Enrique verbessert.

Kein Scherz.

Du siehst schick aus.

Ich weiß, was Dr. Chambers hat.

Wir haben Schwierigkeiten, eine körperliche

Grundlage für die Schmerzen Ihres Mannes zu finden.

Und Sie haben mich verteidigt, als ich ihn

vorhin nach Schmerzmitteln gefragt habe.

Vor ein paar Jahren war Oscar auf einer Baustelle.

Verrückte Arbeitszeiten.

Er war erschöpft.

Er hat sich mit einem... mit einer Nagelpistole erschossen.

Direkt durch seine Handfläche.

Wir hatten keine Versicherung, also

gingen wir in diese Klinik und, ähm...

Opioide?

Wirklich schlecht.

Es dauerte ein Jahr, bis er trat.

Jetzt, ähm... nimmt er mehr Pillen denn je.

Immer wenn ich mit ihm darüber

rede, Hilfe zu bekommen, wird er wütend.

Ich, äh

Ich musste letzte Woche ausziehen.

Ich bin nur hier, weil er mich darum gebeten hat.

Ich glaube, er täuscht.

Sie haben an Ihrem letzten Tag der Operation 113 Nähte gezogen.

Bei mindestens der Hälfte habe ich ein sehr subtiles Zittern festgestellt.

Herzlichen Glückwunsch, Sie haben ein Symptom entdeckt, von dem ich Ihnen erzählt habe.

Es tritt während des Teils Ihrer Masche auf, wenn

das Handgelenk gerade ist, nicht wenn es gebeugt ist.

Das ist kein Karpaltunnel.

Es ist die Musikerdystonie.

Mein Handgelenk beugt sich bei jeder Naht.

Sie sprechen von einem Unterschied von Millisekunden.

Ja, ist er.

Ihr Zustand wurde wahrscheinlich durch

Ihre sich wiederholende Technik verursacht.

Sogar Dr. Andrews wirft Nähte auf verschiedene Weise.

Du tust es nie. Diese Art von obsessivem

Verhalten ist bei Menschen mit Autismus üblich.

Also ich kann mich darauf beziehen...

Was hast du gerade gesagt?

Ich bin nicht autistisch.

Dr. Murphy meinte es nicht böse.

Er selbst ist im Spektrum.

Ach, ist er?

Ich dachte, seine Roboterstimme und das

Händefalten seien nur charmante Affekte.

Glaubst du wirklich, ich bin ihm ähnlich?

Das sage ich nicht

Ich bin.

Du bist extrem organisiert.

Du stellst kaum Augenkontakt her.

Und angesichts Ihrer Probleme mit Essen, Decken und Beleuchtung

sowie der Tatsache, dass Sie sogar bei Operationen Kopfhörer tragen,

Du hast eindeutig sensorische Probleme.

Ich bin organisiert.

Wäre es dir lieber, wenn ich im OP auftauche? und einfach flügeln?

Ich habe einen guten Geschmack in Essen und Musik.