A Lonely Woman
Download Farsi Persian undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Farsi Persian undertekster
De første 200 linjer.
هی !
هی تو !
من اومدم خونه !
مامان !
مامان ؟
بابا ؟
بابا !
مامان !
مامان !
مامان ؟
بابا ؟
بابا !
بابا ؟
بابا !
نه .. بابا .. خواهش میکنم .. نه !
نه بابا !
نه !
بابا !
اوه .. بابا .. نه ... خواهش میکنم نه .. بابا !
نه بابا .. نه !
نه بابا .. نه !
خواهش میکنم !
بیا تو .. بیا .. خجالت نکش
اینجا خونه جدید توئه
آنی .. به حرفم گوش کن
تو به پدر و مادرت شلیک کردی ؟
آنی کجاست ؟
چرا نیومده اینجا
از تشییع جنازه خبر داره
من چند بار تماس گرفتم و تلفن اون خاموشه !
آنی لعنتی .. به خدا قسم میخورم
ما الان برای گندکاری های اون وقت نداریم
ما دوستانی داریم که حتی در مورد ..
تشییع جنازه اطلاع ندارن
خوب .. پس بیا بریم سراغش عمه لوری
چند ساعت دیگه وقت داریم به بقیه زنگ بزن
شش .. خدای من
ببین ..
من باید برم
استیو .. خیلی کوتاه میخوام باهات حرف بزنم .. بیا
آنی .. ساعت 8 صبح دوشنبه ست
ما قراره به تشییع جنازه پدر و مادرت بریم
ساعت 4 در مرکز تشییع جنازه وودلند
کجایی ؟
آنی چی میشه ؟
اون هیچی گیرش نمیاد
سهم اون دقیقاً به اندازه توئه
راجر وصیت کرده که تو و آنی به حق خودتون برسید
تو نمیخوای چیزی بگی ؟
مجبوری طبق نظر راجر عمل کنی ؟
استیون برای این صلاحیت بیشتری داره
تو سعی داری چی بگی لورا .. ها ؟
حالا آروم باش مثل همیشه سهم یکسانی خواهی گرفت
و برای اینکه اوضاع بدتر بشه
زن من .. بهت بگم اون منو درک نمیکنه
اون فکر میکنه من بهش خیانت میکنم
باورت میشه ؟
من کی قراره وقتشو پیدا کنم !
من تقریباً تمام مدت اینجا هستم
من از کجا باید وقت پیدا کنم ؟
آره ... من با این دخترها حرف میزنم
هی .. یه چیزی رو میدونی ؟
حسابی حوصله منو سر بردی !
لعنت ! همینو بهش میگم
عجب زنی هستی لعنتی !
تو یه چیز دیگه ای
آه .. لعنتی
سلام قمارباز .. منو یادت میاد ؟
دنیای کوچکیه .. هرزه
تو موتور منو دزدیدی
فکر کردی این کافیه ؟
تو با ما میای
قراره حسابی بهمون حال بدی
برگرد
برگرد وگرنه همینجا بهت شلیک میکنم
گوش کن رفیق .. موتور خودت رو گرفتی برو خونه
من گفتم تو با ما میای !
باید به خاطر این هرزه بازی تاوان بدی
هی !
هی !
آه، رفیق .. هکتور
رز !
ما فقط قراره یه گپ کوچک بزنیم
اسم ها .. من اسم ها رو میخوام
اسم اونا رو بهم بگو
من اسم اونا رو نمیدونم بهت راست میگم !
اسم اونا رو نمیدونم !
زود باش ... من دکتر لازم دارم !
میتونی ببینی که خونریزی دارم !
نه .. نه !
بیل .. بیل !
بیل میدونه !
اون ما رو برد !
زود باش .. من خونریزی دارم دکتر لازم دارم
اوه .. خفه شو لعنتی !
باشه .. حالا بیاین در مورد این صحبت کنیم
اون .. اون در یک جایی به اسم دلورین کار میکنه
دلورین ؟ آره
فقط همینو میدونم .. قسم میخورم بیخیال !
هی !
آه !
آخ !
ال پگا ؟
دارم باهات حرف میزنم !
اون تو رو زده ؟
اگر در مورد من به پلیس چیزی بگی ..
برمیگردم
و فقط تو رو نمیکشم
بلکه این موجود کوچولو رو هم میکشم
و اون سگ لعنتی هم همینطور متوجه شدی .. همم ؟
هی .. متوجه شدی ؟ بله
هی !
تو کی هستی ؟
چرا ؟
تو دخترشون هستی ؟
چی ؟
تو چی گفتی ؟
هی با توام ... زود باش
خواهش میکنم منو نکش !
ولی تو از کجا میدونستی من دختر اونا هستم ؟
مکس منو استخدام کرد تا از پدر و مادرت دزدی کنم
اون گفت اونا یک دختر داشتن
مکس .. مکس کیه ؟
خواهش میکنم نمیر .. خواهش میکنم !
خواهش میکنم الان نمیر !
من میبرمت بیمارستان .. خواهش میکنم
این مکس کیه ؟
مکس گفت تو قرار نبود اونجا باشن
ما فقط قرار بود اونجا رو به هم بریزیم
کاری کنیم شبیه یک سرقت بشه
کاری کنید شبیه سرقت بشه ؟
چرا ؟
چرا ؟ به چه دلیل دیگری باید میرفتی اونجا ؟
در مورد این مکس برام بگو
من فقط اونو به اسم مکس بلک میشناسم
اون فقط یک آدم کشه یک آدم کش ؟
کی اونو اجیر کرده ؟
کی اجیرش کرده ؟ خواهش میکنم خواهش میکنم نمیر !
پسرش
به خاطر ارثیه هست
بیدار شو
بیدار شو !
بیدار شو !
پسرش ؟
ارثیه ؟
چی شد !
چه غلطی کرده ؟
تو کی هستی ؟
هی .. هی .. اینجا پولی نداریم
لعنت !
به من شلیک کردی فاحشه !
فندک داری ؟
چی ؟
خنگی ؟ فندک ؟
نه .. من فندک ندارم
آره .. آره
اینجاست
منشی من سیگار میکشه
پشت میز خودش
به نظرم ایده خوبیه
حالا .. اگر از اونجا حرکت کنی ..
دوباره بهت شلیک میکنم
فهمیدی ؟
خوبه
برمیگردم .. جایی نرو
هرزه روانی لعنتی !
بهت گفتم .. تکون نخور
تو چی میخوای ؟
ما قراره یه گپ کوچیک بزنیم
باید در مورد وصیتنامه خطوط هوایی صحبت کنیم
آرلینگتون ؟
آنی ؟ خفه شو عوضی !
کی بهت پول داد وصیتنامه رو عوض کنی ؟
نمیدونم از چی حرف میزنی
راجر بود !
یه معامله بین من و راجر !
دیو وصیتنامه رو تغییر داد
و همه چی رو برای تو گذاشت
و من نمیدونم راجر چطوری فهمید
اون اومد پیش من
حروم زاده !
بعدش تو پدر و مادر منو کشتی .. ها ؟
من نمیدونستم راجر میخواد کسی رو بکشه
منظورم .. این جنونه
من بعد از مرگ دیو و مارتا وصیتنامه رو تغییر دادم
مکس بلک کیه ؟ بیل چطور ؟
من نمیدونم
و هکتور .. هیچ وقت اسم اونا رو شنیدی ؟
من اونا رو نمیشناسم
دارم راستشو بهت میگم
اونا رو نمیشناسم
هیچ کدوم از اونا رو نمیشناسم دارم راست میگم
و هیچ وقت نخواهی شناخت
چون قبلاً ترتیب اونا رو دادم
استیون در این کار دست داشت ؟
فکر نمیکنم .. منظورم .. نمیدونم
من با راجر کار میکردم
و هیچ وقت در مورد دخالت استیون حرفی نزد
من نمیدونم
پس .. فکر کنم الان نوبت توئه
A Lonely Woman subtitles in other languages
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.