What's Up, Tiger Lily?

proper english subs made from machine-translated ones. i believe this is the "tv" version. a few [?]'s i couldn't make out