London Sweeties (รักไม่เป็นภาษา)
Download Burmese undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Burmese undertekster
De første 200 linjer.
ငါတောင်းပန်ပါတယ်ဟယ် ငါနဲ့လိုက်ခဲ့စမ်းပါ
လန်ဒန်က ဒီလောက်လည်းမဝေးလှပါဘူး
ရက်နည်းနည်းပဲဟာ
ငါ့မှာ ခရီးဆောင်အိတ် ၂ လုံးတောင် ရှိတယ် နင့်ကို တစ်လုံးငှားမယ်လေ
ဘစ်ဇနက်တန်း လက်မှတ်ရယ် ကြယ်ငါးပွင့် ဟိုတယ်ရယ်
ဘာ
ငါ အတည်ပြောတာပါ
ငါက တစ်ခုခု လန့်ပြီဆိုရင်
စိတ်ထိန်းရတာလုပ်လို့ ဘာကိုင်ရမှန်းမသိ ဖြစ်ကုန်ရော
နင် ငါနဲ့လိုက်ခဲ့မှ ဖြစ်မယ်နော်
နင်ပေါ့ ကို အရင်မေးကြည့်လေ
သူကသူ့နေရာမှာသူ ရှိပြီးသားပါ
ငါ့နှလုံးသားထဲမှာလေ
ကာအော ဟုတ်တယ်နော် အင်း
ဒီနေ့ နောက်ကျတယ်နော်
နည်းနည်းပါ
မနေ့ညက ဘာလုပ်နေလို့လဲ
အိပ်ရာဝင်နောက်ကျသွားလို့
စာရွက်ညပ်ပြီ
စာရွက်ညပ်ပြီး
စာရွက်ညပ်ပြန်ပြီ
အကူအညီလိုနေပြီပေါ့
နင် ငါ့ကို အမြဲနောက်တယ်နော်
ပေါ့ မင်္ဂလာပါ
ပေါ့ မင်္ဂလာ လာ..
နင်ငါ့ကို ကြပ်ပြန်ပြီလား
ပွန် ရယ် နင် ထိုင်းမှာတောင် မနည်းနေနေရတာ
အင်္ဂလိပ်လိုပြောပြီး လန်ဒန်မှာ ဘယ်လိုနေမှာလဲ
ဘစ်ဇနက်တန်း လက်မှတ်ကို အရင်မှတ်ဦး
ဘစ်ဇနက်တန်း
ငါမှ အီကိုတန်း မတတ်နိုင်တာဟယ်
ငါ ထမင်းစားချင်တယ်
နင် ထိုင်းထမင်းကိုလွမ်းတာလား ညဘက်မို့ ဆာလို့လား
ငါ ထိုင်းထမင်းကို လွမ်းတာပေါ့
ဒီမှာ အရမ်းဈေးကြီးတယ်ဟ
နင် အိပ်ပဲအိပ်လိုက်တော့ ဒါဆို မဝလာတော့ဘူး
မအိပ်သေးဘူး
ငါ အိပ်နေတုန်း နင်ငါ့ကို မြူစွယ်မှာမလား
ဘို ရေ ငါ့ကို ဘရာစီယာလေး ဝယ်ပေးမလား
နင် လန်ဒန်မှာ ရှာမဝယ်ဘူးလား
ငါက အရင်ပုံစံပဲလိုချင်တာကို
ပြီးတော့ ငါ့ရင်သားက ထွားလာတယ်ဟ
အဲဒီလို ထွားတတ်လို့လားဟ
မယုံဘူးလား
လာ ထိကြည့်လေ
ငါ လန်ဒန်ရောက်မှ လာထိမယ်
နင်လန်ဒန်ကိုလာချင်ရင်
အဲဒီကနေ အရင်ထွက်ဦး
နင်က ဘယ်တံဆိပ်လိုချင်တာလဲ
ဒီလိုဟာ
ငါ့ကို အနီရောင် ရှာဝယ်ပေး
ဒါလား ကြီးတာ
ငါ ဗိုက်ကိုတောင် မြင်ရတုန်းပဲ
သူက ဘယ်သူလဲ
ကျင်ဝမ် လေ
ဘာဖြစ်တယ်
ကျင်ဝမ် ပါဆို ကျူးဝန် မဟုတ်ဘူး
သူက ငါရောက်ရောက်ချင်းမှာ လိုက်ကူညီတဲ့သူပါ
ဖော ရယ် ငါတို့စကားပြောတိုင်း ဘာလို့
ကျူးဝန်အကြောင်းပဲ ပြောနေတာလဲ
ဘာတွေဖြစ်လို့လဲ
အင်း ဒါက လျှို့ဝှက်ချက်လေ
သူနဲ့ပြောချင်ရင် ခေါ်ပေးမယ်
မပြောတော့ဘူး
ဆိုင်ကယ်တက္ကစီ ငှားချင်သေးလား ဘက် ၅၀ ထဲပါ
ဝိုး အင်္ဂလိပ်စကားပြောတာ ကောင်းတယ် ကျေးဇူးပါပဲ
ကျေးဇူးပါ ဆာ
ပန်က ငါ့ကို ဒီမှာနေအောင် လိမ်ထားတာ ထင်တယ်
သွားစမ်းပါ
ငါအသင့်မဖြစ်သေးဘူးတို့ အလုပ်သင် မပြီးသေးဘူးတို့
ချင်းပေါ့ ကိုမထားခဲ့ချင်ဘူးမလားတို့
လန်ဒန်မှာတစ်ခြားတစ်ယောက်ရှာပါတို့ အဲဒီမှာ ယောကျာ်းတွေအများကြီးပဲတို့
ငါ ထိုင်းစကားတောင် မနည်းပြောရတာ
အင်္ဂလိပ်ဆို ဝေးသေး
နင် သွားမှဖြစ်မယ်
မဟုတ်ရင်နင့်ခဲအိုက သူ့ကိုမုန်းလို့လို့ ထင်နေမယ်
ဒါက တစ်ချက်
ငါသွားရမှာ ကြောက်နေတာက နောက်တစ်ချက်
ငါ အင်္ဂလိပ်လို မပြောတတ်တာက တစ်ချက်
သူ နားလည်မှာပါ
သူက ငတုံးမဟုတ်ပါဘူး
သူ နှင့်ကို စကားကြိုးစားပြီး ပြောမှာပါ
သူငါ့ကိုပြောတာနဲ့တင် ငါက ပိုလန့်လာပြီ
ဘာကိုလဲ
လန့်တာပေါ့ဟ
သူ့ကို စကားပြောပြီဆိုပါတော့
ငါ လန့်လာပြီး ဘာလုပ်ရမှန်းကို မသိတော့ဘူး
ငါ လန့်တော့ ဘယ်လိုမှ ပြန်မပြောတတ်တော့ဘူး
ငရုတ်သီးစားရင် အကြောက်ပြေတယ်တဲ့ ဟုတ်တယ်
စား စား စား
ဘာလို့လဲ
နင် ပထမဆုံး သူ့ကို စပြောရင်
နင်ပြောနိုင်တယ်လို့ သူထင်မှာပေါ့
သူနင့်ကို တစ်ချိန်လုံး လာပြောမှာပဲလေ
ဒီတော့ ငါသူ့ကိုစကားကို ပြောလို့မဖြစ်ဘူးပေါ့
ဒါဆို မသွားနဲ့လေ
ငါ သွားမှဖြစ်မယ်လေ
ပန် ရဲ့ မင်္ဂလာဆောင်ပါဆို
နင် သူ့ကိုမချစ်လို့လား
ဖော နင့်သူငယ်ချင်းတွေကို ငါက စက်ပြင်စရာဆိုတာ ပြောထားလား
ပြောထားတယ်
ရိုးရိုးစက်ပြင်ဆရာမဟုတ်ဘူးနော်
ဘယ်လို စက်ပြင်စရာလဲ
အရမ်းချောတဲ့ စက်ပြင်ဆရာ
ငါ့ကောင်မလေးက လန်ဒန်မှာ
ငါတို့ ပြိုင်ရအောင်
ငါက ကျောင်းကိုသွားမယ် နင်က အိမ်ကိုပြန်
ဘယ်သူအရင်ရောက်ရောက်
လန်ဒန်မြေအောက်ရထားနဲ့ ဒီက သဘောနဲ့လား
ငါတို့ဆီက ပိုမြန်တာပေါ့ဟ
ရတယ်လေ
ဒါပေမယ့် နင်နိုင်ရင်
ငါ့ ဖျင်ကို နမ်းခွင့်ပေးမယ်
နင် ရှုံးရင်
ငါ့ ပါးကိုပဲ နမ်းရမယ် ဟုတ်ပြီလား
ငါ သွားရတော့မယ် ငါ အမြန်လိုနေတယ်
နှင့် ဖျင်ကို ငါလွမ်းပါတယ်
အေးလိုက်တာ
ဟေ့ ငါပြန်ရောက်ပြီ
ခုမှ ရောက်တာလား
ငါဒီမှာစောင့်နေတာ ကြာလှပြီ
နင် ရှုံးတယ်
ငါ နင့်ကို အနိုင်ပေးလိုက်တာပါ
အရှုံးသမားက ဘာလုပ်လို့ရမှာမို့လဲ
နင်ငါ့ကို လာနမ်းပေတော့
နမ်းလိုက်ပြီနော်
ဂျူနင်ဘာလို့ လန်ဒန်ကို သွားမှာလဲ
ငါ ရွှေအိုရောင်ဆံပင်နဲ့ ကောင်မလေးတွေကို လုပ်ချင်လို့လေ
ဒါဆို ပြောပါဦး
သူတို့ကို ဘာပြောမှာလဲ
ဟမ်ဘာဂါ ဟော့ဒေ့ ဆန်းဒွစ်
မင်းက စားစရာနာမည်ပဲ ပြောတတ်တာလား
ငါ့ကို အထင်မသေးနဲ့နော်
ဟေ့ ငြင်းမနေပါနဲ့ ၃ သောင်းကြေးလောင်းမလား
ငါ့ကို စိန်ခေါ်တာလား
ငါ ဒီကိစ္စကိုလုပ်နိုင်မှာ သေချာတယ်နော်
တစ်သိန်းကြေးကွာ
၁ သိန်းခွဲ လိုချင်တယ် ၂ သိန်း
၄ သိန်း နဲ့ ဖေ့ဘုတ် လိုက်ဗ်လွှင့်တာပါကွာ
သဘောတူတယ် အွန်း
လက်ဆွဲမယ်
ငါ ဒီအက်ဆေးလေး ပြီးအောင်ရေးချင်တယ်
ပြီးရင် အချိန်ပိုင်းအလုပ်က ရှိသေးတယ်
ဘာတွေပြောနေတာလဲ ငါ အင်္ဂလိပ်လို့ နားမလည်ဘူး
ငါ့ အဆိုင်းမန့်ပြီးအောင် ရေးရဦးမယ်လို့
ပင်ပန်းလိုက်တာ နင် စာသင်လို့ပြီးရင်
ထိုင်းမှာပဲ အလုပ်ရှာပါဟာ
၂ ခုလုံးမလုပ်နေပါနဲ့
မဟုတ်ဘူး ဒီမှာက လစာကောင်းတယ်ဟ
တကယ်တော့ ငါ ဒီမှာအလုပ် လျှောက်ချင်တာ
ဒါပေမယ့် ထိုင်းက တစ်ယောက်ကို လွမ်းနေလို့ရယ်
ခဏလေးနော်
ဘာဖြစ်လို့လဲ ဖော
ဘာလို့ ငိုနေတာလဲ
မငိုပါဘူး
မျက်လုံးထဲ ဖုန်ဝင်လို့ပါ
ပြောစမ်းပါ
မငိုပါဘူးဆို
တကယ် ဖုန်ဝင်လို့ပါ ဘာမှမဖြစ်ဘူး
ငါ့အိမ်အဟောင်းကို ရောင်းပြီး
လန်ဒန်ကိုလာခဲ့ရမလား
ငါ့ မျက်လုံးထဲ ဖုန်ဝင်သွားတာနဲ့ နင်က အိမ်ရောင်းမလို့လား
နင့်မျက်ရည်က ငါ့အတွက် အရေးကြီးတယ်ဟ
ငါ လန်ဒန်ကို လာခဲ့မယ်
မလာပါနဲ့
ငါ အဆင်ပြေပါတယ်
ငါ့လို နယ်သားက လန်ဒန်ကို လာလို့ ဘာလို့မရတာလဲ
နင်ဘယ်လိုလာမှာလဲ
နင်က ရက်စ် နိုး အိုခေ ပဲ ပြောတတ်တာလေ
081-469-443 အိမ်ရောင်းမည်
ဟိုင်း ကျေးဇူးပါပဲ
ဒီနေရာက နေလို့အရမ်းကောင်းမှာပဲ ကျေးဇူးပါ
မတွေ့တာ ကြာပြီနော်
လွမ်းနေတာ ဖက်ပါဦး
ဒါတွေအကုန်နင့်ဟာလား အင်း
သွားကြမယ်
အရင်ဆုံး ဖုန်းကဒ် ဝယ်ရမယ်
ဘာလဲ ဘာလို့ အမြန်လိုချင်နေတာလဲ
ငါ့ကို မလွမ်းဘူးလား
ငါ စာထဲမှာဖတ်မိတယ် အဲဒါက ဈေးပေါပါတယ်ဆို
ဟုတ်ပါပြီ နောက်မှ ဝယ်ကြတာပေါ့
အေးလိုက်တာ
မိုက်ကယ်က သဘောကောင်းပါတယ်
သူနဲ့တွေ့ရင်နင်လည်း သဘောကျမှာပါ
အပေါက်ဖွင့်ဖို့ တစ်ခုခုရှိလား
ငါ ဆင်းမ်ကဒ်ပေါက်ကို ဖွင့်ချင်လို့
အိမ်ကျမှ လုပ်ပါလားတဲ့
ငါပြောတာ နားထောင်ပါဦး
လမ်းပျောက်မှာ ကြောက်လို့ပါ
ဟေ့ ငါပြောတာနားထောင်ပါ
ငါရှင်းပြမယ်
ငါပိတ်ရက်တုန်းက ၇ နာရီမှာ -
ကမ်းခြေကိုသွားပြီး
လျှောက်နေတာပေါ့
ခဏနေတော့ လေက ဘယ်ကမှန်းမသိ ထတိုက်ပါလေရော
အဲဒီမှာ ငါ့ လည်စီးလွင့်သွားတယ်လေ
ပါသွားရော
ခဏလေး
အဒါက မိုက်ကယ်နဲ့ ဘာဆိုင်လို့လဲ
မလောပါနဲ့ ငါ ပြောပြမယ်လေ
London Sweeties subtitles in other languages
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.