The Good Doctor

The Good Doctor

Download Farsi Persian undertekster

Sæson 6

Udgivelsesinfo

The Good Doctor S06E20 WEBRip x264-ION10/ELANOR
En kommentar af Ariyaw

Tags

webrip
web
x264
BRip
Udgivet den: 2023-04-20
Downloads: 56
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Farsi Persian undertekster

De første 200 linjer.

حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی "فیلامینگو" تقدیم می‌کند

داشتم فکر میکردم و واقعا باید یه مدت قهوه نخورم

اگه نمیتونی ارزش کاری که پرستارها میکنن رو بدونی

چقدر میتونی به من اهمیت بدی؟

این مریض منه - و من رئیستم -

یا با من انجامش میدی یا یکی رو پیدا میکنم که انجام بده

اگه بهم اعتماد نداری اخراجم کن

و اگه داری، از سر راهم برو کنار

میخوای جنین انتخاب کنی؟

بیشتر سمت دختر تمایل دارم یه کتاب راهنما دارم

من بخاطر تو اوردوز نکردم، یا ما

جردن، اگه بهت نزدیک شم

عاشقت میشم

نمیتونم همچین ریسکی کنم

لیاقت کسی رو داری که بتونه تعهد کامل داشته باشه

کسی که خوشحالت کنه

سرطان مغزت شاید برگشته باشه

گهواره باید دوباره ساخته شه

برو، حواسم هست

دو تا پیچ گم شده

دکتر گلسمن سرطان مغز نداره

ولی مغزش یه مشکلی داره

لی یادش رفتی بلوبری اضافه کنه

ولی هنوز میتونیم رو سرش بذاریم

ببخشی

مشکلی نیست

زیرش، روش، یا بغلش

میتونم اینجا بخورمشون میتونم اونجا بخورمشون

همه جا میتونم بخورمشون

طرفدار دکتر سوس نیست

باید در مورد یه چیز خیلی مهمی بحث کنیم

بعد ازینکه غذا خوردیم

نگران نباش، من خوبم، بچه خوبه

شان فقط میخواست یکم بحث کنه

وقتی گهواره رو ساختی دو تا پیچ رو یادت رفت

خیلی خب - خیلی خب، شان، آروم باش -

بذار حداقل اول همه‌مون بشینیم

میخوایم در مورد گهواره بحث کنیم؟

تست سی اس اف دی ان ای‌ات نشون داد که سرطان مغزت برنگشته

ولی قطعا یه چیزی

روی عملکرد عصبیت تاثیر گذاشته

شان، گهواره صد تا بخش مختلف داره

و دستورالعملش یه کلمه هم داخلش نداره

فقط یه مشت عکس با فلشایی که همه جا میرن

باشه، خوشبختانه من اونجا بودم که اشتباهت رو درست کنم

ولی این همیشه داخل اتاق عمل ممکن نیست

اتاق عمل؟

آره

دوست دارم آزمایش‌های بیشتری انجام بدم - همچین چیزی اتفاق نمیفته -

اتفاق نمیفته - و به دکتر لیم باید اطلاع داده بشه -

اصلا قرار نیست اتفاق بیفته

اگه عملکرد اجراییت حتی مقدار کمی

افت کرده باشه - شان، یه لحظه -

یه لحظه بس کن

دو تا پیچ؟

مغزم مشکلی نداره

هیچ کجای بدنم مشکلی نداره

بابت این موضوع، نه اینکه ربطی به تو داشته باشه

بری پیش لیم خودت خیلی مسخره به نظر میرسی

...دکتر - بحث تموم شد -

و صبونه

درست میگه

...چیزی نیست، تو فقط داشتی تلاش میکردی

بدون شواهد پزشکی قطعی

نمیتونم برم پیش دکتر لیم

یا شاید حق با اون باشه

فقط یه گهواره‌ست، و عجله داشته

همه یادشون میره من بلوبری‌هارو یادم رفته بود

به جای آزمایش

میتونم از طریق مشاهده مستقیم اطلاعات جمع کنم

یعنی چی؟

میخوای ازش جاسوسی کنی؟

لطفا پنکیک‌هام رو بذار داخل یخچال

برای شام میخورمشون

صبح بخیر

میشه بیام پیشت؟

حتما

اوضاع داخل جراحی چطوره؟

عالی - عالی، یعنی واقعا عالی -

یا عالی، فقط میخوام حرف درست رو بزنم

چون اون رئیس بیمارستانه؟

جفتش

خب، هر بازخوردی که داری

همیشه میتونی بیای پیش من

ببخشید پریدمت وسط حرفت یه مریض کلینیک دارم

که مشاوره جراحی لازم داره

یکی از مریضای سابقته، ادی ریچر

ادی؟

سال‌هاست ندیدمش

با درد دستگاه گوارش و رفلاکس اسید اومد اینجا

سونوگرافی نشون داد که داخل دئودنومش یه توده کوچیک هست

برای برداشتنش باید جراحی شه

به نظرم میتونم اوکیش کنم باهام بیا

دکتر لیم مارو با دکتر پارک چیده

دکتر پارک و لیم درک میکنن

این یه مورد خاصه

یه توده دئودنومی کوچیک؟

نمیدونم

ادی

خیلی وقت بود ندیدمت

کاش طولانی‌تر بود، توهین نباشه

امروز نمیخواستم جراحی رو ببینم

آره آره، درست میگی دکتر الن و ولک رو آوردم

تا بهم کمک کنن

سلام - از دیدنت خوشحالم -

با توجه به اینکه خیلی سخت

دارن تلاش میکنن تعجبشون رو مخفی کنن

میشه گفت شرایط من رو بهشون نگفتی

نگفتم، تعداد خیلی کمی از رزیدنت‌ها

رو خارج از کتاب درسی میبینن Epidermodysplasia Verruciformis

و فهمیدم که این یه فرصت خیلی خوب برای یادگیری هست

قطعا تو بخش رفتار کنار بیمار رد شدن

متاسفم

دلسوزایی مثل من و برد پیت بهش عادت کردن

اینجا درد یا حساسیت به درد داری؟

یکم

کار چطوره؟

عالی، خداروشکر

ادی یه نجار فوق‌العادس

اون برای من و ایزابل

این میز نهارخوری لبه گرد ماهون فوق‌العاده رو ساخته

اصلا نمیدونم چی هست، ولی عالی به نظر میرسه

آره، برای گیتار خیلی خوب نیست

ولی هنوزم میتونم از ابزار برقی استفاده کنم

باید از مانیتور نبض کاروتید

و بالای رون استفاده کنین

باشه

توده‌ها چقدر دردناکن؟

بستگی داره، اساسا یه مشت زگیل بزرگ هستن

پس صورت زیاد درد نداره

دستا یکم

پاها، زیاد

خوشبختم

خدا میدونه که یه صورت قشنگ

فقط میتونه یه کارمند رو به دردسر بندازه

دکتر رزنیک با سونوگرافیش دید خیلی خوبی بهمون داد

اما برای ارزیابی بهتر ضایعه میخوام یه ام آر آی و نمونه برداری انجام بدم

ارزش پولم رو هم میگیرم، نه؟

خوشحال شدم از دیدنت ادی

تیم پزشکی حسابی حواسش هست

یه توپ چولدار بود

خب، حتی یه توپ منحنی دوبل

با سرعت چند تا میاد، 80، 85؟

بازم میتونه ضربه وارد کنه چه کلاه داشته باشه چه نه

دو هفته وقت زیادی برای قرار گرفتن داخل پروتکل ضربه مغزی نیست

باشه خب، من دچار ضربه مغزی نشدم

...حتی سردردم نداشتم، پس

میتونم بهتون کمک کنم دکتر مرفی؟

اومدم مشاهده کنم، لطفا ادامه بدین

امتیاز ایمپکتت یکم از پایه پایین‌تره

خیلی خب، این یه آزمایشه

بقیه‌اش رو قبول شدم

ولی این سند باعث نمیشه کارم راه بیفته

ایده بدی نیست که از راه درستش پیش بریم ولی

داریم در مورد مغزت صحبت میکنیم

تو یه بازیکن محوطه بیرونی هستی پس الان نیازی نداری

ولی یه روزی بازنشست میشی

ببین، اگه سریع به میدون بازی برنگردم

دیگه خبری از بازنشسته شدن نیست

مجبورم نبودم بیاد پیش بهترین دکتر مغز شهر

خیلی خب، یه نگاه میندازیم

یه آزمایش نورولوژی و ام آر آی انجام بده

ام آر آی؟ برای ضربه مغزی؟

خب، مردمک چشم چپش یکم گشاد شده

خیلی زیاد نیست

ولی اگه میخوایم روی حرف دکتر تیم حرف بزنیم

بهتره مطمئن باشیم، نه؟

باشه - ام آر آی ایده خوبیه -

متوجه مردمک گشاد شده نشدم

خب، ممنون

خواهش میکنم، پرونده تو نیست

ولی پرونده خیلی جالبیه

حتی با وجود اینکه وقتی اولش اومدم خبر نداشتم

ازونجایی که تقویمم رو خالی کردم

دوست دارم بازم به مشاهده کردن ادامه بدم

برنامه خودت رو از کسایی که بیماری واقعی دارن خالی کردی؟

باشه، خب، هرچقدر دلت میخواد نگاه کن

همینطوره

هم خودت هم مورد پزشکیت

تو کشاله رونت خونریزی یا هماتوم وجود نداره

که یعنی عالی داری پیش میری

رنگش بهتر به نظر میرسه

همه چیز بهتر به نظر میرسه

تا با مددکار اجتماعی ادی داشتم صحبت میکردم

با پیدا کردن والدین رضاعی مشکل داره

کسایی که مایل به گرفتن یه نوزاد به سندرم ترنر باشن

خب، خیلی سخت نیست

علائم طولانی مدتش شاید خیلی هم شدید نباشن

بازم، ادن همیشه نیاز به مراقبت خاص داره

یه دقیقه طول میکشه تا لیدوکائین اثرش رو بذاره

شاید یکم اذیت شی

وقتی که دوربین از گلوت بره پایین

باشه

برای برداشتن ضایعات ای وی با دکترت

دکتر اندروز صحبت کردی؟

آره، اون میخواست تلاش کنه

ولی مشخصا احتمال آسیب عصبی وجود داره

به علاوه اینکه دوباره رشد میکنن

قرار بوده اینطوری باشم

خدا روش‌های عجیبی داره

More Farsi Persian subtitles for The Good Doctor

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left