Fermati qui

Confinés

PREMIER JOUR

- Je peux ? - Entre, je t'en prie.

- Salut. - Salut.

Oh, merci. Donne-moi la guitare.

Non, c'est bon.

Pose tes affaires.

Pardon pour le bazar.

J'ai un examen dans deux jours et je ne sais rien.

Ne t'en fais pas.

- Mets le vin au frigo. - Tu n'aurais pas dû.

On se rencontre enfin.

Oh, oui. Loris.

Flavia, enchantée.

Tu es fatigué, tu bois quelque chose ?

- Un verre d'eau. - Ça marche.

Et ton voyage ?

Bon.

J'ai été prudent.

Le train était plein ?

Plutôt, oui.

Beaucoup de masques. C'était bizarre.

Oui. S'ils annulent l'exam, je tue quelqu'un.

Tiens.

Je t'ai préparé la chambre de ma soeur,

mets-toi à l'aise.

Si tu veux te doucher, les serviettes sont sur le lit.

D'accord.

Une pizza ? Je n'ai pas pu cuisiner.

Super. C'est moi qui paie.

- Pas question. - Ne discute pas.

Navré de te déranger.

Pas du tout. Ravie d'aider le copain de ma soeur.

- C'est juste pour une nuit. - Oui, mais je suis désolé.

Il n'y avait pas de correspondance, Aurora m'a proposé ça.

Alors, ne sois pas désolé.

On en commande une grande ?

S'il te plaît. J'ai les crocs.

Moitié Margherita et moitié...

Comme tu veux.

Jambon champignons ?

Super.

Bien. Détends-toi, je m'en occupe.

Merci.

Hé ! Bonne fête !

Comment ça ?

On est le 8 mars, la Journée de la Femme.

Oh. J'avais oublié.

On est dimanche soir, je suis les nouvelles du virus et je révisais...

- Ça porte sur quoi ? - La sémiotique.

- Quoi ? - La sémiotique.

C'est quoi ?

L'étude des signes.

Comme la langue des sourds ?

Pas seulement. Toutes sortes de signes.

Tu veux dire les lettres, les notes de musique ?

Oui, tout à fait.

Un signe est tout ce à quoi on donne un sens conventionnel.

Un feu rouge, c'est un signe.

Ça mérite un examen ?

Tu plaisantes ?

C'est difficile.

La sémiotique fonde toute la communication.

Tu penses à quoi en voyant ça ?

Un mot commençant par B ?

Exactement. Parce qu'on lui donne ce sens par convention.

Oh, alors tu étudies la communication.

Oui.

En fait, non...

La communication est un exam obligatoire, j'étudie le spectacle.

Le spectacle ?

Comme... le théâtre ?

Surtout, oui.

Tu es comédienne ?

J'ai un diplôme d'actrice.

Mais j'étudie pour obtenir une licence.

Pour quoi faire ?

Si ça ne marche pas.

Un plan B ?

C'est ça.

Tu es actrice... c'est super.

Et toi ? Tu fais quoi ?

Je suis musicien.

J'avais compris, avec la guitare.

Eh oui.

Tu fais des concerts ?

Oui. Je chante et je joue de la guitare.

J'ai des amis qui m'aident

avec les autres instruments quand j'enregistre...

c'est tout.

- Tu chantes en anglais ? - Oui.

Quel genre de musique ?

C'est très personnel.

Mais ça ressemble à quoi ?

À rien de précis.

Tu as bien une source d'inspiration.

Non. Je prends la guitare, je joue, j'écris des trucs.

J'écris juste ce que je ressens.

Eh bien.

Et tu en vis ?

Ça pourrait être mieux. Peut-être qu'un jour ça changera.

Peut-être.

Tu es très différente d'Aurora.

Je sais.

Elle est brune, pas moi. Elle est grande, moi pas tant que ça.

Elle a de grands yeux...

Je ne parle pas de ça.

Quoi alors ?

Laisse tomber.

Dis-lui bonjour pour moi demain.

Tu ne lui parles pas ?

On a une relation originale.

On s'aime, on ne se fera pas de mal ni rien de ce genre,

mais nos vies sont différentes.

Je vois.

Tu la connais peut-être mieux.

Hé. Je ne suis avec elle que depuis un an.

Mais tu l'as vue combien de fois en un an ?

Pas si souvent.

On vit si loin. Peut-être 20 fois.

Écoute, je l'ai vue à mon anniversaire,

à Noël, et je la verrai peut-être à Pâques.

Alors pourquoi elle a une chambre ici ?

Elle a vécu ici. Elle y a étudié, puis a déménagé.

Elle ne m'a jamais demandé de venir ici.

Tu es arrivé un an plus tard.

OK, mais elle pourrait venir aussi.

Je me tape l'aller-retour complet.

Elle ne voulait peut-être pas qu'on se voie.

Elle me trouve agaçante, elle a honte de moi.

Je ne te trouve pas agaçante.

Tu es là depuis 90 minutes,

attends demain avant de te faire un avis.

Allez, va dormir. Demain, tu dois te lever tôt.

- Je suis désolé. - Ne t'en fais pas.

Tu as un long voyage demain. Repose-toi. Je vais nettoyer.

- Merci. - De rien.

Bonne nuit.

Bonne nuit.

DEUXIÈME JOUR

Loris, réveille-toi.

Quoi ?

Il y a un problème.

Quel problème ?

Non, Aurora. C'est le bordel !

Tout le pays est en confinement, tu comprends ?

Toute l'Italie est en zone rouge. On ne peut pas bouger !

Bon sang, je peux parler ?

Je peux parler, s'il te plaît ?

Merci.

J'ai appelé la compagnie, mon train est annulé,

comme ceux qui auraient pu me ramener chez moi.

Sans grave raison de travail ou de santé, je n'ai pas le droit de bouger,

je peux juste rentrer.

Tu n'es pas chez moi.

Je ne peux aller qu'à ma résidence officielle, tu comprends ?

Pas chez toi.

Je n'ai pas l'argent pour un taxi. C'est simple.

Merde, je n'en sais rien ! Je n'ai pas de solution !

S'il te plaît. Je vais y réfléchir.

Laisse-moi y réfléchir.

Aurora ! Arrête de m'engueuler, j'essaie de...

Elle a raccroché.

Merde.

Écoute, j'ai bien lu la presse en ligne.

Il y a un formulaire, une sorte d'auto-déclaration.

Si tu la remplis, tu peux partir.

Comment ça ?

Tu dis qui tu es, tu signes et tu peux partir.

C'est tout ?

On dirait. Mais ça t'expose à des sanctions.

Si tu mens, c'est une amende et une plainte.

Bordel de merde.

Tu as appelé tes parents ?

Oui, ils vont bien.

S'ils venaient te chercher ?

Et comment ils feraient ?

Je n'ai même pas l'argent pour louer une voiture.

Je t'en prêterai. On regarde les locations ?

Je l'ai déjà fait.

C'est 500 euros pour un trajet vers une autre ville. On oublie.

Et je ne veux pas rentrer chez mes parents.

Je croyais que tu vivais seul.

Oui, avec deux colocs,

mais je suis domicilié chez mes parents,

donc je devrai y aller

et je préfère la plainte.

Tes colocs sont loin de chez eux ?

Au moins 40 kilomètres.

Si tu pars maintenant, ça peut le faire. Il y aura peu de contrôles.

Et s'il y en a et qu'ils me chopent ?

L'amende, c'est pas grave.

La plainte, si.

C'est peu probable.

Je ne peux pas prendre le risque.

Je ne sais pas ce que tu veux, rien ne te va !

Je vais regarder les hôtels,

je ne te dérangerai plus.

Quand le confinement sera levé, je contacterai Aurora.

Il doit bien y avoir un hôtel pas cher à Milan.